LSAV / BOREALUX

💡 Qu’est-ce que le CRI et pourquoi est-il important?

Avez-vous déjà remarqué que les couleurs peuvent sembler différentes selon l’éclairage?

Le CRI (Indice de rendu des couleurs) indique la capacité d’une source lumineuse à reproduire fidèlement les couleurs des objets qu’elle éclaire.

🎨 CRI plus faible — Les couleurs peuvent paraître plus ternes ou moins naturelles.

✨ CRI élevé — Les couleurs paraissent plus riches, naturelles et fidèles à leur apparence réelle.

Dans les espaces où les matériaux, les textures et les couleurs jouent un rôle important, la qualité de la lumière peut faire toute la différence.

👇 Aviez-vous déjà entendu parler du CRI?

Vous avez un projet d’éclairage sur mesure? Boréalux vous accompagne pour trouver la solution adaptée à vos besoins.

📞 Contactez-nous : 1-888-540-4713
--
💡 What is CRI and why does it matter?

Have you ever noticed that colors can look different depending on the lighting?

CRI (Color Rendering Index) measures how accurately a light source reveals the true colors of the objects it illuminates.

🎨 Lower CRI — Colors may appear duller or less natural.

✨ High CRI — Colors appear richer, more natural, and closer to their true appearance.

In spaces where materials, textures, and colors play an important role, the quality of light can make all the difference.

👇 Had you heard of CRI before?

Have a custom lighting project? Boréalux can help you find the right solution for your needs.

📞 Contact us: 1-888-540-4713

💡 Residential or commercial: where do you use LED lighting the most?

From homes to commercial spaces, LED lighting offers the flexibility to meet the needs of every project.

🏠 Residential — Create a warm atmosphere, highlight architectural features, and add functional lighting exactly where you need it.

🏢 Commercial — Capture attention, enhance spaces, and create lighting tailored to the experience you want to deliver.

Kitchen, office, retail store, hotel… every space can benefit from a lighting solution designed for its specific purpose.

👇 What about you? In what type of project do you use LED lighting the most?

Have a custom lighting project? Boréalux can help you find the right solution for your needs.

📞 Contact us: 1-888-540-4713
--
💡 Résidentiel ou commercial : où utilisez-vous le plus l’éclairage DEL?

De la maison aux espaces commerciaux, l’éclairage DEL offre une grande flexibilité pour répondre aux besoins de chaque projet.

🏠 Résidentiel — Créez une ambiance chaleureuse, mettez en valeur l’architecture et ajoutez un éclairage fonctionnel là où vous en avez besoin.

🏢 Commercial — Attirez l’attention, valorisez les espaces et concevez un éclairage adapté à l’expérience que vous souhaitez créer.

Cuisine, bureau, boutique, hôtel… chaque espace peut bénéficier d’une solution d’éclairage adaptée à son utilisation.

👇 Et vous, dans quel type de projet utilisez-vous le plus souvent l’éclairage DEL?

Vous avez un projet d’éclairage sur mesure? Boréalux vous accompagne pour trouver la solution adaptée à vos besoins.

📞 Contactez-nous : 1-888-540-4713

💡 Where do you think LED lighting has the biggest impact on the atmosphere of a space?

Here are 4 ways to integrate LED lighting into your space:

✨ Under cabinets
✨ Along staircases
✨ In the ceiling
✨ Integrated into furniture

More than just a source of light, LED lighting can highlight architectural features, improve functionality, and completely transform the atmosphere of a space.

👇 Which of these applications do you prefer?

Have a custom lighting project? Discover Boréalux solutions tailored to your needs.
📞 Contact us: 1-888-540-4713
--
💡 Selon vous, à quel endroit l’éclairage DEL a-t-il le plus d’impact sur l’ambiance d’une pièce?

Voici 4 façons d’intégrer l’éclairage DEL à votre espace :

✨ Sous les armoires
✨ Dans les escaliers
✨ Au plafond
✨ Intégré au mobilier

Bien plus qu’une simple source de lumière, l’éclairage DEL peut mettre en valeur l’architecture, améliorer la fonctionnalité d’un espace et complètement transformer son ambiance.

👇 Laquelle de ces intégrations préférez-vous?

Vous avez un projet d’éclairage sur mesure? Découvrez les solutions Boréalux adaptées à vos besoins.
📞 Contactez-nous : 1-888-540-4713

We are very proud to welcome Ankit Tomar, our new Sales Representative for the Toronto area! 🎉

While visiting Quebec City for the Sales Team Summit organized by Ambicio , Ankit received a true Quebec-style welcome: exploring the city, enjoying poutine at Mag on Île d’Orléans, and having dinner at La Planque with the Boréalux team.

It was a great opportunity to get to know him better, share some memorable moments, and celebrate his arrival.

Welcome to the team, Ankit! We’re excited to have you on board and look forward to working with you as we continue expanding Boréalux’s presence throughout the Greater Toronto Area.
--
Nous sommes très fiers d’accueillir Ankit Tomar, notre nouveau représentant des ventes dans la région de Toronto! 🎉

De passage à Québec à l’occasion du Sommet de l’équipe des ventes organisé par Ambicio, Ankit a eu droit à un accueil bien québécois : découverte de la ville, poutine chez Mag à l’Île d’Orléans et souper à La Planque avec l’équipe Boréalux.

Ce fut une excellente occasion d’apprendre à mieux le connaître, de partager de bons moments et de souligner son arrivée parmi nous.

Bienvenue dans l’équipe, Ankit! Nous sommes heureux de pouvoir compter sur toi pour poursuivre le développement de Boréalux dans la grande région de Toronto.

🍁 Labour Day | Office Closure

Please note that Boréalux offices will be closed on Monday, September 7, in observance of Labour Day.

Our team will be back on Tuesday, September 8, ready to assist you with all your lighting projects.

We wish all our clients, partners, and collaborators a wonderful long weekend!
--
🍁 Fête du Travail | Avis de fermeture

Veuillez prendre note que les bureaux de Boréalux seront fermés le lundi 7 septembre à l’occasion de la fête du Travail.

Notre équipe sera de retour dès le mardi 8 septembre, prête à vous accompagner dans tous vos projets d’éclairage.

Nous souhaitons à tous nos clients, partenaires et collaborateurs une excellente longue fin de semaine!

💡 Why use an aluminum extrusion with LED strips?

An aluminum extrusion does more than improve the appearance of your installation. It helps dissipate heat, protect the LED strip, and create a cleaner, more professional finish.

It can also be paired with different diffusers to achieve the ideal lighting effect for your project.

👇 Do you use aluminum extrusions in your LED lighting projects?

For all your custom lighting projects, discover our solutions and expertise by visiting our website.
--
💡 Pourquoi utiliser une extrusion d’aluminium avec un ruban DEL?

Une extrusion d’aluminium ne sert pas seulement à améliorer l’apparence de votre installation. Elle aide à dissiper la chaleur, à protéger le ruban DEL et à créer une finition plus propre et professionnelle.

Elle peut également être combinée à différents diffuseurs pour adapter le rendu lumineux à votre projet.

👇 Et vous, utilisez-vous des extrusions d’aluminium dans vos projets d’éclairage DEL?

Pour tous vos projets d’éclairage sur mesure, découvrez nos solutions et notre expertise en visitant notre site Web.