Visit Capdepera

ENG · 🍂 Welcome, autumn. 🤎 As the season changes, so does the landscape, and Capdepera shows us another side of itself.
New perspectives, different paths and sunsets seen from new places… even from some of our hiking trails. 🥾
And what a beautiful season we have ahead: changing colours, new plans, quieter days and seasonal flavours to discover through our local cuisine. 🍄🍇
We’ll be sharing it all with you here. Because autumn is also a wonderful time to discover Capdepera in a different way.

ESP · 🍂 Bienvenido, otoño. 🤎 Con el cambio de estación también cambia el paisaje, y Capdepera nos enseña otra de sus caras.
Nuevas perspectivas, otros caminos y atardeceres vistos desde lugares diferentes… incluso desde alguna de nuestras rutas de senderismo. 🥾
Y qué bonita época tenemos por delante: colores que cambian, nuevos planes, días más tranquilos y una gastronomía que nos trae sabores de temporada. 🍄🍇
Nosotros os iremos contando todo por aquí. Porque el otoño también es una época preciosa para descubrir Capdepera de otra manera.

CAT · 🍂 Benvinguda, tardor. 🤎 Amb el canvi d’estació també canvia el paisatge, i Capdepera ens mostra una altra de les seves cares.
Noves perspectives, altres camins i postes de sol vistes des de llocs diferents… fins i tot des d’alguna de les nostres rutes de senderisme. 🥾
I quina època més bonica tenim per davant: colors que canvien, nous plans, dies més tranquils i una gastronomia que ens porta sabors de temporada. 🍄🍇
Nosaltres us ho anirem contant tot per aquí. Perquè la tardor també és una època preciosa per descobrir Capdepera d’una altra manera.

ENG · ⛪️ One of the hidden gems of Capdepera Castle.
The Church of Hope is a 14th-century Gothic chapel that houses the image of Our Lady of Hope.
A place steeped in history and also at the heart of one of the castle’s best-known legends.
Among ancient walls, stone and views over the sea, the history of Capdepera is still very much alive.

DEU · ⛪️ Eines der kleinen Juwelen der Burg von Capdepera.
Die Kirche der Hoffnung ist eine gotische Kapelle aus dem 14. Jahrhundert, in der das Bildnis der Muttergottes der Hoffnung aufbewahrt wird.
Ein geschichtsträchtiger Ort und zugleich das Zentrum einer der bekanntesten Legenden der Burg.
Zwischen alten Mauern, Stein und dem Blick aufs Meer ist die Geschichte von Capdepera noch immer lebendig.

ESP · ⛪️ Una de las pequeñas joyas del Castillo de Capdepera.
La Iglesia de la Esperanza es una capilla gótica del siglo XIV que guarda la imagen de la Virgen de la Esperanza.
Un espacio lleno de historia y también el centro de una de las leyendas más conocidas del castillo.
Entre murallas, piedra y vistas al mar, la historia de Capdepera sigue muy viva.

CAT · ⛪️ Una de les petites joies del Castell de Capdepera. 🤍
L’Església de l’Esperança és una capella gòtica del segle XIV que guarda la imatge de la Mare de Déu de l’Esperança.
Un espai carregat d’història i també el centre d’una de les llegendes més conegudes del castell.
Entre muralles, pedra i vistes a la mar, la història de Capdepera continua ben viva.

ENG · Some landscapes look like they belong on a postcard. 💙 Cala Mesquida, surrounded by dunes, mountains and pine trees, with the turquoise Mediterranean taking centre stage. 🌿☀️

DEU · Manche Landschaften sehen aus wie eine Postkarte. 💙 Cala Mesquida, umgeben von Dünen, Bergen und Pinien, mit dem türkisblauen Mittelmeer als Hauptdarsteller. 🌿☀️

ESP · Hay paisajes que parecen una postal. 💙 Cala Mesquida, entre dunas, montaña y pinar, con el Mediterráneo turquesa como protagonista. 🌿☀️

CAT · Hi ha paisatges que semblen una postal. 💙 Cala Mesquida, entre dunes, muntanya i pinar, amb la Mediterrània turquesa com a protagonista. 🌿☀️

ENG • Summer isn’t over. ☀️
It’s just changing pace. 🤍
Want to know the best things to do in September? We’ll be sharing them here.

DEU • Der Sommer ist noch nicht vorbei. ☀️
Er wird einfach etwas ruhiger. 🌊🤍
Möchtet ihr wissen, was man im September am besten unternehmen kann? Wir verraten es euch hier.

ESP• El verano no se acaba. ☀️
Solo cambia el ritmo. 🤍 ¿Queréis saber los mejores planes de septiembre? ¡Os los dejaremos todos por aquí!

CAT • L’estiu no s’acaba. ☀️
Només canvia el ritme. 🤍
Voleu saber quins són els millors plans per al setembre? Us els anirem compartint per aquí.