SOS Kuhinja/Kitchen

Punjene rolice od patlidžana Sastojci:
- 3 do 4 veća patlidžana (oko 1200 grama)
- biljno ulje
- 3 do 4 žlice maslinovog ulja

Sastojci za umak:
- 5 žlica maslinovog ulja
- 4 češnja češnjaka
- 250 grama pelata
- 250 grama pasirane rajčice
- 1 žličica soli
- 1 žličica šećera
- 5 do 6 listića bosiljka

Sastojci za nadjev:
- 100 grama kruha bez kore
- 1 vezica peršina
- 3 češnja češnjaka
- 80 grama luka
- 800 grama mljevene junetine
- 1 žličica soli
- 1 žličica slatke paprike u prahu
- pola žličice papra
- 70 mililitara vode
- 2 žlice maslinovog ulja
_____ENG_________________
Lunch idea: Stuffed Eggplant Rolls

Ingredients:
- 3 to 4 larger eggplants (about 1200 grams)
- vegetable oil
- 3 to 4 tablespoons of olive oil

Ingredients for the sauce:
- 5 tablespoons of olive oil
- 4 cloves of garlic
- 250 grams of peeled tomatoes
- 250 grams of pureed tomatoes
- 1 teaspoon of salt
- 1 teaspoon of sugar
- 5 to 6 basil leaves

Ingredients for the meat stuffing:
- 100 grams of crustless bread
- 1 bunch of parsley
- 3 cloves of garlic
- 80 grams of onion
- 800 grams of ground beef
- 1 teaspoon of salt
- 1 teaspoon sweet paprika powder
- half a teaspoon of pepper
- 70 milliliters of water
- 2 tablespoons of olive oil

Polpete od tikvica - Po starom bakinom receptu 👉🏼 https://youtu.be/HDlmS3w5mTk

Zucchini Fritters – Grandma's Old
recipe👉🏼 https://youtu.be/HDlmS3w5mTk

Pileći Paprikaš
Sastojci:
- 1 cijelo pile (otprilike 1200 grama)
- sol i papar
- 1 žlica maslaca, ulja ili masti
- 150 grama luka
- 8 grama češnjaka
- 15 grama brašna
- 30 grama koncentrata od rajčice
- 2 žlice slatke paprike u prahu
- 1 žlica dimljene paprike u prahu
- pola žličice kajenskog papra
- otprilke 500 mililitara pilećeg temeljca
- 3 do 4 manja krumpira
- 2 mrkve
- peršin
Eng:
Chicken stew
Ingredients:
- 1 whole chicken (approximately 1200 grams)
- salt and pepper
- 1 tablespoon butter, oil or lard
- 150 grams onion
- 8 grams garlic
- 15 grams flour
- 30 grams tomato paste
- 2 tablespoons sweet paprika powder
- 1 tablespoon smoked paprika powder
- half a teaspoon cayenne pepper
- approximately 500 milliliters chicken stock
- 3 to 4 small potatoes
- 2 carrots
- parsley

Kako Pripremiti Sočni Svinjski Vrat u Pećnici s Povrćem!
Sastojci:
- 1700 grama svinjskog vrata
- 1 do 2 žlice senfa
- sol i papar
- 1 žličica češnjaka u prahu
- 1 žličica ljute paprike
- 1 žlica slatke paprike
- 1 žlica suhog origana
- 3 žlice ulja (maslinovo ili biljno)
- po želji malo svježeg origana
- 250 grama luka
- 250 grama slatke paprike (žute i crvene)
- 4 češnja češnjaka
- 250 grama šampinjona
-15 do 20 grama brašna
- 250 do 300 mililitara pilećeg temeljca (ako nemate temeljac samo prokuhajte pileću kocku za juhu)

Marinirani Patlidžan - Kao Prilog ili Samostalno Jelo
Sastojci:
- 1 kilogram patlidžana
- 1 žlica soli
- ulje za prženje

Sastojci za marinadu:
- 3 režnja češnjaka
- pola žličice soli
- 2 žlice nasjeckanog peršina
- 60 mililitara maslinovog ulja
- 3 žlice balzamičnog octa (može i obični ocat ili sok od limuna)

Eng
Marinated Eggplant – as a side dish or a standalone meal
Ingredients:
- 1 kilogram eggplant
- 1 tablespoon salt
- oil for frying

Ingredients for the marinade:
- 3 cloves of garlic
- half a teaspoon of salt
- 2 tablespoons chopped parsley
- 60 milliliters olive oil
- 3 tablespoons balsamic vinegar (regular vinegar or lemon juice can also be used)