Visit Torun

🇵🇱 Dzieje się! Czyli - jak co roku - Copernicon 🧛🧙‍♀️🧝‍♀️🦹‍♂️🦹‍♀️🦸🦸‍♀️🥷 !

🇬🇧 Much to see - as every year - Copernicon 🧛🧙‍♀️🧝‍♀️🦹‍♂️🦹‍♀️🦸🦸‍♀️🥷 !

(Zdj.: OIT)

Będzie się działo 🙂

🍪 Toruń na dziesięć dni zamieni się w piernikowe miasteczko!

Od 2 do 11 października czeka nas Festiwal Piernika – będą warsztaty, pokazy, stoiska z tradycyjnymi wyrobami i oczywiście mnóstwo piernikowego zapachu 😍

Główna część wydarzenia odbędzie się na Rynku Staromiejskim, ale festiwalowe atrakcje pojawią się też w innych miejscach Torunia. Swoje wydarzenia przygotowały m.in. toruńskie instytucje i partnerzy, a 2 i 3 października festiwal zawita również do Galerii Copernicus.

Więcej szczegółów i harmonogram wydarzeń podamy już wkrótce!
To będzie naprawdę wyjątkowa i bardzo piernikowa jesień! 🩷

—
🍪 Festiwal Piernika, 2-11 października 2026 roku
🍪 Partnerami wydarzenia są Galeria Copernicus Toruń i Toruńska Agenda Kulturalna
🍪 Mecenasami wydarzenia są Cukiernia F. Pokojski w Toruniu, Żywe Muzeum Piernika i Dom Legend Toruńskich
🍪 Dowiedz się więcej o wydarzeniu: https://lotmt.pl/pl/lotmt/w-toruniu-wszystko-smakuje-piernikiem-przed-nami-festiwal-piernika/
🔗 Zajrzyj na stronę www.lotmt.pl
🌞 Razem budujemy markę Metropolii, której serce jest w Toruniu

🌍 Trend Travels – odkrywamy turystykę poza utartym szlakiem!

Podróże poza sezonem, nowe trendy, autentyczne historie i spotkania z ludźmi, którzy o turystyce wiedzą naprawdę dużo – właśnie wokół tych tematów będzie kręcić się Trend Travels, międzynarodowa konferencja turystyczna, która już 19 września odbędzie się w Toruniu.

To wydarzenie dla tych, którzy patrzą na podróżowanie trochę szerzej. Będzie o tym, jak odkrywać miejsca poza utartym szlakiem, jak podróżować jesienią i zimą oraz jak wykorzystać potencjał krótkich wyjazdów i city breaków. A wszystko po to, żeby pokazać, że Toruń i Metropolia Toruńska mają mnóstwo do zaoferowania przez cały rok 💙

📅 Kiedy? 19 września 2026 r.
📍 Gdzie? Toruń
🎟️ Udział? Bezpłatny
🌍 Dla kogo? Przedstawiciele branży turystycznej, eksperci, media i twórcy internetowi

Trend Travels połączy ludzi, którzy tworzą, opisują i odkrywają turystykę – i mamy nadzieję, że będzie to przestrzeń pełna inspirujących rozmów, nowych pomysłów i spotkań.

Do zobaczenia we wrześniu w Toruniu! ✨

—
🧭 Trend Travels, 19 września 2026
🔗 Zajrzyj na stronę www.lotmt.pl
🌞 Razem budujemy markę Metropolii, której serce jest w Toruniu
🔹 Organizatorem wydarzenia jest Toruńska Agenda Kulturalna
🔹 Dofinansowano w ramach konkursu Rozwój i promocja turystyki w województwie kujawsko-pomorskim ogłoszonym przez Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskie
🔹 Dofinansowano w ramach projektu: Budowanie marki miasta Torunia w oparciu o walory architektoniczne za pomocą nowoczesnych technologii.

🇵🇱 Ostatnio w Toruniu trochę spokojniej.

🇬🇧 It’s been a bit quieter in Toruń lately.

(Zdj.: OIT)

🇵🇱 W ten weekend jazz 🎷 rozbrzmi na ulicach Torunia!
👉 https://mjf.artus.torun.pl/program/torunskie-dni-jazzu/

🇬🇧 This weekend, jazz 🎷 will fill the streets of Toruń!

🇵🇱 Ostatnie podrygi lata? ☀️ Żal nie skorzystać!

🇬🇧 The last gasps of summer? ☀️ Take advantage of this!

(Zdj.: OIT)

🎒🚶‍➡️ Podróże poza utartym ➡️ szlakiem, autentyczne historie, nowe trendy i spotkania 🤝 z ludźmi, którzy o turystyce wiedzą najwięcej. Wokół tych tematów będzie koncentrować się Trend Travels - bezpłatna, międzynarodowa 📈 konferencja turystyczna, odbywająca się w Toruniu 19 września 2026 roku!

👉 Sprawdź stronę wydarzenia i zarejestruj się na konferencję:

www.trendtravels.pl

🇵🇱 Choć niektórzy 👩‍🦰👨‍🦱🎒💼 potrzebują już wytchnienia od szkolnej rzeczywistości, to jednak polecamy wizytę w Toruniu, jako żywą lekcję historii - ale naprawdę miłą i relaksującą! 😊 Czyli łączymy przyjemne z pożytecznym!

👉 atrakcje dla dzieci 🔗 https://visittorun.com/pl/tematycznie/atrakcje-dla-dzieci

🇬🇧 Even though some people 👩‍🦰👨‍🦱🎒💼 might already need a break from the school routine, we highly recommend a visit to Toruń as a living history lesson—one that is truly enjoyable and relaxing! 😊 It’s the perfect way to combine business with pleasure!

👉 attractions for children 🔗 https://visittorun.com/en/tematycznie/atrakcje-dla-dzieci

(Zdj.: OIT)