Inside my backpack

Live music with 0 emission - Alex Pinte, founder of Wildlive For many years, Alex dreamt to organise live music events in Australia's most beautiful locations, but also to reduce their environmental impact as much as p...

9 years ago today... ❤️

🇬🇧 Throwback in pictures 📸 to the Wall to Wall festival last weekend in Mordialloc in the southern suburbs of Melbourne. 🇦🇺 A street art festival where several renowned artists came to paint murals, each one more beautiful than the last... ❤️ I even had the opportunity to meet Adnate, a Melbourne graffiti artist that I particularly like, especially since he came to paint a mural in my hometown of Saint-Nazaire in 2018! 🤩
*****
🇫🇷 Retour en images 📸 sur le Wall to Wall festival le week-end dernier à Mordialloc dans la banlieue sud de Melbourne. 🇦🇺 Un festival street art où plusieurs artistes de renom sont venus peindre des fresques toutes plus belles les unes que les autres... ❤️ J'ai même eu l'occasion d'y croiser Adnate, graffeur Melbourne dont je suis particulièrement fan notamment depuis qu'il est venu peindre une oeuvre dans ma ville natale de Saint-Nazaire en 2018 ! 🤩
*****

🇬🇧 6 years later, the memories of my trip to Japan are still so vivid. 🇯🇵 The bright neon lights of Tokyo 🏙 the beauty of the cherry blossoms 🌸 and the temples of Kyoto, one of the most stunning cities I ever visited. ❤️ Here are a few pictures of this trip 📸 and if you're planning to visit Japan, have a look at my website to help you plan your itinerary 👉 https://bit.ly/TravelinJapan
*****
🇫🇷 6 ans après, les souvenirs de mon voyage au Japon sont toujours aussi vivaces. 🇯🇵 Les lumières multicolores des néons de Tokyo 🏙 la splendeur des cerisiers en fleur 🌸 et les temples de Kyoto, l'une des plus belles villes que j'aie jamais visitées. ❤️ Voici quelques instantanés de ce voyage 📸 et si vous prévoyez de visiter le Japon, rendez-vous sur mon site web pour planifirr votre itinéraire 👉 https://bit.ly/QueFaireAuJapon
*****

🇬🇧 I'm always amazed at how easily you can find yourself surrounded by nature within easy reach of Melbourne. 😍 Yesterday, in just a 40-minute drive, my housemates and I arrived in the stunning forest of Churchill National Park. 🍃 5 minutes later we already had a couple of kangaroos hopping in front of us! 🦘 With the gorgeous light of this beginning of fall, it was an absolute pleasure to walk there. ❤️ One more thing that makes me love Melbourne so much! 🇦🇺
*****
🇫🇷 Je suis toujours émerveillé à quel point on peut facilement se retrouver en pleine nature à proximité immédiate de Melbourne. 😍 Hier, il nous a fallu à peine 40 minutes de route à mes colocataires et moi pour arriver au coeur de la magnifique forêt du Churchill National Park. 🍃 Moins de 5 minutes plus t**d, deux kangourous bondissaient déjà devant nous ! 🦘 Avec la splendide lumière de ce début d'automne, c'était un vrai plaisir de s'y promener. ❤️ Encore une raison de plus qui me fait tant aimer Melbourne ! 🇦🇺
*****

🇬🇧 Today was race day in Melbourne! 🏁 The Formula 1 Grand Prix took place on the Albert Park circuit, in the middle of the city. 🏎 But before being the place where the fastest cars in the world race each other, Albert Park is also one of my favourite spots in Melbourne! 🌴 This is where I go running every Tuesday with a group I joined last year 🏃‍♂️ and this is also in my opinion where you can get one of the best views over the city. 😍 So here are a few photos of Albert Park - about the race, the Spanish driver Carlos Sainz won on Ferrari. 🇪🇸
*****
🇫🇷 Aujourd'hui c'était jour de course à Melbourne ! 🏁 Le grand-prix de Formule 1 avait lieu sur le circuit d'Albert Park, en pleine ville. 🏎 Mais avant d'être le lieu où ces bolides se font la course, Albert Park est aussi un de mes endroits préférés à Melbourne ! 🌴 C'est là que je vais courir tous les mardis avec un groupe que j'ai rejoint l'année dernière 🏃‍♂️ et c'est aussi pour moi l'une des plus belles vues de la ville ! 😍 Voici quelques photos d'Albert Park, et côté sport c'est le pilote Espagnol Carlos Sainz qui s'est imposé avec sa Ferrari. 🇪🇸
*****

🇬🇧 On the South Island of New Zealand, 3h away from Christchurch, there is a road with a beautiful name: the 'Starlight Highway'. 🌠 In a country with no shortage of wonders, this region stands out for its beauty... by day and by night! 😍 From the magnificent colour of Lake Tekapo to the summit of Aoraki/Mount Cook 🏔 follow me for an unforgettable road trip on the Starlight Highway, one of the most beautiful places of New Zealand. 🇳🇿 The adventure begins here 👉 https://bit.ly/StarlightHighway
*****
🇫🇷 Sur l'île du Sud de Nouvelle-Zélande, à 3h de Christchurch, il y a une route au nom porteur de rêve : la "Starlight Highway", la Route des Etoiles. 🌠 Dans un pays qui ne manque pourtant pas de merveilles, cette région se démarque par sa beauté... de jour comme de nuit ! 😍 De l'incroyable eau turquoise du lac Tekapo au sommet d'Aoraki/Mont Cook 🏔 suivez-moi pour un road trip inoubliable sur la Starlight Highway, un des plus beaux endroits de Nouvelle-Zélande. 🇳🇿 L'aventure commence ici 👉 https://bit.ly/StarlightHighwayNZ
*****

🇬🇧 One year! One year ago today, I landed in Melbourne, more than 4 years after leaving that wonderful city for the last time. 🇦🇺 One year ago today, my friend Maya welcomed me at the bus stop coming from the airport. 🛬 One year ago today, I went back to my beloved Chapel Street, my favourite street in Melbourne. 🍻 One year ago today, I met Igor who quickly became a close friend, and even now my housemate. 🤗 One year ago today, I started a new chapter of my life - and it was the best decision I could have taken. ❤️

To celebrate this birthday, I wanted to share with you a very special story. 📖 I retraced some of the best memories of the moments I spent on Chapel Street, from the first time I sat foot there in 2016 until today. 🔙 I hope I managed to capture the so special atmosphere of this part of Melbourne that I love so much! To read it, just follow the link 👉 https://bit.ly/ChapelStMelbourne
*****
🇫🇷 Un an ! Il y a un an aujourd'hui, j'atterrissais à Melbourne, plus de 4 ans après avoir quitté cette ville extraordinaire. 🇦🇺 Il y a un an, mon amie Maya m'attendait à l'arrêt de bus à mon arrrivée de l'aéroport. 🛬 Il y a un an, je retrouvais Chapel Street, ma rue préférée de Melbourne. 🍻 Il y a un an, je rencontrai Igor qui allait devenir un très bon ami et même désormais mon colocataire. 🤗 Il y a un an aujourd'hui, j'entamai un nouveau chapitre de ma vie - et c'était la meilleure décision possible. ❤️

Pour célébrer cet anniversaire, j'ai voulu vous partager un récit très particulier. 📖 J'ai retracé mes meilleurs souvenirs des moments passés sur Chapel Street, depuis la première fois que j'y ai mis les pieds en 2016 jusqu'à aujourd'hui. 🔙 J'espère avoir réussi à capturer l'atmosphère si particulière de ce coin de Melbourne que j'aime tant ! Pour découvrir cet article, ça se passe par ici 👉 https://bit.ly/ChapelStreetMelbourne
*****

🇫🇷 Il y a assez peu de villes pour lesquelles j'ai eu un coup de coeur instantané à ma première visite. ❤️ Il y a eu Melbourne bien sur, Kyoto, Québec... et Séville. 🇪🇸 J'ai adoré chaque minute des quelques jours que j'ai passés dans la plus grande ville d'Andalousie, en mars 2022. ☀️ L'incroyable architecture du palais de l'Alcazar et ses jardins somptueux 🌴 les étroites ruelles et les patios du quartier de Santa Cruz, la très belle Plaza de España... 😍 La ville ne manque pas de merveilles ! Sans oublier toutes les rencontres que j'ai eu la chance d'y faire, ce qui sera peut-être le sujet d'un futur récit. 😊 En attendant je vous invite à découvrir Séville en photos 📸 à travers ce post et sur mon site web 👉 https://bit.ly/PhotosSeville
*****
🇬🇧 There are only a few cities that I instantly fell in love with on my first visit. ❤️ Melbourne of course, Kyoto, Quebec City... and Seville. 🇪🇸 I enjoyed every single minute of the few days I spent in the largest city of Andalusia, back in March 2022. ☀️ The extraordinary architecture of the Alcazar palace and its stunning gardens 🌴 the narrow streets and the patios in the district of Santa Cruz, the gorgeous Plaza de España... 😍 There are a lot of wonders around the city! Not to mention all the people I met there, which might be the subject of a future article. 😊 Meanwhile, I invite you to discover Seville in photos 📸 with this post and also on my website 👉 https://bit.ly/PicturesSeville
*****

🇫🇷 Depuis le 1er mars c'est officiellement l'automne à Melbourne (et en Australie). 🍂 Dur de croire que l'été est déjà terminé en voyant le soleil aujourd'hui et les prévisions pour les prochains jours ! ☀️ Cela fait d'ailleurs plusieurs semaines que la météo est idéale, malgré quelques pics de chaleur à pratiquement 40°C. 🥵 J'aime vraiment beaucoup l'été à Melbourne. Il y a des évènements ou festivals presque chaque week-end 🎸 les nombreux parcs sont autant de bulles de fraicheur, et il y a du monde sur toutes les terrasses. 🍺 En ce moment, les eucalyptus dégagent aussi une senteur intense qui embaume l'atmosphère et que j'adore respirer. 🌿 J'aimerais pouvoir vous partager cette odeur si agréable, mais à défaut voici quelques photos du soleil à Melbourne ! 📸
*****
🇬🇧 Since the 1st of March, fall has officially begun in Melbourne (and in Australia). 🍂 Hard to believe that summer is already over after such a sunny day, and by looking at the forecast for the rest of the week! ☀️ The weather has actually been really great recently, despite a couple of days of extreme heat with temperatures almost reaching 40°C. 🥵 I really love summer in Melbourne. There are events and festivals almost every weekend 🎸 the several parks are so many bubbles of coolness, and the terraces are always full. 🍺 At the moment, the eucalyptus also give off an intense scent which perfumes the atmosphere and which I enjoy to breathe. 🌿 I'd love to share this so smell with you, but the best I can do is posting these few pictures of the sun in Melbourne! 📸
*****