Zone Display Cases

Aujourd’hui, on vous présente Christian, magasinier et installateur, qui entame sa 7e année avec nous !

En atelier, c’est lui qui gère la quincaillerie, la réception et la gestion des pièces. Comme on fait presque uniquement du sur-mesure, chaque projet vient avec son lot de petits défis.

Christian, c’est notre expert pour résoudre les casse-têtes et trouver l'ajustement parfait lorsque les pièces arrivent sur le terrain.

—

Today, we’re happy to introduce Christian, Storekeeper and Installer, who is starting his 7th year with us!

In the workshop, he's the one who handles hardware, receiving, and parts management. Since we do almost exclusively custom work, every project comes with its own unique challenges.

Christian is our go-to guy for solving puzzles and finding that perfect fit on-site.

Zone Display Cases & Worcester Art Museum (WAM)

Dans le cadre de la rénovation du Worcester Art Museum (WAM), nous avons utilisé notre système ZSL1000 pour concevoir des vitrines à angles sur mesure, munies d'imposantes portes de 13 pieds.

Cette installation architecturale spécialisée exigeait une ingénierie minutieuse afin de soutenir ces portes vitrées hors norme, tout en garantissant un alignement précis dans les géométries complexes et à angles du nouvel espace.

Le système haute performance qui en résulte allie une grande accessibilité et une intégration architecturale harmonieuse, pour une visibilité optimale et une protection sécurisée de la collection.

---

For the Worcester Art Museum (WAM) renovation project, we utilized our ZSL1000 system to deliver custom angled display cases featuring massive 13-foot doors.

This specialized architectural installation required careful engineering to support the oversized glass doors while ensuring precise alignment along the complex, angled geometries of the new space.

The resulting high-performance system combines large-scale accessibility with seamless architectural integration, providing maximum visibility and secure protection for the collection.

Zone Display Cases & Denver International Airport (DEN)

L’installation de nos vitrines équipées du système ZSL1000 vient de se terminer à l’Aéroport international de Denver. Dotées de portes en verre antireflet de 12 pieds de hauteur, ces vitrines permettront de présenter les premières expositions aux voyageurs dès l’automne.

—

The installation of our ZSL1000 system display cases was recently completed at Denver International Airport. Featuring 12-foot-tall anti-reflective glass doors, these cases will showcase their first exhibitions to travelers starting this fall.

Retrouvez-nous au kiosque 104 lors de la conférence conjointe de l'American Association for State and Local History et du National Council on Public History - NCPH 2026 à Providence, Rhode Island, du 16 au 19 septembre 2026.

---

Visit us at booth 104 during the 2026 American Association for State and Local History (AASLH) and National Council on Public History joint Conference in Providence, Rhode Island, from September 16 to 19, 2026.

With more than 1,500 people attending and 110+ learning sessions, this month's Joint Conference with the National Council on Public History will be filled with networking and learning. Registration has closed online but will be available onsite in Providence. Learn more at tinyurl.com/AASLH2026.

Rencontrez Benoît, un habitué de l'atelier qui fait partie de l'équipe depuis déjà 16 ans !

Il touche autant à l'ébénisterie qu'à l'assemblage, mais c'est lorsqu'il fait face à des défis créatifs qu'il est à son meilleur. Il s'implique beaucoup dans notre recherche et développement en concevant des gabarits sur mesure pour faciliter la fabrication de nos projets.

Un gars d'expérience, créatif et toujours prêt à se creuser la tête pour trouver des solutions !

—

Meet Benoît, a workshop regular who has been part of the team for 16 years!

He works on everything from woodworking to assembly, but he's at his best when tackling creative challenges. He is heavily involved in our R&D, designing custom jigs to help streamline the fabrication of our projects.

An experienced, creative guy who is always ready to brainstorm and find solutions!

Zone Display Cases & Montana Historical Society

Dans le cadre du nouveau Montana Heritage Center, un espace de 30 000 pieds carrés, nous avons conçu et fabriqué 60 vitrines sur mesure, aux dimensions variées et aux géométries complexes et irrégulières.

Afin de respecter les contraintes budgétaires sans compromettre l'esthétique ni la performance de conservation, nous avons conçu des familles de vitrines partageant des composantes structurelles communes.

Cette approche a permis de simplifier la production et d'optimiser l'efficacité des coûts. Le système résultant offre une solution cohérente, sécurisée et hautement flexible, adaptée à la protection et à la mise en valeur des collections historiques de l'État.

---

For the new 30,000-square-foot Montana Heritage Center, we designed and manufactured 60 custom display cases in various sizes and complex, irregular geometries.

To meet budget constraints without compromising aesthetics or conservation performance, Zone engineered families of display cases sharing common structural components. This streamlined production and optimized cost efficiency.

The resulting system delivers a cohesive, secure, and highly flexible solution tailored to protect and showcase the state’s historical collections.

Rencontrez Jean-Michel, ébéniste de formation et spécialiste de l'installation, dans l'équipe depuis déjà 7 ans !

Son travail l'amène à voyager un peu partout à travers le monde. Il adore le fait que chaque projet soit différent et apporte son lot de nouveaux défis. Travailler dans le domaine culturel le motive beaucoup, surtout parce qu'il sait qu'il contribue directement à protéger des artefacts précieux.

—

Meet Jean-Michel, a trained woodworker and installation specialist who has been with the team for 7 years!

His job takes him all over the world. He loves that every project is different and brings its own unique challenges. Working in the cultural sector is especially meaningful to him because he knows he contributes directly to protecting precious artifacts.

Zone Display Cases & The Southern Ohio Museum

Suite à la rénovation de sa principale salle de collection permanente, le Southern Ohio Museum avait besoin d'une nouvelle solution d'exposition pour optimiser à la fois la présentation et la préservation de ses artefacts.

Pour ce projet, nous avons livré 24 vitrines modulaires haute performance en octobre 2025. Ce nouveau système d'exposition offre au musée une solution sécurisée et flexible, adaptée à la protection de ses collections historiques et artistiques.

---

Following the renovation of its main permanent collection gallery, the Southern Ohio Museum required an updated display solution to optimize both the presentation and preservation of its artifacts.

For this project, we delivered 24 high-performance modular display cases in October 2025. The new display system provides the museum with a secure and flexible solution tailored to protecting its historical and artistic collections.

Aujourd’hui, nous vous présentons Nicolas, notre directeur de production et le chef d'orchestre de l'atelier depuis près de 19 ans.

S’il est fidèle au poste depuis toutes ces années, c’est avant tout pour la qualité de l’équipe et la relation de confiance qu’il entretient avec la direction. Il est particulièrement motivé par la croissance constante de l’entreprise et la grande variété des projets à réaliser au quotidien.

Un gestionnaire d’expérience, rigoureux et fier du chemin parcouru par l’entreprise.

—

Today, we are pleased to introduce Nicolas, our Production Director and the driving force behind the workshop for nearly 19 years.

What has kept him with us all these years is the great team spirit and the trusting relationship he has built with management. He thrives on the company’s steady growth and the wide variety of projects to tackle every day.

An experienced, detail-oriented leader who is proud of how far the company has come.

Happy 4th of July to all our American friends!

We are proud to partner with institutions across the United States in preserving and showcasing the nation’s rich heritage—just as we did for the National National Museum of American History (NMAH) in the heart of Washington, D.C.

In the museum’s vast entrance galleries, we installed large custom wall display cases and freestanding display units to protect and showcase these national treasures. Designed with a refined minimalist aesthetic, these showcases place the focus where it belongs—on the artifacts and the rich history they represent for the millions of visitors who walk through the museum’s doors each year.

---

Joyeux 4 juillet à tous nos amis américains!

Nous sommes fiers de collaborer avec des institutions partout aux États-Unis afin de préserver et de mettre en valeur le riche patrimoine de la nation, comme nous l’avons fait pour le National Museum of American History (NMAH), au cœur de Washington, D.C.

Dans les vastes galeries d’entrée du musée, nous avons installé de grandes vitrines murales sur mesure ainsi que des vitrines autoportantes personnalisées afin de protéger et de mettre en valeur ces trésors nationaux. Conçues dans une esthétique minimaliste et raffinée, ces vitrines mettent l’accent là où il doit être : sur les artefacts et la riche histoire qu’ils représentent pour les millions de visiteurs qui franchissent les portes du musée chaque année.