Centerfruit

💚 Centerfruit. Daar zit véél meer in.

Natuurlijk vind je bij ons een winkel vol verse groenten en fruit. Maar heb je al eens verder gekeken? 😏

Van poké bowls, wraps en slaatjes tot verse soep, pizza’s, smoothies, kant-en-klare maaltijden en nog een heleboel lekkers uit onze eigen keuken.

Zelf koken? Prima. Snel iets meenemen? Nog makkelijker.

👉 Waar je vandaag ook goesting in hebt, begin eens bij Centerfruit.



-------

💚 Centerfruit. Il y en a bien plus qu’on ne pense.

Bien sûr, vous trouverez chez nous un magasin rempli de fruits et légumes frais. Mais avez-vous déjà regardé un peu plus loin? 😏

Poké bowls, wraps, salades, soupes fraîches, pizzas, smoothies, plats préparés et plein d’autres bonnes choses sorties de notre cuisine.

Envie de cuisiner ? Parfait. Besoin de quelque chose de rapide? Encore plus simple.

👉 Quelle que soit votre envie aujourd’hui, commencez par Centerfruit.

☀️🍂 Is het nu zomer of herfst? Wij zijn de draad ook kwijt.

De ene dag zit je nog heerlijk in het zonnetje en heb je zin in een fris slaatje, een poké bowl of smoothie. Een dag later haal je je sweater weer boven en klinkt een warme kom soep plots véél aantrekkelijker 😅

Gelukkig volgt Centerfruit gewoon mee met je goesting. Fris en zomers als het zonnetje schijnt, lekker warm en gezellig wanneer de herfst zich laat voelen.

👉 Wat het weer morgen doet, weten we niet. Maar iets lekkers vinden? Dat lukt altijd 💚



----

☀️🍂 C’est encore l’été ou déjà l’automne? Nous aussi, on s’y perd un peu.

Un jour, on profite encore du soleil avec une salade fraîche, un poké bowl ou un smoothie. Le lendemain, on ressort son pull et une bonne soupe chaude devient soudain beaucoup plus tentante 😅

Heureusement, chez Centerfruit, il y en a pour toutes les envies: frais et léger quand le soleil est là, chaud et réconfortant quand l’automne reprend le dessus.

👉 Quel temps fera-t-il demain ? Aucune idée. Mais pour trouver quelque chose de bon, vous pouvez compter sur nous 💚

🍵🍵🍵 Donderdag = soepdag! 🍵🍵🍵

Zoals elke donderdag, profiteer je ook nu donderdag 24 september
van onze lekkere soepactie: 3 liter halen, 2 liter betalen! 😋

👉 €4,95 voor 1 liter
👉 €9,90 voor 3 liter

🥣 Deze week hebben we maar liefst 5 heerlijke soepen:

🍅 Minestrone
🎃 Pompoensoep
🍅 Tomatengroentesoep
🍅 Tomatensoep met balletjes
🥒 Courgettesoep

Al onze soepen worden hier traditioneel en met zorg bereid, zonder bewaarmiddelen, kleurstoffen, smaakversterkers enzovoort.

🌿 Enkel groenten, bouillon en aardappel.

Ideaal als je vers, gezond én lekker wilt eten, maar geen tijd (of zin 😉) hebt om zelf te koken!

📍 We zijn doorlopend open van 8u30 tot 18u.

Tot donderdag voor een heerlijke verse soep! 🥣😋

🍵🍵🍵 Jeudi = jour de la soupe ! 🍵🍵🍵

Comme chaque jeudi, le 24 septembre, profitez de notre délicieuse offre : 3 litres de soupe pour le prix de 2 ! 😋

👉 4,95 € pour 1 litre
👉 9,90 € pour 3 litres

🥣 Cette semaine, nous vous proposons pas moins de 5 délicieuses soupes :

🍅 Minestrone
🎃 Soupe au potiron
🍅 Soupe de tomates aux légumes
🍅 Soupe de tomates avec boulettes
🥒 Soupe de courgettes

Toutes nos soupes sont préparées traditionnellement ici, avec soin, sans conservateurs, colorants, exhausteurs de goût, etc.

🌿 Uniquement des légumes, du bouillon et des pommes de terre.

Le choix idéal pour manger frais, sain et savoureux, même lorsque vous n’avez pas le temps (ou l’envie 😉) de cuisiner !

📍 Nous sommes ouverts sans interruption de 8h30 à 18h.

À jeudi pour une délicieuse soupe fraîche ! 🥣😋

🍎🍐 Kraakvers nieuws bij Centerfruit!

De nieuwe oogst appelen en peren is binnen. En dat betekent: lekker krokant, sappig en volop keuze in onze rekken 😋

Zo eentje waarvan je denkt: ik proef er eentje … en plots liggen er zes in je mandje. Tja. Kan gebeuren 😉

👉 Kom langs en proef de nieuwe oogst zelf. Verser wordt het seizoen niet!







----

🍎🍐 Des nouvelles bien croquantes chez Centerfruit!

La nouvelle récolte de pommes et de poires est arrivée. Au programme: du croquant, du juteux et plein de choix dans nos rayons. 😋

Le genre de fruit où l’on se dit : j’en goûte un … et soudain, il y en a six dans le panier. Ça arrive 😉

👉 Passez chez Centerfruit et venez goûter la nouvelle récolte. La saison n’a jamais été aussi savoureuse!

🟣 Pruimenfans, ’t is nog niet gedaan! 😋

Reine Claude, Mirabellen, blauwe pruimen, President … er liggen nog altijd verschillende soorten te blinken bij Centerfruit.

Klein, groot, zoet, sappig, stevig … genoeg keuze om uitgebreid te proeven en jouw favoriet te kiezen. Of gewoon van allemaal wat mee te nemen. Wij gaan niet oordelen 😀

👉 Swipe door onze pruimenparade en kom ze scoren zolang ze er zijn!







------

🟣 Fans de prunes, ce n’est pas encore fini! 😋

Reine-Claude, mirabelles, prunes bleues, President … plusieurs variétés vous attendent encore chez Centerfruit.

Petites, grandes, sucrées, juteuses, fermes… il y en a assez pour goûter et trouver votre préférée. Ou simplement en prendre un peu de chaque. On ne jugera pas 😀

👉 Faites défiler notre parade de prunes et venez en profiter tant qu’elles sont là!

😏 Waarom moeilijk doen als het ook lekker makkelijk kan?

Groenten snijden? Hebben wij al gedaan. Soep maken? Staat klaar. Zin in stoemp, een maaltijdsalade, wrap of poké bowl? Pak maar mee 💚

Bij Centerfruit vind je een heleboel vers lekkers dat je vooral één ding bespaart: tijd.

Minder snijden. Minder koken. Minder gedoe. Meer tijd om gewoon lekker te eten.

👉 Centerfruit. Da’s gewoon gemakkelijk.







-----

😏 Pourquoi faire compliqué quand ça peut être délicieusement simple?

Découper les légumes? C’est fait. Préparer la soupe? Elle est prête. Envie d’une potée, d’une salade-repas, d’un wrap ou d’un poké bowl? Il suffit de choisir 💚

Chez Centerfruit, vous trouvez plein de bonnes choses fraîches qui vous font surtout gagner une chose: du temps.

Moins de découpe. Moins de cuisine. Moins de tracas. Plus de temps pour vous régaler.

👉 Centerfruit. C’est tout simplement facile.

🍵🍵🍵 Donderdag = soepdag! 🍵🍵🍵

Zoals elke donderdag, morgen 10 september, profiteer je van onze lekkere soepactie: 3 liter halen, 2 liter betalen! 😋

👉 €4,95 voor 1 liter
👉 €9,90 voor 3 liter

🥣 Soep van de dag: Tomatensoep met balletjes 😋

Daarnaast hebben we ook:
🍅 Tomatengroentesoep
🥕 Groentesoep

Al onze soepen worden hier traditioneel en met zorg bereid, zonder bewaarmiddelen, kleurstoffen, smaakversterkers enzovoort.

🌿 Enkel groenten, bouillon en aardappel.

Ideaal als je vers, gezond én lekker wilt eten, maar geen tijd (of zin 😉) hebt om zelf te koken!

Centerfruit
Luikersteenweg 336
3700 Tongeren
We zijn doorlopend open van 8u30 tot 18u.
www.centerfruit.be

Tot morgen !🥣😋

🍵🍵🍵 Jeudi = jour de la soupe ! 🍵🍵🍵

Comme chaque jeudi, demain, 10 septembre, profitez de notre offre : 3 litres de soupe pour le prix de 2 ! 😋

👉 4,95 € pour 1 litre
👉 9,90 € pour 3 litres

🥣 La soupe du jour : soupe de tomates avec boulettes 😋
Et pour varier les plaisirs, nous avons également :
🍅 Soupe de tomates aux légumes
🥕 Soupe de légumes

Toutes nos soupes sont préparées traditionnellement ici, avec de bons ingrédients et sans conservateurs, colorants, exhausteurs de goût, etc.

🌿 Uniquement des légumes, du bouillon et des pommes de terre.

Le choix idéal pour manger frais, sain et savoureux, même lorsque vous n’avez pas le temps (ou l’envie 😉) de cuisiner !

📍 Nous sommes ouverts sans interruption de 8h30 à 18h.

À demain pour une délicieuse soupe ! 🥣😋

🟣 Pruimen genoeg. Zelfbeheersing iets minder 😅

Het pruimenseizoen draait op volle toeren en onze winkel ligt ondertussen vol met sappige exemplaren. Van de heerlijk zoete Reine Claude en kleine Mirabellen tot Belgische blauwe pruimen en stevige President-pruimen.

Allemaal anders. Allemaal lekker. En allemaal met hetzelfde probleem: voor je het weet heb je er alweer eentje vast 😋

En psst … de Belgische Reine Claude én onze bakpruimen komen er ook nog aan!

👉 Swipe, ontdek ze allemaal en kom jouw favoriet proeven bij Centerfruit.







-------

🟣 Des prunes à volonté. De la maîtrise de soi … un peu moins 😅

La saison des prunes bat son plein et notre magasin regorge déjà de variétés bien juteuses. De la délicieusement sucrée Reine-Claude aux petites mirabelles, en passant par les prunes bleues belges et les fermes prunes President.

Toutes différentes. Toutes délicieuses. Et toutes avec le même problème : avant même de vous en rendre compte, vous en avez déjà repris une 😋

Et psst … la Reine-Claude belge et nos prunes à cuire arrivent bientôt elles aussi!

👉 Faites défiler, découvrez-les toutes et venez choisir votre préférée chez Centerfruit.