Prostir

🧘‍♀️ Йога для відновлення

Щопонеділка о 19:00 запрошую на м’яку йогу. Розслабимо спину й плечі, попрацюємо з диханням, а завершимо заняття короткою медитацією.

Підходить для будь-якого рівня підготовки 💛

Для запису та отримання детальнішої інформації пишіть в приватні повідомлення викладачу Людмилі https://www.instagram.com/lyudmyla._.zh?igsi=c3Bsazl6aW1hM2Fq

Сьогодні, з нагоди Дня Незалежності України, розпочинається концертний тур оркестру Харківського національного університету мистецтв. Запрошуємо вас приєднатися до цієї важливої події! 🇺🇦
Heute, anlässlich des Unabhängigkeitstags der Ukraine, beginnt die Konzerttournee des Orchesters der Nationalen Universität der Künste Charkiw. Wir laden Sie herzlich ein, an diesem besonderen Ereignis teilzunehmen! 🇺🇦
З любов’ю та теплом,
Простір
💛💙

🇨🇭 Вітаємо Швейцарію з її святом!

Від щирого серця дякуємо за відкриті двері, безпеку та підтримку, які вона подарувала нам у найважчий час.

Ми щасливі бути частиною рідного «Простору». Саме тут народжуються нові знайомства, культурні проєкти та спільні ініціативи, що об’єднують нас.

Бажаємо Швейцарії миру, добробуту, єдності та процвітання!

Зі святом, Швейцаріє! ❤️

🇨🇭 Herzlichen Glückwunsch, Schweiz, zu deinem Nationalfeiertag!

Von Herzen danken wir dir für die offenen Türen, die Sicherheit und die Unterstützung, die du uns in der schwersten Zeit geschenkt hast.

Wir sind glücklich, Teil unseres geliebten Vereins „Prostir“ zu sein. Hier entstehen neue Begegnungen, kulturelle Projekte und gemeinsame Initiativen, die uns verbinden.

Wir wünschen der Schweiz Frieden, Wohlstand, Zusammenhalt und eine erfolgreiche Zukunft!

Alles Gute zum Nationalfeiertag, Schweiz! ❤️

З любов’ю та теплом,
Простір
💛💙

📚 Шановні гості Простору!

Наша бібліотека працює щосереди та щосуботи з 9:30 до 11:00

Запрошуємо вас обрати цікаву книгу для себе чи своїх дітей, відкрити для себе нових авторів або знову зустрітися з улюбленими героями.

Ми із задоволенням допоможемо вам із вибором книги та порадимо літературу відповідно до ваших інтересів. Якщо вам потрібна допомога чи рекомендація, звертайтеся до . Читання надихає.

📚 Liebe Gäste von Prostir!

Unsere Bibliothek ist jeden Mittwoch und Samstag von 9:30 bis 11:00 Uhr geöffnet.

Wir laden euch herzlich ein, ein spannendes Buch für euch oder eure Kinder auszuwählen, neue Autorinnen und Autoren zu entdecken oder eure Lieblingsheldinnen und Lieblingshelden wiederzutreffen.

Gerne helfen wir euch bei der Auswahl eines Buches und empfehlen euch Literatur, die zu euren Interessen passt. Wenn ihr Hilfe oder eine Buchempfehlung braucht, wendet euch gerne an .

Lesen inspiriert.

З любовʼю та теплом
Простір💙💛

Дорогі дівчата!
Запрошуємо у світ степ-аеробіки 💃✨
Танцюємо, зміцнюємо тіло, заряджаємося енергією та гарним настроєм!

🕒 Гнучкий графік
💰 Донат від 2 Fr.
📌 Запис обов’язковий

Liebe Mädels!
Kommt in die Welt der Step-Aerobic 💃✨
Wir tanzen, trainieren und tanken Energie und gute Laune!

🕒 Flexible Trainingszeiten
💰 Spende ab 2 Fr.
📌 Anmeldung erforderlich

📅 Mo & Do – 14:00 Uhr
📅 Mi – 18:00 Uhr
📅 Sa – 11:00 Uhr

📩 Anmeldung: Yaroslava Katunina

sport luzern lucerne fitnessluzern ukrainiansinswitzerland українкившвейцарії спорт степаеробіка танці

Шановні гості Простору!

Запрошуємо дітей та дорослих на чергову зустріч нашого шахового клубу.

На вас чекає:
• навчання для початківців і тих, хто вже грає
• цікаві партії та захопливі завдання
• дружня та підтримуюча атмосфера
• розвиток концентрації, терпіння та впевненості

Місце: 6004 Luzern, Sankt-Karli-Strasse 71
Коли: субота
Час: 14:00

Реєстрація обовʼязкова:
Олександр
WhatsApp +41 79 319 17 83
Telegram +380 97 304 94 10

Робімо перші ходи до великих перемог разом!♟️♟️

З любов’ю та теплом,
Простір
💛💙

Шановні гості Простору!

Запрошуємо дітей та дорослих на чергову зустріч нашого шахового клубу.

На вас чекає:
• навчання для початківців і тих, хто вже грає
• цікаві партії та захопливі завдання
• дружня та підтримуюча атмосфера
• розвиток концентрації, терпіння та впевненості

Місце: 6004 Luzern, Sankt-Karli-Strasse 71
Коли: субота 25.07.2026
Час: 14:00
Вартість: донат від 4 фр

Реєстрація обовʼязкова:
Олександр
WhatsApp +41 79 319 17 83
Telegram +380 97 304 94 10

Робімо перші ходи до великих перемог разом!♟️♟️

З любов’ю та теплом,
Простір
💛💙

Шановні гості Простору!
Запрошуємо вас сьогодні на майстер-клас з малювання для дорослих 🎨 🌊

Дата: пʼятниця 24.07.2026
Час: 16:00
Місце: 6004 Люцерн, Sankt-Karli-Strasse 71b

Запис: у приватних повідомленнях

Liebe Gäste des „Prostir“!
Wir laden euch herzlich zu einem Malkurs für Erwachsene ein. 🎨 🌊

Datum: Freitag, 24.07.2026
Zeit: 16:00 Uhr
Ort: 6004 Luzern, Sankt-Karli-Strasse 71b

Anmeldung: per privater Nachricht an

З любов’ю та теплом,
Простір
💛💙

Шановні гості Простору!
Запрошуємо вас сьогодні на майстер-клас з малювання для дорослих 🎨

Дата: неділя 28.06.2026
Час: 16:00
Місце: 6004 Люцерн, Sankt-Karli-Strasse 71b

Запис: у приватних повідомленнях

Liebe Gäste des „Prostir“!
Wir laden euch herzlich zu einem Malkurs für Erwachsene ein🎨

Datum: Sonntag, 28.06.2026
Zeit: 16:00 Uhr
Ort: 6004 Luzern, Sankt-Karli-Strasse 71b

Anmeldung: per privater Nachricht an

З любов’ю та теплом,
Простір
💛💙

Шановні гості Простору!
Запрошуємо вас сьогодні у середу, на майстер-клас із малювання для дітей від 6 років 🎨 🐟 🐠

📅 Коли: середа, 24.06.2026
📍 Де: Sankt-Karli-Strasse 71, 6004 Luzern
🕓 Час:
1 група — 16:00
2 група — 17:30
Будь ласка, зареєструйтеся в особистих повідомленнях:


Liebe Gäste von Prostir!
Wir laden euch herzlich zu einem Malkurs für Kinder ab 6 Jahren ein 🎨 🐟 🐠

📅 Wann: Mittwoch, 24.06.2026
🕓 Zeit:
Gruppe1: 16:00 Uhr
Gruppe2: 17:30 Uhr
📍 Wo: Sankt-Karli-Strasse 71 6004 Luzern
Bitte meldet euch per Privatnachricht an:


З любов’ю та теплом,
Простір
💛💙