Sploj

Cielo (Trofannolismo)
Morag Colquhoun
15/08/26-19/08/26

Opening: Saturday 15th July, 2:00pm to 6:00pm

Please join us for our new exhibition Cielo (Trofannolismo) by Morag Colquhoun. Ceilo is a video installation exploring planetary connections and polyrhythmia through the ecologies of Ynys Enlli (Wales) and Salango (Ecuador). Films loop at different speeds, creating new juxtapositions, breaks and synchronicities. A pair of Manx shearwaters reunite in their burrow after migrating from South America to Enlli and whilst the underwater calls of ballenas (whales) echo back.

We will open the exhibition with a talk from 1400-1600, followed by the exhibition opening from 1600-1800. In the talk Morag Colquhoun will be joined by environmental archaeologist, Patricia Allan, marine biologist, May Platt (joining by video from Ecuador), and writer, Rebecca Ray.

Cielo (Trofannolismo)
Morag Colquhoun
15/08/26-19/08/26

Opening: Saturday 15th July, 2:00pm to 6:00pm
Dewch draw i weld ein harddangosfa newydd, Cielo (Trofannolismo) gan Morag Colquhoun. Mae Cielo yn osodiad fideo sy’n archwilio cysylltiadau rhwng gwahanol rannau o’r blaned, a’r rhythmau sy’n eu cysylltu, drwy ecolegau Ynys Enlli a Salango yn Ecwador. Mae’r ffilmiau’n chwarae ar wahanol gyflymderau, gan greu cyfuniadau, toriadau a chydamseriadau newydd Mae pâr o adar drycin Manaw yn ailuno yn eu nyth ar ôl mudo o Dde America i Enlli, tra bod galwadau tanddwr y morfilod yn atsain.
Byddwn yn dechrau gyda sgwrs rhwng 2–4yp, ac yna agoriad yr arddangosfa rhwng 4–6yp. Yn y sgwrs, bydd Morag yn ymuno â’r archeolegydd amgylcheddol Patricia Allan, y biolegydd morol May Platt (yn ymuno drwy fideo o Ecwador), a’r awdur Rebecca Ray.
Sploj Machynlleth
Unit 2 Bank Lane SY20 8BQ

🌻BETH SY’N MLAEN WYTHNOS YMA
🌞WHATS ON THIS WEEK
@ Sploj 🩵

Yfory! Tomorrow!

Gweithdy clelf gyda Nicky Arscott a ENNYN C.I.C ar gyfer pobl ifanc oed 13-17 // an art workshop for 13-17 year olds

Bydd hyn yn gweithdy ‘arbrofol’ - rhan o’r prosiect Llais y Lle Dyfi // this will be an ‘experimental’ art workshop, part of the LLais y Lle Dyfi project

Biosffer Dyfi Biosphere
Cyngor Celfyddydau Cymru

Important! Tomorrow, Tuesday 14 July at 12.00, is your last chance to see Effi o Blaenau. Due to an error, this screening is not listed in the printed programme.

Please could you share this post?

We’d also like to take this opportunity to thank everyone who came to watch the film. We had a great turnout for all our screenings, and we’re so pleased to see this Welsh-language film receiving so much positive recognition everywhere, not just at the Lantern.

Thank you for supporting Welsh cinema!

DOLEN CLOSING EVENT
Please join us at 18:30-21:30 on the 30th July for a closing event for Dolen. The audio piece will play for an hour 6:30-7:30 then there will be an hour long musical piece that explores the theme of ‘Looping’ broadly. It’s free and open to the public, booking not required!

DIGWYDDIAD CLOI DOLEN
Dewch i ymuno â ni 30 Gorffennaf, 6:30–9:30pm ar gyfer digwyddiad cloi Dolen. Bydd y darn sain yn chwarae rhwng 6:30–7:30pm, ac wedyn bydd perfformiad cerddorol awr o hyd sy’n archwilio’r syniad o ‘ddolennu’ mewn ystyr eang. Mae’r digwyddiad yn rhad ac am ddim, yn agored i bawb, a does dim angen archebu.

Dolen opening times

The exhibition is open on Wednesdays and Saturdays 12-3 in July. There will be a closing event 6:30-9:30 Thursday 30th July

• Wednesday 15 July — 12–3pm
• Saturday 18 July — 12–3pm
• Wednesday 22 July — 12–3pm
• Saturday 25 July — 12–3pm
• Thursday 30 July — 3–9:30pm

Free to visit and everyone is welcome! If you would like to visit outside of these hours please dm or email [email protected]

Oriau agor Dolen

Mae’r arddangosfa ar agor dydd Mercher a dydd Sadwrn rhwng 12–3pm yn ystod mis Gorffennaf.

Bydd digwyddiad cloi ar ddydd Iau 30 Gorffennaf, 6:30–9:30pm hefyd – dewch draw os allwch chi!

Dydd Mercher 15 Gorffennaf — 12–3pm
Dydd Sadwrn 18 Gorffennaf — 12–3pm
Dydd Mercher 22 Gorffennaf — 12–3pm
Dydd Sadwrn 25 Gorffennaf — 12–3pm
Dydd Iau 30 Gorffennaf — 3–9:30pm

Mae croeso i bawb – ac mae’n rhad ac am ddim.

Os hoffech chi ddod draw y tu allan i’r oriau yma, anfonwch DM atom neu e-bostiwch [email protected]

👂🗻👂

🌞Beth sy’n mlaen wythnos yma🌞
🌞What’s on this week 🌞

🌟Open Decks Night 🌟
03/07/26 19:00-22:00
Bring your records or USBs, jump on the decks, or just come along for a listen.
Vinyl & digital welcome