Elemental Bodywork

🇬🇧 LAST FEW PLACES – JOIN US FOR MER ORIGINAL FACE
👇🇫🇷
Sometimes, one module changes the way you see the whole body.
MER Original Face is an immersive journey into the myofascial connections of the face, cranium, jaw, neck, shoulders and arms. You'll learn practical techniques to address headaches, TMJ dysfunction, chronic neck pain, shoulder restrictions and upper-body tension through a truly integrated approach.
Whether you're already working with the body or looking to deepen your practice, this module offers hands-on skills you can apply immediately.
✨ Last-minute registrations are still possible!
If you've been thinking about joining us, this is your invitation.
We would love to welcome you to this transformative week of learning, practice and connection.
📩 Contact us today to reserve your place.

🇫🇷 DERNIÈRES PLACES – REJOIGNEZ LE MODULE MER ORIGINAL FACE
Parfois, un seul module change complètement notre manière de comprendre le corps.
MER Original Face est une immersion dans les connexions myofasciales du visage, du crâne, de la mâchoire, du cou, des épaules et des bras. Vous y apprendrez des techniques concrètes pour accompagner les maux de tête, les troubles de l'ATM, les douleurs cervicales chroniques, les restrictions des épaules et les tensions du haut du corps grâce à une approche globale.
Que vous soyez déjà praticien ou que vous souhaitiez enrichir votre pratique, ce module vous apportera des outils directement applicables dans vos séances.
✨ Il est encore possible de s'inscrire à la dernière minute !
Si vous hésitiez encore, c'est peut-être le bon moment.
Nous serons heureux de vous accueillir pour une semaine intense de pratique, d'apprentissage et de belles rencontres.
Contactez Pavani dès aujourd'hui pour réserver votre place.

🇬🇧 THE UPPER BODY IS A CONNECTED NETWORK
👇🇫🇷 Version française.
A painful shoulder may affect the neck.
Tension in the neck may reach the jaw.
Restrictions in the arms and hands may be connected to patterns held much higher in the body.
In the MER Original Face module, you will learn how to approach persistent upper-body conditions through the interconnected myofascial network of the face, cranium, neck, shoulders, arms, elbows, wrists and hands.
The training includes functional anatomy, precise palpation and treatment strategies for conditions such as rotator cuff issues, TMJ dysfunction, headaches and chronic neck or shoulder pain.
Look beyond the painful area.
Listen to the whole network.

🇫🇷 LE HAUT DU CORPS FORME UN RÉSEAU INTERCONNECTÉ
Une épaule douloureuse peut influencer le cou.
Les tensions du cou peuvent remonter jusqu’à la mâchoire.
Les restrictions dans les bras et les mains peuvent être liées à des schémas installés bien plus haut dans le corps.
Dans le module MER Original Face, vous apprendrez à accompagner les troubles persistants du haut du corps en travaillant avec le réseau myofascial qui relie le visage, le crâne, le cou, les épaules, les bras, les coudes, les poignets et les mains.
La formation associe anatomie fonctionnelle, palpation précise et protocoles de traitement pour des problématiques telles que les troubles de la coiffe des rotateurs, les dysfonctionnements de l’ATM, les maux de tête et les douleurs chroniques du cou ou des épaules.
Regarder au-delà de la zone douloureuse.
Écouter l’ensemble du réseau.
Elemental Bodywork

👇🇫🇷
🇬🇧 The deepest bodywork doesn't begin with pressure.
It begins with listening.
In MER Original Face, you'll learn advanced Soft Listening techniques that help the body feel safe enough to release deeply held tension, supporting both physical recovery and emotional integration.
True transformation happens when touch meets presence.
🇫🇷 Le travail corporel le plus profond ne commence pas par la pression.
Il commence par l'écoute.
Dans MER Original Face, vous apprendrez les techniques avancées de Soft Listening, qui permettent au corps de se sentir suffisamment en sécurité pour relâcher des tensions profondes, tout en soutenant l'intégration physique et émotionnelle.
La véritable transformation naît lorsque le toucher rencontre la présence.

🇫🇷👇 - MER training "Original Face" - France
🇬🇧 ORIGINAL FACE – Go beyond symptoms.
Pain in the neck, shoulders, wrists or jaw is often part of a larger fascial pattern.
During the Original Face module, discover advanced MER techniques to restore freedom in the upper body, improve breathing, and deepen your understanding of the relationship between fascia, the nervous system and emotional release.
📍 France – Home Shanti Home, Simiane-la-Rotonde
📅 17–23 August 2026
👨‍🏫 With Satyarthi Peloquin, the FOUNDER

🇫🇷 ORIGINAL FACE – Aller au-delà du symptôme.
Les douleurs du cou, des épaules, des poignets ou de la mâchoire font souvent partie d'un même schéma fascial.
Le module Original Face vous permettra d'apprendre des techniques avancées de MER pour redonner de la liberté au haut du corps, améliorer la respiration et approfondir votre compréhension des liens entre les fascias, le système nerveux et la libération émotionnelle.

🇫🇷👇
🇬🇧 Your face carries more than expressions.
It reflects your breathing, posture, emotions, and the way your whole body adapts to stress.
In the MER Original Face module, you'll learn to work with the fascia of the face, jaw, cranium, neck, arms, shoulders and vagus nerve, helping release long-held tension that often contributes to headaches, TMJ dysfunction, neck pain and breathing restrictions.
Sometimes, lasting change begins with a single touch in the right place.

🇫🇷 Votre visage raconte bien plus que vos émotions.
Il reflète votre respiration, votre posture, votre état intérieur et la manière dont votre corps s'adapte au stress.
Dans le module MER Original Face, vous apprendrez à travailler les fascias du visage, de la mâchoire, du crâne, du cou, des bras, des épaules ainsi que le nerf vague, afin de libérer des tensions profondes souvent impliquées dans les migraines, douleurs cervicales, troubles de l'ATM et difficultés respiratoires.
Parfois, un changement profond commence par un seul toucher, au bon endroit.

🇫🇷👇- 🔔 MER Original Face - Aout 2026 - France
🇬🇧 ORIGINAL FACE – Face, Cranium, Neck, Arms & Vagus Nerve
Your hands can do much more than release muscles.
In the Original Face module, you'll learn to work with the face, jaw, cranium, neck, arms, breath and vagus nerve, helping clients release long-standing tension, headaches, TMJ dysfunctions, breathing restrictions and upper-body pain through precise myofascial techniques.
🇫🇷 ORIGINAL FACE – Visage, Crâne, Cou, Bras & Nerf Vague
Vos mains peuvent faire bien plus que détendre les muscles.
Le module Original Face vous apprend à travailler le visage, la mâchoire, le crâne, le cou, les bras, la respiration et le nerf vague afin d'accompagner les tensions chroniques, les maux de tête, les troubles de l'ATM, les restrictions respiratoires et les douleurs du haut du corps grâce à des techniques myofasciales précises.

📍 France – Home Shanti Home, Simiane-la-Rotonde
📅 17 au 23 août 2026
👨‍🏫 Satyarthi Peloquin