Plant a Tree Project

🌿 Így működik a Plan a Tree

Pár kattintás, és máris nő egy újabb fa a Földön! 🌍✨

A folyamat 6 egyszerű lépésben:
https://plantatreeproject.com/

1️⃣ Vedd meg a fádat 🌳
Válaszd ki a saját fád.

2️⃣ Fizess online 💳
Gyors és biztonságos tranzakció.

3️⃣ Megy a visszaigazolás 📩
E-mailben elküldjük a rendelési adatokat.

4️⃣ Egyedi biléta készül 🏷️
Készítünk egy névre szóló, újrahasznosított bilétát a fádhoz.

5️⃣ Elültetjük a fádat ⛏️
A helyi szakértő csapatunk gondosan elülteti a csemetét.

6️⃣ Fotó a kis szuperhősödről 📸
Kapsz egy fényképet a saját elültetett fádról!

💚 Kis lépés neked, hatalmas segítség a természetnek!

🌿 How Plan a Tree Works

Just one click, and a new tree is already growing on Earth! 🌍✨

The process in 6 simple steps:
https://plantatreeproject.com/

1️⃣ Buy your tree 🌳
Choose your tree.

2️⃣ Pay online 💳
Quick and secure transaction.

3️⃣ Check your inbox 📩
We’ll send your confirmation details via email.

4️⃣ Custom tag creation 🏷️
We create a personalized, recycled tag for your tree.

5️⃣ We plant your tree ⛏️
Our expert local team carefully plants your sapling.

6️⃣ Photo of your superhero 📸
You’ll receive a picture of your very own planted tree!

💚 One small step for you, a big impact for nature!

🌳 Ültess egy fát. Hagyj nyomot a világban.

A Plant a Tree Project egy nonprofit kezdeményezés, amely lehetőséget ad arra, hogy valódi, maradandó változást teremts. Ültess saját fát, ajándékozz fát szeretteidnek, egy koktél formájában vagy csatlakozz vállalatként egy erdő létrehozásához.

Minden fa egy új történet. Minden ültetés egy zöldebb jövő.

💚 Csatlakozz hozzánk!

https://plantatreeproject.com/

🌳 Plant a tree. Leave your mark on the planet.

Plant a Tree Project is a nonprofit initiative that gives you the opportunity to create a lasting impact. Plant your own tree, gift one to someone special, drink a cocktail or join as a company.

Every tree tells a story. Every planting creates a greener future.

💚 Join the movement.

https://plantatreeproject.com/

Nyári hűsítés, zöld szívvel. 🍹🌳

Van valami varázslatos a nyári estekben: a forró levegőn a jégcsörömpölés, a frissítő citrusok illata és a jó társaság. De mi lenne, ha ez a kellemes pillanat nem csak neked hozna enyhülést, hanem a bolygónak is?

Gyere el a TATI Farm to Table -be és a Twentysix -be és élvezd velünk a nyár ízeit egy koktél formájában!
A Plant a Tree logóval ellátott koktéljaink többet adnak, mint egy frissítő élmény. Minden egyes megrendelt ital után elültetünk egy fát, hogy a jövő nyarai még hűvösebbek és zöldebbek legyenek.

Koccints velünk! Zöldebbé tenni a bolygót sosem volt még ilyen ízletes.

https://plantatreeproject.com

Summer cooling with a green heart. 🍹🌳

There is something magical about summer nights: the clinking of ice in the warm air, the scent of refreshing citrus, and great company. But what if this pleasant moment didn't just bring relief to you, but to the planet too?

Come to TATI Farm to Table and Twentysix and enjoy the flavors of summer with us in the form of a cocktail!
Our cocktails featuring the Plant a Tree logo offer more than just a refreshing experience. For every single drink ordered, we plant a tree, so that future summers can be even cooler and greener.

Toast with us and choose from the Plant a Tree menu! Making the planet greener has never been this delicious.
Join us for a cocktail and plant a tree with us! 💚

https://plantatreeproject.com

Ültessünk együtt egy zöldebb jövőt! 🌲✨

Egy fa elültetése sokkal több, mint gyökereket engedni a földbe, ez egy ígéret a jövőnek, a tiszta levegő ajándéka, és egy lépés egy egészségesebb világ felé, amit a következő generációknak hagyunk hátra. 🌍💚

Minden egyes fa számít.
Csatlakozz a hozzánk, támogasd a Plant a Tree Project-et, és tegyük zöldebbé a Földet, ültetésről ültetésre!

https://plantatreeproject.com

Let’s grow a greener future together! 🌲✨

Planting a tree is more than just putting roots into the ground, it’s a promise to the future, a gift of clean air, and a step toward a healthier world for generations to come. 🌍💚

Every single tree matters.
Join us, support the Plant a Tree Project, and let’s make the planet greener - one planting at a time!

https://plantatreeproject.com

Folyamatosan azon gondolkodunk, hogyan csökkenthetjük a lábnyomunkat. Nem kérünk műanyag szatyrot a boltban, elengedjük az egyszer használatos flakonokat, és megpróbálunk kevesebb felesleges szemetet hagyni magunk után.🌳

De mi lenne, ha a lemondás mellett idén valami olyasmit tennénk, ami épít és gyarapít? Ha a „kevesebb műanyag” mellé odatennénk a „több életet” is?

Míg egy eldobott műanyag palack évszázadokig terheli a talajt, egy elültetett fa ugyanennyi ideig képes tisztítani a levegőt, otthont adni az élővilágnak és élhetőbbé tenni a mindennapjainkat. A valódi egyensúly itt kezdődik: amikor nemcsak az elvételt minimalizáljuk, hanem aktívan visszaadunk a természetnek.

Tegyünk idén egy olyan lépést, ami nemcsak lebomlik, hanem gyökeret ereszt és növekedésnek indul.

Csatlakoznál?💚 https://plantatreeproject.com

We think a lot about how we can reduce our footprint. We refuse plastic bags at the store, let go of single-use bottles, and try to leave less waste behind.

But what if, alongside letting go of the bad, we did something this summer that actively builds the good? What if we paired "less plastic" with "more life"? 🌳

While a discarded plastic bottle burdens the soil for centuries, a planted tree can spend those same hundreds of years cleaning the air, sheltering wildlife, and cooling our everyday environment. True balance begins here: when we don't just minimize what we take, but actively give back to nature.

This month, let's make a choice that doesn't just decompose, but takes root and grows.

Would you join us?💚 https://plantatreeproject.com

Az utóbbi meleg napok megterhelőek voltak, mind nekünk, mind környezetünknek. Ilyenkor érezzük a legjobban, mekkora ajándék egy fa árnyéka, és milyen sokat tesz a levegőért, a hűvösért, a mindennapjainkért.🌳

Könnyű azt hinni, hogy a meleg ellen kevés eszközünk van. Ezért van egy jó hírünk: zöldebbé tenni a bolygót bármikor lehet.

Csatlakoznál?💚 https://plantatreeproject.com

The past few hot days have been demanding. This is when we feel it most: what a gift the shade of a tree is, and how much it gives back through cleaner air, cool relief, and our everyday comfort.🌳

It is easy to think we have few tools against the heat. So here is some good news: you can make the planet greener anytime.

Want to join? 💚 https://plantatreeproject.com/

🌳 Idén a csapatodnak adj olyan ajándékot, ami megmarad 🌳

Nyári céges ajándékként ültessetek erdőt a cégetek nevében, és lepjétek meg a kollégákat egy saját, névre szóló fával.
Egy gesztus, ami a fenntarthatósági céljaitokat előreviszi.

Írjatok nekünk üzenetben vagy tájékozódjatok a linken a bióban. 🌱

🌳 This summer, give your team something that lasts 🌳

As a summer gift, plant a forest in your company's name and surprise your colleagues with a tree of their own, tagged with their name.
A gesture that moves your sustainability goals forward and holds the memory of the season for years to come.

Send us a message, or find out more through the link in our bio. 🌱

Az árnyékot, amely alá ma húzódsz, egy fa adja, amit valaki évekkel ezelőtt ültetett. Gondosan nevelve, évről évre.

Amikor ültetünk, évtizedekben gondolkodunk – a még előttünk álló nyarakban.

Van olyan fa, aminek az árnyékához mindig visszatértek? 🌳🌳

The shade you sit under today comes from a tree someone planted years ago. Grown patiently, for every summer that follows.

We plant with the decades in mind, with the years still to come.

Is there a tree you keep coming back to? 🌳

💧 Június 17. az Aszály Világnapja 💧

A fák némán viselik a nyarat. Csendben tűrnek: lassabban nőnek, korábban hullatják a levelüket, és türelmesen várják a következő esőt.

Idén Magyarországon ez a várakozás hosszabb, mint valaha: az elmúlt öt évben közel egy évnyi csapadék maradt el.

Egy pohár víz a legegyszerűbb módja, hogy visszaadjunk valamit nekik. 🌱

💧 June 17 – World Drought Day 💧

Trees carry the summer in silence. They endure quietly: growing slower, dropping their leaves earlier, waiting patiently for the next rain.

This year in Hungary the wait is longer than ever: over the past five years, close to a full year's worth of rainfall has been missing.

A bucket of water at their roots now means more than ever. 🌱

A héten van a Gin Világnapja, ami egy jó okot ad a koccintásra, és egy még jobbat a faültetésre. 🌱

Ha még keresitek a tökéletes módját az ünneplésnek, mi segítünk a Plant a Tree Week keretein belül.
A Plant a Tree koktéljaink gin alapúak, így a TATI és a 26° Budapest pultjánál minden itallal egy elültetett fát ajándékozunk.

Egy jó koktél összehoz, egy elültetett fa pedig évtizedekig megmarad, és a kettő együtt pont az a fajta közös ügy, amiben hiszünk. 💚

Koccintsatok velünk, és legyetek részesei valaminek, ami sokáig megmarad. 🌍

🍸Egészségetekre! 🍸

World Gin Day gives us a good reason to raise a glass, and an even better one to plant a tree. 🌱

If you’re still looking for the perfect way to celebrate, we’ve got you covered during Plant a Tree Week.
Our Plant a Tree cocktails are gin-based, so at TATI and Twentysix Budapest every drink comes with a tree planted in your name.

A good cocktail brings people together, a planted tree stays for decades, and together they are exactly the kind of shared cause we believe in. 💚

Raise a glass with us, and become part of something that stays for a long time. 🌍

🍸Cheers! 🍸