Equipartners

Oczami hodowcy.

Dokąd właściwie zmierza rynek jeździecki?

Mam ostatnio wrażenie, że wszyscy jesteśmy w pewnego rodzaju wyścigu.

Pasza drożeje.
Siano drożeje.
Ściółka drożeje.
Prąd drożeje.
Woda kosztuje.
Weterynarz kosztuje coraz więcej.
Kowal kosztuje coraz więcej.
Transport kosztuje coraz więcej.

Do tego pensjonaty, treningi, zawody, transporty, boksy wyjazdowe…

Koszt utrzymania i użytkowania konia rośnie praktycznie z każdej strony.

I mówię to nie jako ktoś stojący z boku.

Wiem dokładnie, ile kosztuje utrzymanie konia i jak szybko rosną koszty prowadzenia stajni.

Nie można prowadzić pensjonatu, dokładając do każdego konia, to oczywiste. Rozumiem podwyżki cen.

Ale zaczynam się zastanawiać:

dokąd nas to wszystko prowadzi?

Bo nie kończy się przecież na miesięcznym pensjonacie.

Chcesz trenować?

Płacisz za trening.

Chcesz wystartować?

Płacisz za zgłoszenie, przejazd, transport, trenera, często nocleg i wszystko, co wiąże się z wyjazdem.

A potem dochodzą boksy wyjazdowe.

I tutaj czasami naprawdę zaczynam się zastanawiać, gdzie jest granica.

Coraz częściej za boks na zawodach trzeba zapłacić niemałe pieniądze, a w cenie nie zawsze znajduje się nawet podstawowe siano.

Czyli właściciel przywozi własnego konia, własne siano, w cenie ma wliczoną słomę...bez wymiany.

Do tego dochodzą ceny startów.

250 zł za godzinę jazdy rekreacyjnej? Czy 250 zł za jeden przejazd na zawodach?

I tutaj pojawia się ten sam problem.

Wszystko wokół konia drożeje.

Tylko koń jakoś nie.

Wręcz przeciwnie — ceny koni na rynku często są zaskakująco niskie w stosunku do kosztów ich wyhodowania i utrzymania.

I to jest dla mnie chyba najbardziej absurdalna część tego wszystkiego.

Pasza może kosztować więcej.

Pensjonat może kosztować więcej.

Trening może kosztować więcej.

Weterynarz może kosztować więcej.

Kowal może kosztować więcej.

Transport może kosztować więcej.

Zawody mogą kosztować więcej.

Boks wyjazdowy może kosztować więcej.

Ale kiedy hodowca wystawia dobrego konia za cenę, która ma odzwierciedlać jego jakość, nagle słyszy: „Za drogo”.

Jak to się ma ekonomicznie spiąć?

Nie piszę tego jako zarzut wobec właścicieli ośrodków czy organizatorów zawodów.

Sama doskonale wiem, że koszty działalności są ogromne.

Rozumiem również, że organizacja zawodów kosztuje.

Problem zaczyna się wtedy, kiedy każdy kolejny element rynku próbuje ratować własną ekonomię podnosząc cenę, a na końcu tego łańcucha stoi właściciel konia.

I ta kieszeń ma swoją granicę.

Bo można podnosić ceny tylko tak długo, jak długo ktoś jest w stanie je płacić.

A jeżeli coraz więcej ludzi zacznie mówić:

„Nie stać mnie już na regularne treningi.”

„Nie stać mnie na starty.”

„Nie stać mnie na własnego konia.”

„Zrezygnuję z jeździectwa.”

to w pewnym momencie cały ten system zacznie się kurczyć.

I właśnie tego się obawiam.

Nie tego, że konie będą drogie.

Tylko tego, że jeździectwo stanie się tak drogie, że zacznie tracić ludzi.

A bez ludzi nie ma rynku.

Nie ma klientów na treningi.

Nie ma chętnych na pensjonaty.

Nie ma kupujących konie.

Nie ma nowych hodowców.

Nie ma młodych zawodników.

I nie ma przyszłości.

Może więc warto czasami spojrzeć na rynek nie tylko z perspektywy:

„Ile jeszcze możemy podnieść?”

ale również:

„Ile jeszcze człowiek, który utrzymuje konia, jest w stanie udźwignąć?”

Bo naprawdę nie chciałabym doczekać czasów, w których koń stanie się luksusem dla garstki najzamożniejszych.

I nie chciałabym również, żeby hodowca za kilka lat mówił:

„Chciałbym hodować dobre konie, ale już mnie na to nie stać.”

Bo wtedy wszyscy przegramy.

Nie pojedyncza stajnia.

Nie pojedynczy hodowca.

Całe środowisko.

Plany planami, a życie pisze swoje scenariusze...
Moje podstawowe konie na wyższe konkursy, San Escobar i Luis Nazario de Lima, trafiły do nowych, wspaniałych domków🏡🐎
Każdy koniarz jest sentymentalny w pewnym stopniu, ja należę do tych bardziej uczuciowych. Rozstanie z chłopakami nie należało do najłatwiejszych, przeżyliśmy wiele wspaniałych chwil razem - i tych na parkurze i tych w życiu codziennym. Mam nadzieję, że nowi właściciele będą się cieszyć i dbać o nich tak jak ja lub jeszcze bardziej😊 są to wspaniałe konie i jestem im wdzięczna za ogrom doświadczeń 🥹
Z całego serca życzę powodzenia i trzymam kciuki za Was, zawsze!🍀

You can make all the plans you want, but life has a way of writing its own script...
My top horses for higher-level competitions, San Escobar and Luis Nazario de Lima, have gone to wonderful new homes 🏡🐎
Every horse person is sentimental to some degree, and I’m definitely on the more emotional side. Saying goodbye to the boys wasn't easy; we shared so many amazing moments together - both in the show ring and in everyday life. I hope their new owners cherish and care for them just as much as I did, or even more 😊 They are magnificent horses, and I'm so grateful for the experience they gave me 🥹
I wish you all the best from the bottom of my heart and will always keep my fingers crossed for you! 🍀

stadnina.koni.studniewski
lech_s
s.blazkova._

End of an era

Przyjechałeś do mnie 14 lat temu z Westfalii. Auto, które ciągnęło przyczepę miało awarię i w środku nocy jechaliśmy po Ciebie z akcją ratunkową pod Brunszwik, byłeś zmęczony i przestraszony, ale przyjaźnie nastawiłeś uszy, gdy weszłam do środka...
Mogłabym tak opowiadać godzinami.
Zawsze zwracałeś na siebie uwagę prezencją, byłeś przepiękny, dumny, wszechstronnie utalentowany, a jakby tego było Ci mało - lubiłeś robić popisowe występy, od głośnego rżenia, przez taneczny półpasaż, po numer 1, czyli rozciąganie się jak kot ze mną na grzbiecie. A gdy zaczynałeś skakać - zawsze zbierała się widownia, nie było dla Ciebie zadań trudnych. Miałeś podzielność uwagi i niezwykle dużo można było wyczytać z mimiki Twojego pyska. Kochałeś wyjazdy w teren, zawsze byłeś młody duchem...
Niedługo cieszyłeś się emeryturą, nie tak miało być. Czuję ból i pustkę na zmianę z wdzięcznością, że to ja mogłam być Twoim jeźdźcem i opiekunem. Uśmiecham się przez łzy wspominając nasze wspólne przeżycia.
Zawsze byłeś, jesteś i będziesz ze mną, w sercu i pamięci.

You came to me 14 years ago from Westphalia. The car pulling the trailer broke down, and in the middle of the night we were driving to pick you up as a rescue mission near Braunschweig. You were tired and scared, but your ears were forward when I got inside...
I could go on like this for hours.
You always attracted attention with your presence, you were beautiful, proud, multi-talented, and if that wasn't enough, you loved to put on spectacular performances, from loud neighing, dance half-passage, to number one: stretching like a cat with me on your back. And when you started jumping, an audience always gathered; nothing was difficult for you. You could do two things at the same time, and I could tell a lot from your facial expressions. You loved going to forest, you have always been a young spirit...
You didn't enjoy retirement for long; it wasn't meant to be like that. I feel pain and emptiness, alternating with gratitude that I could take care of you and be your rider. I smile through my tears as I think of our memories.
You have always been, are, and will always be with me, in my heart and in my memory.

ZR Baborówko 8-9.05.2026

Kilka kadrów z wyjazdu z młodymi końmi 😊
🐎 Cor pleasure KNT - wspaniały debiut w zawodach, pierwszy przejazd i wygrana 🥇 L, drugiego dnia 🥈 w L, w P niestety zrzutka na ostatniej przeszkodzie i uciekło 3 miejsce, ten nieduży, ale o ogromnym sercu i możliwościach konik zasłużył na medal🎖️🏆
🐎 Petit fleur - troszkę rozkojarzona na tych zawodach, zbierała doświadczenie w L i P,
🐎 Ruvinet (🦮 labrador) - debiut w N! Niektóre skoki pod niebo, co wymusiło wykręcenie wolty w parkurze, ale bezpieczeństwo przede wszystkim 😁
Bardzo dziękuję .kostrzewskaa i jej podopiecznym z za ogromną pomoc🥰

📸 photo_maarry

ENG
ZR Baborówko 8-9.05.2026

A few shots from the trip with the young horses 😊
🐎 Cor pleasure KNT - a wonderful debut in the competition, first run and win 🥇 100cm, on the second day 🥈 in 100cm, in 110cm unfortunately, a poll fell at the last fence and we lost 3rd place. This small horse, but with a huge heart and potential, deserved a medal 🎖️🏆
🐎 Petit fleur - a bit distracted this time, she was gaining experience in 100cm and 110cm,
🐎 Ruvinet (🦮 Labrador) - debut in 120cm! Some sky-high jumps, which forced me to ride a circle in the parcours, but safety first 😁
A huge thank you to .kostrzewskaa and her students for their enormous help 🥰

Pracowity tydzień 13.04-19.04 część 2

Powrót w środę 15.04, dzień odpoczynku po występach w Radzionkowie i od 17.04 ZR Baborówko z końmi:
⭐Petit fleur
⭐Ruvinet
⭐San Escobar
⭐Luis Nazario de Lima
Klacze rywalizowały w 100cm i 110cm (piękny debiut Petit fleur na 0!😍🌟), a wałachy w 120 i 130, zaliczając dobre przejazdy, Luis błyszczał formą zajmując 3. miejsce w 120 i 2. miejsce w 130🥳
A wisienką na torcie były starty moich zawodniczek: ._radowicz na San Escobarze w 100 i 110cm, oraz debiutantki i .a_eq na Olando w 75cm. Wszystkie pokazały ładną, stylową jazdę, z przyjemnością obserwuję ich progres 😊

📸