ArtPath Podcast

„Пътят към себе си е единственият, който си струва да извървиш.“ 👣✨

В новия епизод на към поредицата «”Ах, Мария” на 35» се срещаме с един от най-автентичните и многолики гласове в съвременната ни литература – Rossen Karamfilov .

Той е поет, писател, музикант и „свободен дух“, който избира пътя на независимия автор. Разговорът ни превежда през:

📖 Предизвикателството да издаваш сам и защо „високата литература“ не винаги е бизнес.

🖋️ Може ли човек да се научи да пише или всичко е „божествена искра“?

🕯️ Новата му книга-поема, посветена на Калин Терзийски – написана само за 5 дни.

☀️ Как се стига до светлината през най-мрачните текстове.

„Умирайки, ми се доживя“ - една от много сентенции, даващи повод за размишление по време на епизода.

YouTube: https://youtu.be/6XR88WSfzfY?si=ZH5dMk8CMtRRyBCx

Spotify: https://open.spotify.com/episode/1tMzhCzCwJYSclguZbTlcS

🎧 Чуйте целия разговор за изкуството като реакция, за събирането на парчетата от пъзела и смелостта да бъдеш свободен.

#РосенКарамфилов #Литература #Поезия #Подкаст

✨🎉 ВРЕМЕ Е ЗА GIVEAWAY! 🎉✨

По повод премиерата на юбилейния брой на „Ах, Мария“ – „Родословно дърво: последните поколения“, която ще се проведе на 18-ти март 2026-та година, 🌿📖 ви каним да станете част от едно специално литературно събитие… и да спечелите награди!

🎁 Какво подаряваме?
3 броя от юбилейното издание, придружени от брандирана платнена чанта с логото на „Ах, Мария“.

Условия за участие:
1️⃣ Последвай профилите на и
2️⃣ Харесай тази публикация ❤️
3️⃣ Отбележи в коментар човек, с когото би дошъл на премиерата на 18-ти март
✨ За допълнителен шанс – сподели поста на стори и ни отбележи!

📅 Играта продължава до 15-ти март 2026-та година.

🏆 Победителите ще изтеглим на случаен принцип и ще обявим тук, като те могат да получат наградата си и чрез лично предаване на самата премиера!

Нека заедно отпразнуваме историите на „последните поколения“ – и онези, които тепърва предстои да напишат своите. 🌿

Преводи и сюрреализъм – в поредния епизод от нашата поредица ви срещаме с Гергана Гълъбова – автор и преводач от английски, със специален фокус върху сюрреалистичната литература. Нейният творчески път е тясно свързан със страниците на легендарното списание Ах, Мария. Списание за литература.

🌌 Как се превежда „непреводимото“, къде се срещат сюрреализмът и съвременната реалност и как дебютите в литературата оформят новите поколения творци – ще разберете в течение на разговора.

В настоящия проект продължаваме да ви срещаме с лицата от новия брой на „Ах, Мария“ – „Родословно дърво: последните поколения“ 🌳. Всеки разговор е част от пъзела на нашата обща културна памет. Не пропускайте нито един от тях! 😉

Епизодът е наличен в:

YouTube: https://youtu.be/94bzr3de-PA?si=87Z17LkS3IfVRRkW

Spotify: https://open.spotify.com/show/0V2NiZ8qg7Zpe7MHv2GLvr

Приятно слушане! 🎧

Преводи и сюрреализъм – в поредния епизод от нашата поредица ви срещаме с Гергана Гълъбова – автор и преводач от английски, със специален фокус върху сюрреалистичната литература. Нейният творчески път също е тясно свързан със страниците на легендарното списание .

🌌 Как се превежда „непреводимото“, къде се срещат сюрреализмът и съвременната реалност и как дебютите в литературата оформят новите поколения творци – ще разберете в течение на разговора.

В настоящия проект продължаваме да ви срещаме с лицата от новия брой на „Ах, Мария“ – „Родословно дърво: последните поколения“ 🌳. Всеки разговор е част от пъзела на нашата обща културна памет. Не пропускайте нито един от тях! 😉

Епизодът е наличен в YouTube (във видео формат) и Spotify, линкове към него ще откриете в описанието на профила ни. 🎧

“Ах, Мария” навършва 35 години! 🥳🥳

В навечерието на рождения ден на легендарното литературно списание разговаряме с един от неговите създатели и настоящ главен редактор — Румен Баросов.

През десетилетната си история "Ах, Мария" се утвърждава като сцена както за познатите имена в литературните среди, така и за дебютантите, в чиито ръце е бъдещето 🔮 на българската литература.

Какво характеризира редакторската дейност, както и кои са авторите на “Ах, Мария”, ще разберете в течение на епизода.

В настоящия проект ArtPath Podcast ще ви запознае с авторите в новия брой на списанието — "Родословно дърво: последните поколения" 🌳, чиято премиера ще се състои средата на месец декември.

Епизодът е наличен в YouTube (във видео формат) и Spotify:

YouTube: https://youtu.be/eVFW8d2BCJo?si=VWHlIhjWeD_aXbfg

Spotify: https://open.spotify.com/episode/1n1YJuFFhZfiYpEdeKCbSR?si=ZBEpypdgRmOSuOZYY3m9eg

Приятно слушане!

Жените в музиката 🎤🎼/ Women in music

В днешния епизод на гости ни е Яра Енев – певица, преподавател в музикална консерватория, актриса и участник в множество културни инициативи 🤩.

Ще си говорим за мястото на жените в изкуството, бъдещето на музиката (и нейните ориенталски нюанси 🧭), както и пътя на младия творец към неговата кариерна реализация.

Епизодът е наличен в

YouTube: https://youtu.be/4oh0W2YfDgA?si=H2qMB3tb1bivQUNl

Spotify: https://open.spotify.com/episode/13u5PbAAu8aXUTIhF4ep4L?si=o5FoPRViSC-taBsUr5mJOw

Приятно слушане! 🎧

English 🇬🇧 subtitles are available!

Водещ: Теодора Милева
Обработка и обложка: Мухаммед Ашим
Звукова редакция: Михайло Тищук

Представяме ви Леонид Моц 🧑🏻‍🎓— българистът на тази година, който беше удостоен с отличието🏅в навечерието на 24-ти май. За разлика от предходни носители на званието, българският НЕ Е родният език на Леонид. Случайното му запознанство с българската култура се превръща в неизменна част от неговата лингвистична университетска дейност 🏫, основно фокусирана върху Балканския ареал.

Какво отличава българския от другите славянски езици, как се възприемат днес българските литературни (и музикални 💃🏻😉) тенденции в чужбина и кои са най-ефикасните методи за изучаване на нови чужди езици 🗣️ ще разберете в течение на епизода!

Епизодът е наличен в:

YouTube – https://youtu.be/8jretTZK3Ys?si=FW-1mnYxuvuUj4Lf

Spotify – https://open.spotify.com/episode/7u2WbhGlcPkcaUIKyIRm6l?si=PamB7LxERGWvqslQskR6oQ

Водещ: Теодора Милева
Звукова редакция: Михайло Тищук
Обработка на епизода и корица: Мухаммед Ашим

Внимание: Конспиративни теории!🚨Номинираният за Оскар 🎬 Теодор Ушев представи в БКИ “Дом Витгенщайн” новата си изложба, част от която са картини, разискващи различни непотвърдени теории, привличащи обществения интерес. Сред интригуващите компоненти несъмнено е и употребата на нестандартни материали, като парчета от военни палатки ⛺️.

Какво е вдъхновило Теодор да се потопи в необятните води на конспирациите, как се е почувствал след като разбира за номинацията си за Оскар и какви проекти му предстоят ще разберете в течение на епизода 🤩.

Музикалното оформление 🎶 на вечерта беше доверено на Фамилия Владигерови, като в епизода са включени и откъси от изпълнението им.

Епизодът е наличен във видео формат в YouTube: https://youtu.be/2fU3ChnHlto?si=9zvszR5p9itXVIHT

Приятно гледане! 😉🎧

Водещ, обработка на епизод: Теодора Милева
Автор на корица: Muhammed Aşim