NextMove Inspection Services

Do You Know Where Your Septic System Is?

Your septic system is one of the most important systems on your property, yet many homeowners know very little about it. Understanding the location and basic maintenance requirements of your septic system can help prevent costly repairs and extend its lifespan.

- Know the location of your septic tank and drainage field
- Have your septic tank pumped every 2–3 years (or as recommended)
- Watch for signs of drainage field issues such as soggy areas or unusually dark, lush grass
- Keep records of maintenance and inspections

A well-maintained septic system can last for decades and save you thousands in unexpected repairs.

Have questions about your home’s systems? NextMove Inspection Services is here to help.

⸻

Connaissez-vous l’emplacement de votre système septique?

Votre système septique est l’un des systèmes les plus importants de votre propriété, mais plusieurs propriétaires en connaissent très peu à son sujet. Comprendre son emplacement et ses besoins d’entretien peut vous éviter des réparations coûteuses et prolonger sa durée de vie.

- Connaissez l’emplacement de votre fosse septique et de votre champ d’épuration
- Faites vidanger votre fosse septique tous les 2 à 3 ans (ou selon les recommandations)
- Surveillez les signes de problèmes dans le champ d’épuration, comme des zones détrempées ou une végétation anormalement verte
- Conservez les dossiers d’entretien et d’inspection

Un système septique bien entretenu peut durer plusieurs décennies et vous faire économiser des milliers de dollars en réparations imprévues.

Vous avez des questions concernant les systèmes de votre maison? NextMove Inspection Services est là pour vous aider.

Protect Your Home From Water Damage | Protégez votre maison contre les dommages causés par l’eau

One of the most common causes of foundation issues is poor drainage around the home. A few simple maintenance checks can help prevent costly repairs down the road.

1. Ensure the ground slopes away from your foundation
2. Extend downspouts at least 4–6 feet from the house
3. Check flower beds and landscaping for trapped water
4. Use splash blocks or drainage chutes where needed

Water should always be directed away from your home’s foundation to help keep your basement dry and your structure protected.

⸻

L’une des causes les plus fréquentes des problèmes de fondation est un mauvais drainage autour de la maison. Quelques vérifications simples peuvent aider à éviter des réparations coûteuses.

1. Assurez-vous que le terrain est en pente loin de la fondation
2. Prolongez les descentes pluviales d’au moins 4 à 6 pieds de la maison
3. Vérifiez les plates-bandes et l’aménagement paysager pour l’eau accumulée
4. Utilisez des blocs d’éclaboussement ou des rallonges de drainage au besoin

L’eau devrait toujours être dirigée loin de la fondation afin de garder votre sous-sol au sec et protéger la structure de votre maison.

Need a professional home inspection or advice on home maintenance? Contact NextMove Inspection Services today.

📍 Greater Moncton Area
🔍 Certified Home Inspections
📋 Detailed Reports

➡️ Make sure you incorporate these simple steps into your home maintenace routine as we transition from winter to spring!
—————————————————————-
➡️ Assurez-vous d’intégrer ces étapes simples dans votre routine d’entretien de la maison pendant la transition de l’hiver au printemps !