Hypatia
Compartir
Hypatia I is a female-led analog mission to the Mars Desert Research Station in April 2023 to promot
22/09/2026
🚀 De Mart a Manresa.
El passat 29 d’agost, Estel Blay, membre de la tripulació de Hypatia II i futura comandant de Hypatia III, va ser la pregonera de la Festa Major de Manresa.
Des del Saló de Sessions de l’Ajuntament, Estel va parlar de ciència, exploració espacial, talent femení i, sobretot, de la importància de mirar amunt i construir el futur plegats.
Ens fa molta il·lusió veure com els valors de Hypatia també arriben a espais com aquest: fer ciència, obrir camins i crear referents perquè cada vegada més nenes i dones puguin imaginar-se formant part del futur de l’exploració espacial. 🌙
Enhorabona, Estel! 💜
📸 Regió7
———————-
🚀 De Marte a Manresa.
El pasado 29 de agosto, Estel Blay, miembro de la tripulación de Hypatia II y futura comandante de Hypatia III, fue la pregonera de la Fiesta Mayor de Manresa.
Desde el Salón de Sesiones del Ayuntamiento, Estel habló de ciencia, exploración espacial, talento femenino y, sobre todo, de la importancia de mirar hacia arriba y construir el futuro juntos.
Nos hace mucha ilusión ver cómo los valores de Hypatia también llegan a espacios como este: hacer ciencia, abrir caminos y crear referentes para que cada vez más niñas y mujeres puedan imaginarse formando parte del futuro de la exploración espacial. 🌙
¡Enhorabuena, Estel! 💜
————————
🚀 From Mars to Manresa.
On 29 August, Estel Blay, member of the Hypatia II crew and future commander of Hypatia III, delivered the opening speech for the Festa Major of Manresa.
From the City Council’s Saló de Sessions, Estel spoke about science, space exploration, women in STEM and, above all, the importance of looking up and building the future together.
We are very happy to see Hypatia’s values reaching spaces like this one: doing science, opening new paths and creating role models so that more and more girls and women can imagine themselves as part of the future of space exploration. 🌙
Congratulations, Estel!
05/09/2026
🚀 49 anys viatjant més enllà del nostre Sistema Solar.
Avui celebrem l’aniversari de Voyager 1, una de les missions més longeves i llunyanes de la història de l’exploració espacial. 🌌
Què han explorat les sondes Voyager? I on són ara?
👉 T’ho expliquem al post.
———————-
🚀 49 años viajando más allá de nuestro Sistema Solar.
Hoy celebramos el aniversario de Voyager 1, una de las misiones más longevas y lejanas de la historia de la exploración espacial. 🌌
¿Qué han explorado las sondas Voyager? ¿Y dónde están ahora?
👉 Te lo contamos en el post.
———————-
🚀 49 years travelling beyond our Solar System.
Today we celebrate the anniversary of Voyager 1, one of the longest-running and farthest-reaching missions in the history of space exploration. 🌌
What have the Voyager probes explored? And where are they now?
👉 We tell you all about it in the post.
02/09/2026
🔭 Un nou ull acaba d’arribar a l’espai.
El telescopi espacial Nancy Grace Roman es va enlairar el passat 30 d’agost amb una missió molt ambiciosa: estudiar l’energia fosca, la matèria fosca i buscar milers de nous exoplanetes. 🌌
Però… què fa especial Roman?
👉 T’ho expliquem al post.
———————————
🔭 Un nuevo ojo acaba de llegar al espacio.
El telescopio espacial Nancy Grace Roman despegó el pasado 30 de agosto con una misión muy ambiciosa: estudiar la energía oscura, la materia oscura y buscar miles de nuevos exoplanetas. 🌌
Pero… ¿qué hace especial a Roman?
👉 Te lo contamos en el post.
———————————
🔭 A new eye has just reached space.
The Nancy Grace Roman Space Telescope launched on August 30 with a very ambitious mission: to study dark energy, dark matter, and search for thousands of new exoplanets. 🌌
But… what makes Roman special?
👉 We tell you all about it in the post.
27/08/2026
🌕🌑 Aquesta nit, la Lluna es vestirà de vermell.
Per què? Què és un eclipsi lunar i com el podem veure?
👉 T’ho expliquem.
———————————
🌕🌑 Esta noche, la Luna se viste de rojo.
¿Por qué? ¿Qué es un eclipse lunar y cómo podemos verlo?
👉 Te lo contamos.
———————————
🌕🌑 Tonight, the Moon will dress in red.
Why? What is a lunar eclipse and how can we see it?
👉 We tell you all about it.
✨ Inspiració, il·lusió, col·laboració i, sobretot, curiositat.
A Hypatia creiem que no hi ha límits per als somnis ni per a tot allò que podem arribar a fer quan ens atrevim a explorar, aprendre i crear juntes. 🚀
Així ho viuen l’Estel i la Laura, Comandant i Executive Officer d’Hypatia 3.
I tu, quin somni t’enduries fins a Mart? 🔴
——————————
✨ Inspiración, ilusión, colaboración y, sobre todo, curiosidad.
En Hypatia creemos que no hay límites para nuestros sueños ni para todo lo que podemos llegar a hacer cuando nos atrevemos a explorar, aprender y crear juntas. 🚀
Así lo viven Estel y Laura, Comandante y Executive Officer de Hypatia 3.
Y tú, ¿qué sueño te llevarías hasta Marte? 🔴
——————————
✨ Inspiration, excitement, collaboration and, above all, curiosity.
At Hypatia, we believe there are no limits to our dreams or to what we can achieve when we dare to explore, learn and create together. 🚀
This is how Estel and Laura, Commander and Executive Officer of Hypatia 3, experience it.
And you, what dream would you take all the way to Mars? 🔴
18/08/2026
Gairebé ha passat una setmana de l’eclipsi i encara l’estem processant!🤩
Des d’Hypatia, l’hem viscut des de diferents llocs i ben acompanyades d’amistats, familiars, i en plena naturalesa. Ha sigut una experiència inolvidable i compartida.❤️
I tu, com vas viure l’eclipsi?☀️🌙 Et llegim en comentaris👇
*************************
¡Ya casi ha pasado una semana desde el eclipse y todavía lo estamos procesando! 🤩
Desde Hypatia, lo hemos vivido desde diferentes lugares y muy bien acompañadas de amistades, familiares y en plena naturaleza. Ha sido una experiencia inolvidable y compartida. ❤️
¿Y tú, cómo viviste el eclipse? ☀️🌙 ¡Te leemos en comentarios! 👇
*************************
It’s been almost a week since the eclipse, and we’re still processing it! 🤩
At Hypatia, we experienced it from different places, surrounded by friends and family, and immersed in nature. It was an unforgettable experience, made even more special by sharing it with others. ❤️
And you, how did you experience the eclipse? ☀️🌙 Tell us in the comments! 👇
Queda menys d’una setmana per viure l’eclipsi solar! 😍 Però, ja t’has preparat bé per observar-lo?🕶️
En aquest vídeo t’explica com observar aquest eclipsi de manera segura i original!🚀
Prepara’t per a un dels espectacles astronòmics més impressionants dels pròxims anys! Fins aquí la nostra sèrie de divulgació sobre l’eclipsi, no te’l perdis! ☀️🌙
Si tens dubtes sobre l’eclipsi, et llegim en comentaris!👇
******************************
¡Queda menos de una semana para vivir el eclipse solar! 😍 ¿Pero ya te has preparado bien para observarlo? 🕶️
En este vídeo, te explica cómo observar este eclipse de forma segura y original. 🚀
¡Prepárate para disfrutar de uno de los espectáculos astronómicos más impresionantes de los próximos años! Hasta aquí llega nuestra serie de divulgación sobre el eclipse… ¡No te lo pierdas! ☀️🌙
¡Si tienes dudas sobre el eclipse, te leemos en los comentarios! 👇
******************************
Less than a week to go until the solar eclipse! 😍 Have you prepared to observe it safely? 🕶️
In this video, shows you how to watch the eclipse in a safe and original way. 🚀
Get ready for one of the most spectacular astronomical events of the coming years! This is the final post in our eclipse outreach videos, don’t miss it! ☀️🌙
If you have any questions about the eclipse, let us know in the comments! 👇
06/08/2026
🌑✨ 3 maneres de veure l’eclipsi solar de manera segura!
Sabies que no cal mirar directament al Sol per gaudir del eclipsi? 🚀
🔭 Amb una caixa de projecció: crea la teva pròpia càmera estenopeica!
🥄 Amb un colador: els seus petits forats funcionen com petites càmeres!
🕶️ Amb ulleres d’eclipsi homologades: la manera més directa d’observar-lo, sempre que estiguin en bon estat i s’utilitzin correctament.
Recorda: mai miris el Sol directament sense protecció adequada.🌞🌑
***************************
🌑✨ ¡3 maneras de ver el eclipse solar de forma segura!
¿Sabías que no hace falta mirar directamente al Sol para disfrutar del eclipse? 🚀
🔭 Con una caja de proyección: ¡crea tu propia cámara estenopeica!
🥄 Con un colador: ¡sus pequeños agujeros funcionan como cámaras!
🕶️ Con gafas de eclipse homologadas: la forma más directa de observarlo, siempre que estén en buen estado y se utilicen correctamente.
Recuerda: nunca mires directamente al Sol sin la protección adecuada. 🌞🌑
***************************
🌑✨ 3 ways to watch a solar eclipse safely!
Did you know you don’t need to look directly at the Sun to enjoy the eclipse? 🚀
🔭 With a projection box: create your own pinhole camera!
🥄 With a colander: its tiny holes work like small cameras!
🕶️ With certified eclipse glasses: the most direct way to observe it, as long as they are in good condition and used correctly.
Remember: never look directly at the Sun without proper protection. 🌞🌑
🌑 T’imagines veure un eclipsi… des de Mart? 🚀
Al planeta vermell, aquest fenomen seria molt diferent del que coneixem a la Terra. 🔴✨
La ens explica com serien els eclipsis marcians i què els fa tan especials.
🌍 I atenció: al pròxim vídeo us expliquem com observar l’eclipsi del 12 d’agost! 👀🌒
********************
🌑 ¿Te imaginas ver un eclipse… desde Marte? 🚀
En el planeta rojo, este fenómeno sería muy diferente a lo que conocemos en la Tierra. 🔴✨
nos explica cómo serían los eclipses marcianos y qué los hace tan especiales.
🌍 Y atención: ¡en el próximo vídeo os explicamos cómo observar el eclipse del 12 de agosto! 👀🌒
********************
🌑 Can you imagine watching an eclipse… from Mars? 🚀
On the Red Planet, this phenomenon would be very different from what we experience on Earth. 🔴✨
explains what Martian eclipses would look like and what makes them so special.
🌍 And stay tuned: in the next video, we’ll explain how to observe the eclipse on 12 August! 👀🌒
🎥 El curtmetratge experimental A Planet Painted by Hand, dirigit pel cineasta sabadellenc i inspirat en la missió Hypatia I, es va estrenar aquest abril a la secció oficial del festival internacional de cinema documental , celebrat a Nyon (Suïssa).
Des d’una aproximació artística i experimental, A Planet Painted by Hand posa el focus en allò que sovint queda fora de les imatges de l’exploració espacial: la quotidianitat, la convivència i els petits gestos que també formen part de qualsevol aventura científica.
Més informació a les notícies de la nostra web. 💫
***************************
🎥 El cortometraje experimental A Planet Painted by Hand, dirigido por el cineasta sabadellense e inspirado en la misión Hypatia I, se estrenó este abril en la sección oficial del festival internacional de cine documental , celebrado en Nyon (Suiza).
Desde una aproximación artística y experimental, A Planet Painted by Hand pone el foco en aquello que a menudo queda fuera de las imágenes de la exploración espacial: la cotidianidad, la convivencia y los pequeños gestos que también forman parte de cualquier aventura científica.
Más información en las noticias de nuestra web. 💫
***************************
🎥 The experimental short film A Planet Painted by Hand, directed by Sabadell-based filmmaker and inspired by the Hypatia I mission, premiered this April in the Official Selection of the international documentary film festival , held in Nyon, Switzerland.
Through an artistic and experimental approach, A Planet Painted by Hand focuses on what often remains outside the images of space exploration: everyday life, living together, and the small gestures that are also part of any scientific adventure.
Read more in the news section of our website. 💫
Haga clic aquí para reclamar su Entrada Patrocinada.
Categoría
Contacto la figura publica
Página web
Dirección
Sabadell