Torula

Torula

MegosztĂĄs

🇭đŸ‡ș

A Torula egy fĂŒggetlen, sokoldalĂș kulturĂĄlis komplexum, az egyre szĂ­nesebb gyƑri GyĂĄrvĂĄros szĂ­vĂ©ben.

A gyƑri GyĂĄrvĂĄros kulturĂĄlis oĂĄzisa - talĂĄlkozĂĄsi pont a rĂ©giĂł alkotĂłi Ă©s a mƱvĂ©szetre nyitott közönsĂ©g szĂĄmĂĄra.

đŸ”čKĂ©t kiĂĄllĂ­tĂłtĂ©r
đŸ”čKerthelyisĂ©g
đŸ”čMƱtermek
đŸ”čStĂșdiĂłk A kiĂĄllĂ­tĂłhelyisĂ©geinknek otthont adĂł Ă©pĂŒletet eredetileg a torula nevƱ Ă©lesztƑ termelĂ©sĂ©re Ă©pĂ­tettĂ©k - mi pedig a BĂ©cs - Pozsony - Budapest alkotta kortĂĄrs mƱvĂ©szeti tengely Ă©lesztƑjekĂ©nt mƱködve visszĂŒk tovĂĄbb ezt a funkciĂłt. Az ipari lĂ©ptĂ©keknek köszönhetƑen nĂĄlunk nincsenek szorĂ­tĂł tĂ©nyezƑk - a kĂ©pzƑmƱvĂ©szeti alkotĂĄsoktĂłl a baletten ĂĄt a hanginstallĂĄciĂłkig szĂĄmos koncepciĂł megvalĂłsulhat a falaink között. Nem csak kiĂĄllĂ­tĂĄsoknak, hanem mƱvĂ©szeknek is otthont adunk: a rĂ©giĂł alkotĂłi szĂĄmĂĄra nyitott rezidencia programunk keretĂ©ben szakmai Ă©s fizikai teret biztosĂ­tunk a fejlƑdĂ©shez.


🇬🇧

Torula is an independent and versatile cultural institution based in GyƑr city’s increasingly colourful factory quarter (Gyárváros), in Hungary. Our name is a nod to the type of yeast that used to be produced in our building for decades. In a sense, this place still serves the same purpose: just like yeast activates the dough, we aim to activate the contemporary art axis of Vienna, Budapest and Bratislava. Thanks to our industrial scales, we lack any physical limitations: from visual arts through ballet to sound installations, our space is able to bring a vast variety of concepts to life. Beyond being a home for exhibitions, we also serve as a home for artists of the region - our residence programme provides physical space and professional guidance for development.

Photos from Torula's post 01/07/2026

JĂșlius 4-ig lĂĄtogathatĂł a TorulĂĄban a đ—™đ—ąđ—„đ— đ—šđ—Ÿđ—”, a Design Campus FormatervezƑ TanszĂ©k Ă©s a Design Campus Competence Centre közös kiĂĄllĂ­tĂĄsa.

A megnyitĂłn kĂ©szĂŒlt hangulatkĂ©pekkel mutatjuk, mi vĂĄr rĂĄtok: formĂĄk, prototĂ­pusok, anyagkĂ­sĂ©rletek Ă©s friss tervezƑi gondolatok.

Kint nyĂĄr, bent đ—™đ—ąđ—„đ— đ—šđ—Ÿđ—”- vĂĄrunk benneteket az ĂĄrnyĂ©kos kiĂĄllĂ­tĂłtĂ©rben.

Fotók: Adorjån Andrås / Széchenyi Istvån Egyetem

Photos from Design Campus Competence Centre's post 26/06/2026

âŹ›ïžâ—ŒïžFORMULA â—ŒïžâŹ›ïž

20/06/2026

đ—™đ—ąđ—„đ— đ—šđ—Ÿđ—” × 𝗔 𝗯𝗿𝘂𝘁𝗼đ—čđ—¶đ˜€đ˜đ—ź
kerekasztal-beszélgetés

A Formula kiållítåsmegnyitó utån egy beszélgetéssel folytatjuk az estét, amely a kiållítås és az esti kertmozi gondolati kapcsolódåsait keresi.

Hogyan lehet a mƱvĂ©szeten keresztĂŒl gondolkodni tĂ©rrƑl, formĂĄrĂłl, anyagrĂłl Ă©s közössĂ©grƑl?
Mit jelent a vizuĂĄlis nevelĂ©s egy olyan vilĂĄgban, ahol kĂ©pek, tĂĄrgyak, terek Ă©s törtĂ©netek vesznek körĂŒl minket?
Hogyan segĂ­thet az alkotĂĄs abban, hogy jobban Ă©rtsĂŒk önmagunkat Ă©s a környezetĂŒnket?

A beszĂ©lgetĂ©s harmadik rĂ©sztvevƑje Ibolya VĂĄray, a MOKKA vezetƑje.
A MOKKA – Modern KĂ©pzƑmƱvĂ©szeti KreatĂ­v AlkotĂłmƱhely – több mint kĂ©t Ă©vtizede mƱködik GyƑrben. A mƱhely komplex mƱvĂ©szeti foglalkozĂĄsokon, alkotĂłmƱhelyeken Ă©s tĂĄborokon keresztĂŒl kapcsolja össze a kortĂĄrs mƱvĂ©szetet, a vizuĂĄlis gondolkodĂĄst, a nevelĂ©st Ă©s a szemĂ©lyes tapasztalatszerzĂ©st.
VĂĄray Ibolya munkĂĄjĂĄban kiemelt szerepet kap a kortĂĄrs mƱvĂ©szet, az Ă©pĂ­tĂ©szet, a design Ă©s az oktatĂĄs kapcsolata. A MOKKA szemlĂ©lete szerint az alkotĂĄs nem csupĂĄn technika vagy kĂ©zĂŒgyessĂ©g kĂ©rdĂ©se, hanem gondolkodĂĄsi forma: lehetƑsĂ©g arra, hogy a rĂ©sztvevƑk kĂ©rdezzenek, kĂ­sĂ©rletezzenek, kapcsolatokat fedezzenek fel, Ă©s sajĂĄt Ă©lmĂ©nyen keresztĂŒl Ă©rtsĂ©k meg a körĂŒlöttĂŒk lĂ©vƑ vilĂĄgot.

Ez a nĂ©zƑpont erƑsen kapcsolĂłdik a Formula kiĂĄllĂ­tĂĄshoz is, amely a tervezƑi gondolkodĂĄs folyamatĂĄt mutatja meg: hogyan lesz az ötletbƑl forma, prototĂ­pus, majd tĂĄrgy vagy termĂ©k. Az esti film, A brutalista pedig nagyobb lĂ©ptĂ©kben beszĂ©l alkotĂĄsrĂłl, vĂ­ziĂłrĂłl, Ă©pĂ­tĂ©szetrƑl Ă©s arrĂłl, hogyan alakĂ­tjĂĄk az emberek a tereiket — Ă©s hogyan alakĂ­tjĂĄk vissza ezek a terek az emberi törtĂ©neteket.

A beszĂ©lgetĂ©sben VĂĄray Ibolya nĂ©zƑpontjĂĄn keresztĂŒl a mƱvĂ©szeti nevelĂ©s, az alkotĂĄs, a kĂ­sĂ©rletezĂ©s Ă©s a vizuĂĄlis gondolkodĂĄs szerepe kerĂŒl elƑtĂ©rbe.

đ—œđ—±đ—ŒÌ‹đ—œđ—Œđ—»đ˜: 2026. jĂșnius 20. // 18:15–19:00
𝗛đ—Čđ—čđ˜†đ˜€đ˜‡đ—¶Ìđ—»: Torula

FORMULA // KiĂĄllĂ­tĂĄsmegnyitĂł a MĂșzeumok ÉjszakĂĄjĂĄn

17/06/2026

đ—™đ—ąđ—„đ— đ—šđ—Ÿđ—” × 𝗔 𝗯𝗿𝘂𝘁𝗼đ—čđ—¶đ˜€đ˜đ—ź
kerekasztal-beszélgetés

A Formula kiållítåsmegnyitó utån egy beszélgetéssel folytatjuk az estét, amely a kiållítås és az esti kertmozi gondolati kapcsolódåsait keresi.

Hogyan gondolkodunk a városi terekrƑl?
MitƑl lesz egy környezet emberközeli, Ă©lhetƑ vagy közössĂ©gteremtƑ?
Hogyan hatnak a terek a közĂ©rzetĂŒnkre, a kapcsolatainkra Ă©s arra, ahogyan jelen vagyunk egy vĂĄrosban?

A beszĂ©lgetĂ©s mĂĄsodik rĂ©sztvevƑje KĂłczĂĄn Veronika, okleveles Ă©pĂ­tĂ©szmĂ©rnök, a Terasz Csoport alapĂ­tĂł tagja, jelenleg komplex mƱvĂ©szetterapeuta-hallgatĂł.
A Terasz Csoport olyan közössĂ©gi Ă©s kĂ­sĂ©rleti projekteken dolgozik, amelyek az Ă©lhetƑbb, emberközelibb vĂĄrosi környezet megteremtĂ©sĂ©t cĂ©lozzĂĄk. MunkĂĄikban fontos szerepet kap a közössĂ©gek aktĂ­v bevonĂĄsa, valamint annak vizsgĂĄlata, hogyan kapcsolĂłdik egymĂĄshoz a termĂ©szetes Ă©s az Ă©pĂ­tett környezet.
Veronika nĂ©zƑpontja kĂŒlönösen fontos ezen az estĂ©n, hiszen A brutalista cĂ­mƱ film közĂ©ppontjĂĄban is az Ă©pĂ­tĂ©szet, az alkotĂłi vĂ­ziĂł, a tĂ©rformĂĄlĂĄs Ă©s az emberi sorsok talĂĄlkozĂĄsa ĂĄll.
A Formula kiållítås hallgatói és kutatås-fejlesztési munkåi pedig szintén azt mutatjåk meg, hogyan vålhat egy gondolat formåvå, tårggyå, térbeli tapasztalattå.

A beszĂ©lgetĂ©sben az Ƒ nĂ©zƑpontjĂĄn keresztĂŒl a vĂĄrosi tĂ©r, a közössĂ©gi hasznĂĄlat, a mentĂĄlis jĂłllĂ©t Ă©s az emberlĂ©ptĂ©kƱ környezet kĂ©rdĂ©sei kerĂŒlnek elƑtĂ©rbe.

đ—œđ—±đ—ŒÌ‹đ—œđ—Œđ—»đ˜: 2026. jĂșnius 20. // 18:15–19:00
𝗛đ—Čđ—čđ˜†đ˜€đ˜‡đ—¶Ìđ—»: Torula

FORMULA // KiĂĄllĂ­tĂĄsmegnyitĂł a MĂșzeumok ÉjszakĂĄjĂĄn

16/06/2026

đ—™đ—ąđ—„đ— đ—šđ—Ÿđ—” × 𝗔 𝗯𝗿𝘂𝘁𝗼đ—čđ—¶đ˜€đ˜đ—ź
kerekasztal-beszélgetés

A Formula kiållítåsmegnyitó utån egy beszélgetéssel folytatjuk az estét, amely a kiållítås és az esti kertmozi gondolati kapcsolódåsait keresi.

Hogyan lesz egy ötletbƑl forma?
MitƑl vĂĄlik egy tĂĄrgy, egy tĂ©r vagy egy alkotĂłi folyamat szemĂ©lyes Ă©s közössĂ©gi tapasztalattĂĄ?
Hogyan hatnak rånk azok a terek, tårgyak és vizuålis rendszerek, amelyeket létrehozunk?

A beszĂ©lgetĂ©s egyik rĂ©sztvevƑje 𝗙𝗼𝗿𝗾𝗼𝘀-đ—Łđ—źđ—œ đ—˜Ìđ˜ƒđ—ź, kĂ©pzƑmƱvĂ©sz Ă©s designer, a Misija Design alapĂ­tĂłja.

Farkas-Pap Éva_artist a Magyar KĂ©pzƑmƱvĂ©szeti Egyetem szobrĂĄsz szakĂĄn vĂ©gzett 2007-ben. AlkotĂł mƱvĂ©szkĂ©nt rendszeresen rĂ©szt vesz csoportos Ă©s önĂĄllĂł kiĂĄllĂ­tĂĄsokon. A designnal 2010 utĂĄn kezdett el foglalkozni: elƑször kisszĂ©riĂĄs ajĂĄndĂ©ktĂĄrgyakat Ă©s gyerekjĂĄtĂ©kokat kĂ©szĂ­tett, fƑkĂ©nt fĂĄbĂłl Ă©s kerĂĄmiĂĄbĂłl, majd 2013-ban megalapĂ­totta a Misija Design mĂĄrkĂĄt.

MunkĂĄiban kezdettƑl fontos szerepet kapott a tĂĄrgyak tĂĄrsadalmi ĂŒzenete. 2014-ben, az akkor mĂ©g itthon ĂșttörƑnek szĂĄmĂ­tĂł social design kezdemĂ©nyezĂ©sekhez kapcsolĂłdva, a Salva Vita AlapĂ­tvĂĄny projektjeiben fogyatĂ©kkal Ă©lƑket is bevont a gyĂĄrtĂĄsi folyamatba.

KĂ©sƑbb Kozma Lajos-ösztöndĂ­jaskĂ©nt gyerekbĂștorokat Ă©s fajĂĄtĂ©kokat kĂ©szĂ­tett, majd egy modulĂĄris szĂŒlƑszĂ©k-kollekciĂłn dolgozott, amelynek prototĂ­pusĂĄt a gyƑri bĂĄbaszolgĂĄlat azĂłta is hasznĂĄlja.

2011 Ăłta GyƑrben Ă©l Ă©s alkot, 2022 Ăłta pedig a Torula MƱvĂ©sztĂ©r rezidensekĂ©nt dolgozik a gyƑri szeszgyĂĄr egyik Ă©pĂŒletĂ©ben kialakĂ­tott mƱtermĂ©ben.

A beszĂ©lgetĂ©sben az Ƒ nĂ©zƑpontjĂĄn keresztĂŒl a tĂĄrgy, az anyag, a hasznĂĄlat Ă©s a tĂĄrsadalmi felelƑssĂ©g kĂ©rdĂ©sei is megjelennek.

đ—œđ—±đ—ŒÌ‹đ—œđ—Œđ—»đ˜: 2026. jĂșnius 20. // 18:15–19:00
𝗛đ—Čđ—čđ˜†đ˜€đ˜‡đ—¶Ìđ—»: Torula

FORMULA // KiĂĄllĂ­tĂĄsmegnyitĂł a MĂșzeumok ÉjszakĂĄjĂĄn

Photos from Torula's post 11/06/2026

Last Saturday, 𝚃𝚑𝚒𝚗𝚐𝚜 𝚝𝚘 𝚙𝚕𝚊𝚱 𝚠𝚒𝚝𝚑, the duo exhibition of KincsƑ Bede and Jakub JanovskĂœ, closed at Torula with an artist-led guided tour.

Thank you for the thoughtful questions, attention, and conversations- it was wonderful to close this exhibition together.

Special thanks to the artists: Bede KincsƑ and Jakub JanovskĂœ, to the curators, MĂĄrk RĂ©kai and Keszegh Ágnes and to Jiƙí Zeman for the spontaneous yet professional simultaneous interpretation.

📾 Black-and-white photos: Balázs Gyarmati

----

MĂșlt szombaton mƱvĂ©szi tĂĄrlatvezetĂ©ssel zĂĄrult a 𝚃𝚑𝚒𝚗𝚐𝚜 𝚝𝚘 𝚙𝚕𝚊𝚱 𝚠𝚒𝚝𝚑, Bede KincsƑ Ă©s Jakub JanovskĂœ duĂłkiĂĄllĂ­tĂĄsa a TorulĂĄban.

KöszönjĂŒk a kĂ­vĂĄncsi kĂ©rdĂ©seket, a figyelmet Ă©s a sok beszĂ©lgetĂ©st, szuper volt veletek bĂșcsĂșztatni ezt a kiĂĄllĂ­tĂĄst.

KĂŒlön köszönet a mƱvĂ©szeknek, Bede KincsƑnek Ă©s Jakub JanovskĂœnak, a kurĂĄtoroknak, RĂ©kai MĂĄrknak Ă©s Keszegh Ágnesnek, valamint Jiƙí Zemannak a spontĂĄn, mĂ©gis profi szinkrontolmĂĄcsolĂĄsĂ©rt.

📾 A fekete-fehĂ©r kĂ©peket kĂ©szĂ­tette: Gyarmati BalĂĄzs

ÉrinthetƑ 05/06/2026

A 𝚃𝚑𝚒𝚗𝚐𝚜 𝚝𝚘 𝚙𝚕𝚊𝚱 𝚠𝚒𝚝𝚑 kiĂĄllĂ­tĂĄsrĂłl most az OrszĂĄgĂșt cikkĂ©ben is olvashattok - holnap pedig talĂĄlkozzunk a finisszĂĄzson!

FINISSZÁZS // Things to play with : Bede KincsƑ Ă©s Jakub JanovskĂœ kiĂĄllĂ­tĂĄsa

ÉrinthetƑ A Things to play with cĂ­mƱ kiĂĄllĂ­tĂĄs Bede KincsƑ Ă©s Jakub Janovsky duĂłkiĂĄllĂ­tĂĄsa, ahol a gyeremeki lĂ©t, a jĂĄtĂ©k, a boldognak szĂĄnt percek vegyĂŒlnek a csalĂĄdi Ă©s törtĂ©nelmi traumĂĄk kollektĂ­v emlĂ©kkĂ©peivel. 

SzeretnĂ©d, hogy a(z) vĂĄllalkozĂĄsod elsƑkĂ©nt szerepeljen az MƱvĂ©szet Ă©s SzĂłrakozĂĄs tematikĂĄjĂș vĂĄllalkozĂĄsok között Gyor vĂĄrosĂĄban?
Kattints ide a szponzorålt hirdetés igényléséhez.

TelefonszĂĄm

CĂ­m


Budai Ășt 7
Gyor
9027

ÉrtesĂ­tĂ©sek

Ha szeretnĂ©l elsƑkĂ©nt tudomĂĄst szerezni Torula Ășj bejegyzĂ©seirƑl Ă©s akciĂłirĂłl, kĂ©rjĂŒk, engedĂ©lyezd, hogy e-mailen keresztĂŒl Ă©rtesĂ­tsĂŒnk. E-mail cĂ­med mĂĄshol nem kerĂŒl felhasznĂĄlĂĄsra, valamint bĂĄrmikor leiratkozhatsz levelezĂ©si listĂĄnkrĂłl.

FeliratkozĂĄs

Azonnal Ă©rtesĂ­tĂŒnk, ha bĂĄrmi törtĂ©nik Gyor vĂĄrosĂĄban.