Frontera Sur

TIERRA DE PAPEL | Tráiler Oficial

Hay territorios que fueron conquistados con armas.
Otros, también, fueron conquistados con papeles.

Tierra de Papel es un documental que indaga en los archivos, documentos y mecanismos administrativos que acompañaron la ocupación de la Araucanía y la transformación de la propiedad de la tierra en territorio mapuche.

A partir del rescate de un archivo documental reunido durante décadas por Hugo “Fito” Gallegos, la película reconstruye una historia donde escrituras, planos, títulos, decretos y expedientes permiten observar las huellas materiales de un proceso de despojo que continúa proyectándose sobre el presente.

Desde Malleco, historiadores, investigadores, dirigentes, comunidades y habitantes del territorio dialogan con estos documentos y con una memoria que permanece abierta.

Tierra de Papel propone mirar el archivo no como un vestigio inmóvil del pasado, sino como un territorio en disputa.

Una película de María Cariola Erikson y Rodrigo Maldonado Guzmán.

Producción: Frontera Sur
Angol - Chile · 2026

Proyecto desarrollado con el apoyo de Carlsberg Mindelegat / Carlsberg Foundation, junto a la colaboración de instituciones académicas y territoriales vinculadas a su proceso de investigación y realización.

Próximamente.

©️ Frontera Sur 2026

“Vamos avanzando a la autonomía, ya se levantan vuestras banderas…”

Este domingo cerramos los encuentro de la Red de Economías Creativas Mapuche con un gran desafío: levantar una programación constante de actividades a corto, mediano y largo plazo en las cuales podamos forjar un camino de unión que favorezca a las y los integrantes de las comunidades participantes, abrir espacios para representantes e otros territorios y por sobre todo potenciar lo que tenemos por sobre lo que siempre va a faltar.

Solo agradecer a quienes fueron parte en estos casi 6 meses de ardua labor, de darnos el tiempo de conocernos y desde el respeto avanzar en la creación de este “Trawün Nawellbvta”.

Rüme mañum pu peñi pu lamngen, pu Pichikeche!!!

Agradecimientos especiales a la familia Leviñir Painiqueo por recibirnos en su ruka, a la lamngen Machi por acompañarnos y pu ayekafe por la música!!!

Hace más de una década, María Angélica Ramírez, esposa de Eduardo Guzmán —Quelentaro—, donó la primera guitarra de don Lalo al Centro Cultural de Angol, como una forma de preservar el legado de uno de los hijos más destacados de nuestra comuna, cuyas letras han conmovido y acompañado a generaciones.
Hoy, la guitarra de don Lalo tendrá una nueva oportunidad de conservarse en el tiempo gracias al ímpetu, la voluntad y la sabiduría de la señora Carmen Novoa, junto al trabajo del destacado luthier Roberto Allende.
Agradecemos a Javier Ibar, quien en representación del municipio facilitó esta iniciativa; a la familia de Eduardo Guzmán; a la señora Carmen Novoa; y, por supuesto, a Roberto Allende, por este apoyo fundamental para la conservación de una pieza tan significativa de nuestro patrimonio.
Por nuestra parte, estamos preparando una plataforma de difusión dedicada a esta y otras iniciativas en torno a nuestro patrimonio cultural local, que muy pronto presentaremos a la comunidad.
¡Gracias!

🌿Rüme mañumkülen kom pu che! 🌿
🌀Agradecer es parte vital de nuestro ejercicio de reciprocidad! 🌀

🌬️Es por ello que venimos a decirles a todxs nuestrxs lamuen y compañerxs que nos acompañaron en nuestra primera actividad de solidadaridades mutuas “KIÑEWKÜLEIÑ” que, su apoyo en Temuco Warria representa el apoyo colaborativo de la convicción incesante de poder contribuir en la revitalización y la propagación de nuestro mapuche kimün desde acciones que se movilizan a través de la música, los saberes y prácticas, la alimentación y la educación.

☀️ Sabemos que la reconstrucción de nuestros ordenamientos ancestrales no es una tarea menor, pero también sabemos que solo el pueblo ayuda al pueblo, y que esa fría noche de invierno no fue la excepción! ☺️

✊🏾 La alegre rebeldía siempre es un buen condimento de nuestras luchas!!!✊🏾

🐌 Vamos lento, pero firmes. Porque la lucha sigue, sigue y sigue!!!

KIÑEWKULEIÑ
Rüme mañum:
- Gricelda Aguayo, Sociedad Mutualista Las Hijas del Trabajo
- ⁠Casita de Salud
- ⁠Bárbara Galdames
- ⁠Luz Llancafil y grupo
- ⁠Wechekeche ñi Trawün
- ⁠Liki Likan
- ⁠Nesh Rap
- ⁠Zuar Boy 6.5
- ⁠Joel Maripil
- ⁠Combo Sobrenatural
- ⁠Camilo Tapia
- ⁠Jaime Castro Sonido
- ⁠Yaguel Lavkenche
- ⁠Werkenes
- ⁠Frontera Sur

🔥 Wewaiñ kom pu che 🔥