ESS Forum International

[English below - Español : ver abajo]

ESS Forum International est :
- un réseau international d'économie sociale et solidaire
- une caisse de résonance pour l'ESS internationale
- une fabrique de réflexions et de débats
- un lieu d'incubation de projets
- des rencontres internationales thématiques

Il rassemble des acteurs de l'ESS :
- de tous les continents
- de tous les secteurs d'activité
- de toutes les familles d'économie sociale et solidaire : coopératives, mutuelles, associations, fondations, communautés...

Il invite :
- des responsables syndicaux et politiques
- des chercheurs et universitaires
- des représentants d'institutions internationales


~~~~~~~~~


SSE International Forum is:
- an international network of social and solidarity economy
- a sounding board for SSE worlwide
- a factory for ideas and debates
- a place for incubating projects
- thematic international conferences

It brings together SSE actors from :
- every continent
- every sector
- across the social and solidarity economy, i.e. cooperatives, mutuals, nonprofits organizations, foundations, community groups, etc. It invites:
- representatives from unions and workers organizations, and political movements
- researchers and academics
- officials from International Organizations


~~~~~~~~~

ESS Forum International es:
- una red internacional de economía social y solidaria
- una caja de resonancia para la ESS internacional
- una fábrica de reflexiones y debates
- un lugar de incubación de proyectos
- encuentros internacionales temáticos

Reúne a actores de la ESS:
- de todos los continentes
- de todos los sectores de actividad
- de todas las familias de la economía social y solidaria: cooperativas, mutuas, asociaciones, fundaciones, comunidades...

Invita a:
- líderes sindicales y políticos
- investigadores y universitarios
- representantes de instituciones internacionales