Senso

🇵🇹 | Funchal é escolhido pelos canadianos como “joia escondida” para viajar em 2026.

A capital da Madeira foi distinguida nos Travellers’ Top Picks Awards 2026, promovidos pela Air Canada Vacations, depois de mais de 1,3 milhões de votos de viajantes canadianos. O Funchal destacou-se entre os destinos internacionais que estão a despertar maior interesse para este ano.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | Funchal chosen by Canadians as a “hidden gem” to visit in 2026.

The capital of Madeira was named a winner at the 2026 Travellers’ Top Picks Awards by Air Canada Vacations, following more than 1.3 million votes from Canadian travellers. Funchal stood out among international destinations attracting growing interest for this year.
Read more on our website.

🇵🇹 | Ontário lança dois novos te**es pré-natais financiados pelo sistema público.

Os novos exames permitem determinar o grupo sanguíneo fetal através de uma amostra de sangue da grávida, ajudando a orientar o acompanhamento e o tratamento durante a gravidez. A iniciativa faz parte de um investimento provincial de 9,8 milhões de dólares em serviços de rastreio pré-natal.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | Ontario launches two new publicly funded prenatal tests.

The new tests can determine a fetus’s blood type through a blood sample from the pregnant woman, helping guide monitoring and treatment during pregnancy. The initiative is part of a $9.8-million provincial investment in prenatal screening services.
Read more on our website.

🇵🇹 | Crescimento da população do Canadá abranda para o ritmo mais baixo em décadas.

A população canadiana atingiu 41,8 milhões de habitantes em julho de 2026, mas cresceu apenas 0,5% no último ano, o ritmo mais baixo desde 1915/1916. A desaceleração está ligada sobretudo à redução da migração internacional e do número de residentes não permanentes.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | Canada’s population growth slows to its lowest rate in decades.

Canada’s population reached 41.8 million in July 2026, but grew by just 0.5% over the previous year, the lowest growth rate since 1915/1916. The slowdown is largely linked to a decline in international migration and the number of non-permanent residents.
Read more on our website.

🇵🇹 | Ontário promove feiras Level Up! para aproximar jovens dos ofícios especializados.

A quinta edição anual das feiras vai passar por 12 comunidades em 2026, com demonstrações práticas, contacto com empregadores, sindicatos e entidades de formação e informação sobre programas de aprendizagem. A província prevê precisar de mais de 400 mil trabalhadores nos ofícios especializados na próxima década.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | Ontario launches Level Up! fairs to connect young people with skilled trades.

The fifth annual edition of the fairs will visit 12 communities in 2026, offering hands-on demonstrations and opportunities to connect with employers, unions and training organizations while learning about apprenticeship programs. The province expects to need more than 400,000 skilled trades workers over the next decade.
Read more on our website.

🇵🇹 | CRA introduz nova autenticação para declarações de impostos online em 2027.

A partir de 22 de fevereiro de 2027, a Agência das Receitas do Canadá vai disponibilizar uma nova etapa de autenticação para declarações fiscais enviadas online. A medida será inicialmente opcional e pretende reforçar a segurança e reduzir o risco de fraude.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | CRA introduces new authentication for online tax returns in 2027.

Starting February 22, 2027, the Canada Revenue Agency will introduce a new authentication step for tax returns filed online. The measure will initially be optional and is intended to strengthen security and reduce the risk of fraud.
Read more on our website.

🇵🇹 | Custo de vida afeta saúde mental de quase metade dos canadianos.

Um estudo da Mental Health Research Canada revela que 46% dos inquiridos dizem que o custo de vida afeta negativamente a sua saúde mental, enquanto 37% referem dificuldades em pagar as despesas domésticas e 35% problemas relacionados com habitação estável.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | Cost of living affects the mental health of nearly half of Canadians.

A Mental Health Research Canada study found that 46% of respondents say the cost of living is negatively affecting their mental health, while 37% report difficulties paying household expenses and 35% point to challenges related to maintaining stable housing.
Read more on our website.

🇵🇹 | Fundo de 1,5 mil milhões de dólares abre candidaturas para proteger rendas acessíveis no Canadá.

O Canadian Housing Acquisition Fund vai apoiar organizações sem fins lucrativos, cooperativas e entidades indígenas na compra de imóveis de arrendamento existentes, com o objetivo de preservar cerca de 7.000 casas acessíveis nos primeiros cinco anos.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | $1.5-billion fund opens applications to protect affordable rents in Canada.

The Canadian Housing Acquisition Fund will support non-profit organizations, co-operatives and Indigenous entities in acquiring existing rental properties, with the goal of protecting around 7,000 affordable homes over the first five years.
Read more on our website.

🇵🇹 CUIDADORA DE IDOSOS PROCURA TRABALHO!

Procura uma cuidadora de confiança e com experiência para cuidar de um familiar?

Cuidadora de idosos certificada, com 10 anos de experiência, procura trabalho em regime interno, com disponibilidade de 5 a 7 dias por semana. Referências disponíveis.

🏠 Regime interno (Live-in)
📅 Disponibilidade de 5 a 7 dias por semana
✅ 10 anos de experiência
✅ Certificação e referências disponíveis

---

🇨🇦 EXPERIENCED PSW / CAREGIVER AVAILABLE!

Looking for a reliable and experienced caregiver for your loved one?

A certified PSW/Caregiver with 10 years of experience is seeking a live-in position caring for seniors. Available 5–7 days per week, with references available.

🏠 Live-in position
📅 Available 5–7 days per week
✅ 10 years of experience
✅ Certified, with references available

PSW/caregiver - Senso Magazine Classifieds I'm a PSW/caregiver looking for a live in position to care for the elderly 5 - 7 days. 10 years experience, certified and reference available. PSW/caregiver -

🇵🇹 | Canadá e Angola reforçam relações comerciais e cooperação em minerais críticos.

Os dois países procuram aprofundar o comércio e o investimento, com destaque para o setor dos minerais críticos e para novas oportunidades de cooperação económica.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | Canada and Angola strengthen trade ties and cooperation on critical minerals.

The two countries are looking to expand trade and investment, with a focus on critical minerals and new opportunities for economic cooperation.
Read more on our website.

🇵🇹 | Mais de um quinto das pequenas empresas canadianas está em situação frágil.

Segundo a CFIB, 22% das pequenas empresas encontram-se numa situação financeira frágil ou crítica, enquanto apenas 18% dos empresários recomendariam atualmente a abertura de um negócio. Os elevados custos de funcionamento e a incerteza económica estão entre as principais preocupações.
Saiba mais no nosso website.

---

🇨🇦 | More than one in five Canadian small businesses is in a fragile position.

According to the CFIB, 22% of small businesses are in a fragile or critical financial situation, while only 18% of business owners would currently recommend starting a business. High operating costs and economic uncertainty are among the main concerns.
Read more on our website.