RUSK Design

Son tour de passer dans votre feed ✨️

Vous le savez : les communications, c’est mon département. Stacey, c’est la cartésienne. La rationnelle. La perfectionniste. L’autodidacte, surtout.

Pour ceux qui pensent que les designers rêvent en couleur, dites‑vous qu’elle, elle rêve en noir et blanc. La couleur vient toujours après. Elle réfléchit au mécanisme de chaque cabinet, à la penture qui rend le concept viable, et à la façon dont chaque détail va réellement fonctionner — avant même de vous le présenter.

Au‑delà du design, elle aime le concret et l’aspect technique du métier. Pas de fla fla, pas de small talk, pas de perte de temps.

Se casser la tête pour comprendre comment quelque chose fonctionne jusqu’à ce que ce soit 100 % clair… elle voit ça comme un challenge. Ici, on ne dessine pas du vent. Aucune place à l’improvisation. Elle voit tout et ajuste tout pour que le concept 3D et les plans techniques soient reproduits en chantier dans les moindres détails.

Son cerveau — et sa vitesse d’exécution — restent à ce jour un grand mystère pour moi.

Au‑delà de notre complicité, ce sont nos forces respectives — parfois complètement opposées — qui nous soudent depuis toutes ces années.

Her turn to show up in your feed ✨️

You already know it: communications are my department.

Stacey, on the other hand, is the analytical one. The rational one. The perfectionist.

For anyone who thinks designers dream in color, just know that she dreams in black and white. Color comes later. She thinks through the mechanics of every cabinet, the hinge that makes the concept viable, and how each detail will actually function — long before you ever see the design.

Beyond design, she loves the concrete, technical side of the job. No fluff, no small talk, no wasted time.

Cracking her head over how something works until it’s 100% clear… she sees that as a challenge. We don’t draw “vibes” here. No room for improvisation. She sees everything, adjusts everything, so the 3D concept and technical plans can be executed on site down to the smallest detail.


Beyond our strong bond, it’s our respective strengths — sometimes totally opposite — that have kept us solid all these years.

Projet Mineault | Construction neuve

Une maison aux allures de chalet.
Des matériaux foncés, quelques touches rustiques et une petite vibe tout de même contemporaine.
Tout ça, en conservant une ambiance chaleureuse et lumineuse.

✨️

✨️

Mineault Project | New Build

A home with a chalet-inspired feel.
Dark materials, a few rustic touches, and just a hint of contemporary vibe.
All while keeping the space warm, welcoming, and filled with light.

Proposition d'automne pour ce projet né en été 🍂

La femme derrière la designer, c'est moi.

On s’est dit qu’un petit recap s’imposait pour ceux et celles qui nous suivent depuis les dernières années.

Ça part.

👉 Septembre 2013. J'ai 27 ans, deux enfants (1 et 2 ans) et un travail qui me stimule zéro.

Une chose est pourtant claire : j’aime le design et je dois exploiter ce talent.

Je quitte mon emploi et lance cette entreprise en reprenant la première lettre du prénom de chaque membre de ma famille : RUSK. C'était bien avant que Stacey s'approprie le S collé à mon K ;-)
Non, le hasard n'existe pas.

Rapidement, je réalise que toutes mes forces sont réunies.

Ma mémoire visuelle, mon instinct, ma capacité à redessiner une pièce dans ma tête en quelques secondes, entrer en relation facilement, comprendre les besoins et proposer mieux, saisir le non-dit, lire dans les silences, faire l'arbitre entre les conjoints qui s'obstinent sur l'emplacement du frigo, écouter, adapter, créer un climat de confiance, utiliser l'humour sur un chantier quand ça devient tendu entre les corps de métier, tasser l'orgueil quand il faut…et surtout, bien m'entourer.

Il me manque une chose à ce moment-là : le volet technique pour mettre sur papier ce que j'ai en tête. Parce que tout le monde est visuel…personne me fera croire le contraire!

👉 2015 : je rencontre Stacey, déjà reconnue comme une pro des 3D. Elle comprend sans que j’aie besoin d’expliquer, nos visions se complètent et on se ressemble sur un tas de points plus personnels. J'ai envie de travailler avec elle.
Si vous avez vu passer notre publication la semaine dernière, vous connaissez la suite.

✨️ Aujourd’hui, à 40 ans, le design me parle encore plus qu'avant. Je comprends son pouvoir et sa nécessité. Réfléchir et adapter l'espace dans lequel on vit est un passage obligé pour être bien. Je le dis, je l'applique et je le pense sincèrement.

🤍 Je continuerai dans ce métier tant que j'aurai du plaisir à le faire et tant que les défis me stimuleront assez pour ne jamais avoir l'impression de travailler. 

Kim

The woman behind the designer — that’s me.

We figured it was time for a little recap for those who’ve been following us over the years.

👉 September 2013. I’m 27, with two kids (1 and 2 years old) and a job that brings me absolutely zero stimulation.

One thing is clear, though: I love design, and I need to put that talent to work.

I leave my job and launch this business using the first letter of each member of my family: RUSK. That was long before Stacey claimed the S stuck to my K ;-)
No, there are no coincidences.

Very quickly, I realize all my strengths come together.

My visual memory, my instinct, my ability to redesign a room in my head in seconds, connecting easily with people, understanding their needs and proposing better, catching what’s unsaid, reading the silences, playing referee between couples arguing over where the fridge should go, listening, adapting, building trust, using humor on-site when things get tense between trades, putting ego aside when needed… and above all, surrounding myself with the right people.

One thing is missing at that moment: the technical side to put on paper what I see in my head. Because everyone is visual… no one will ever convince me otherwise.

👉 2015: I meet Stacey, already known as a 3D pro. She understands without me having to explain. Our visions align, and we share a whole lot of personal similarities. I want to work with her.
If you saw our post last week, you know the rest.

✨️ Today, at 40, design speaks to me even more than before. I understand its power and its necessity. Thinking through and adapting the space we live in is essential to feeling good. I say it, I apply it, and I genuinely believe it.

🤍 I’ll keep doing this job as long as I’m having fun — and as long as the challenges keep me stimulated enough to never feel like I’m actually working.


📸 Ashley Notley | Ottawa Brand Photographer

Sur la planche à dessin cette semaine...😍

Projet Hideaway | La piscine

Recréer l’espace en plan pour mieux le réaménager.

Tout a été pensé pour offrir aux occupants de cette tour à condos un lieu où profiter de la piscine avec un minimum d’intimité.

Pas de gros travaux — juste une nouvelle ambiance plus chaleureuse, plus accueillante, et surtout plus agréable à vivre.


Hideaway Project | The Pool

Recreating the space in plan to redesign it more thoughtfully.

Everything was considered to give the residents of this condo tower a place where they can enjoy the pool with a sense of privacy.

No major construction — just a new atmosphere that feels warmer, more welcoming, and above all, more enjoyable to experience.

Nous deux.

10 ans séparent ces deux photos, et pourtant!

On a changé à tellement de niveaux, mais notre passion pour le design est restée bien au sommet de ce qui nous drive au quotidien.

Depuis 2016, cette belle et longue relation professionnelle évolue, grandit et se transforme.

Après toutes ces années, on est encore là, ensemble.

Plus confiantes, plus assumées et plus libres que jamais.

On fait ce métier parce qu'on y croit - et parce qu'il nourrit cette créativité qui nous allume toujours autant.

Notre force c'est nous deux.

Simple de même.

✨️

✨️

Us two.

Ten years separate these photos — and yet!

We’ve changed in so many ways, but our passion for design has stayed right at the top of what drives us every day.

Since 2016, this beautiful and long-standing professional relationship has evolved, grown, and transformed.

After all these years, we’re still here, together.

More confident, more grounded, and more free than ever.

We do this work because we believe in it — and because it fuels the creativity that still lights us up just as much.

Our strength is the two of us.

Simple as that.

📸 The Notley Creative

On aime parfois donner vie à nos rendus de manière très...volontaire! 🙃

Mine de rien, le design a ce pouvoir de transformer une corvée en un moment (quasi?) agréable et efficace.

We sometimes like to bring our renderings to life in very… intentional ways! 🙃

And honestly, good design has the power to turn a chore into a moment that feels (almost?) pleasant — and definitely efficient.

Projet Hideaway | Version party/soirée/matin

La beauté de créer des rendus, c’est de pouvoir imaginer différentes ambiances et voir comment on s’y projette.
Hideaway Project | Party / Evening / Morning Mood Version

The beauty of creating renders is being able to explore different atmospheres and picture how we’d experience them.

🥂☕️

Projet Hideaway | Aménagement de la terrasse d'une tour à condos

Dès qu'on a mis les pieds sur cette (énorme!) terrasse, on l'a tout de suite vu : une pergola centrale, des arbres en pots, des meubles colorés et durables, de l'intimité entre les tables, des lumières d'ambiance.

C'est en faisant les plans que tout est devenu concret. Comme quoi la vision du départ est souvent la bonne.

✨️

Hideaway Project | Condo Tower Terrace Design

The moment we stepped onto this (huge!) terrace, the vision appeared instantly: a central pergola, potted trees, colorful and durable furniture, a bit of privacy between the tables, and warm ambient lighting.

Once we started drawing up the plans, everything became real. Sometimes, the first vision truly is the right one.