Divan Erbil

We are closely monitoring the recent developments, in coordination with the relevant official authorities.
All operations at our hotel are continuing as planned, without interruption. The safety, health, and comfort of our guests, colleagues, and business partners remain our highest priority. Accordingly, all necessary measures are being diligently implemented across our premises to maintain the highest standards of security and hospitality.

ئێمە لە نزیکەوە چاودێری ڕووداوەکانی ئەم دواییە دەکەین، بە هەماهەنگی لەگەڵ لایەنە فەرمییە پەیوەندیدارەکان.
گشت کارەکانی هۆتێلەکەمان بەردەوامە وەک ئەوەی پلانی بۆ داندراوە و بەبێ پچڕان. سەلامەتی و تەندروستی و ئاسوودەیی میوانەکانمان و هاوکارەکانمان و هاوبەشە بازرگانییەکانمان هەردەم لە پێشینەی کارەکانمانن. بەم پێیە گشت ڕێوشوێنە پێویستەکان بە چری لە سەرانسەری هۆتێلەکەمان جێبەجێ دەکرێن بۆ ڕاگرتنی بەرزترین ستانداردەکانی ئاسایش و میوانداری.

نتابع عن كثب التطورات الأخيرة، بالتنسيق مع الجهات الرسمية المختصة.
تستمر جميع العمليات في فندقنا وفقًا للخطة الموضوعة، دون أي انقطاع. تبقى سلامة وصحة وراحة ضيوفنا وزملائنا وشركائنا التجاريين على رأس أولوياتنا. لذا، يتم تطبيق جميع الإجراءات اللازمة بدقة في جميع انحاء فندقنا للحفاظ على أعلى معايير الأمن والضيافة.