Bordbar Collection

«یغما» فرشی‌ست برای آنان که دل‌شان را به هنر باخته‌اند،
و می‌خواهند خانه‌شان،
نه فقط زیبا، که حاوی سخن از زبان خود باشد.
زبانِ سکوتِ اصیل، زبانِ خاک، زبانِ بافت.

این اثر از مجموعه بردبار آماده است تا به خانه‌ای تازه راه یابد،
و داستانی نو بیافریند.

💠 برای دریافت اطلاعات بیشتر یا رزرو، در پیام مستقیم با ما در تماس باشید.

#یغما

“حیف از تو ای مهتاب”

سرانجام”استاد اکبر مهدیی” نیز نغمه سُرایِ سرودِ رهایی از بندِ دارفانی و پرواز به سوی سرای باقی شد و بازگشتی جاودانه به اصل خویش کرد.بی شک، مرگ نتواند که بر نامِ ماندگار و نقش هایِ یادگارِ وی بر بی مانند فرش هایی که آفرید؛بیداد کرد.
باشد تا این پرواز به اوج آسمانی ،آغازی بر قرار و آرامش ابدیش باشد.
امید آنکه پروردگارِ عرش و فرش به خانواده بزرگوارش شکیبایی در تحمل این هجران غمبار را ارزانی دهاد.
“نمرده است
که شعر و شعور
نامیراست”

“در مکتب زمانه، در هر گره نشانه؛
تار و پودی که زخمه شانه، نغمه‌ای از عشق می‌سازد. هر گره، زمزمه‌ای عاشقانه است که در جان قالی می‌پیچد و روایتی از دلدادگی و هنر را برای همیشه ماندگار می‌کند.

بردبار کالکشن؛ قصه عشق و هنر در تار و پود زندگی.

‌ها ”

———————
‏“In the school of time, every knot whispers a story;
‏The warp and weft, struck by the comb, weave melodies of love. Each knot is a romantic murmur, etched into the soul of the carpet, telling tales of passion and timeless artistry.

‏Bardbar Collection; the story of love woven into the rugs of life.

‏ ”

✨ در گالری “ب” در میدان نقش جهان اصفهان، داستان رنگ‌ها و قالی‌ها روایت‌گر هنر و سلامت روح ما هستند. هر قالی با رنگ‌های زنده و بافت‌های بی‌نظیرش، داستانی از احساسات، فرهنگ و تاریخ را به تصویر می‌کشد. اینجا جایی است که هنر به ما یادآوری می‌کند که چقدر رنگ‌ها می‌توانند روح‌مان را شاداب کنند و به سلامت روانی‌مان کمک کنند.

با هر گام در این فضا، ما به دنیای آرامش و الهام نزدیک‌تر می‌شویم و لحظاتی پر از زیبایی را تجربه می‌کنیم. بیایید در این سفر هنری، به جست‌وجوی رنگ‌ها و احساسات بپردازیم و با هم روح‌مان را تغذیه کنیم! 🧵💖

#اصفهان #هنر #قالی #آرامش

—

✨ At Gallery “B” in Naqsh-e Jahan Square, Isfahan, the story of colors and carpets narrates our art and mental well-being. Each carpet, with its vibrant colors and unique textures, illustrates a tale of emotions, culture, and history. This is a place where art reminds us of how colors can invigorate our spirits and support our mental health.

With every step in this space, we draw closer to a world of tranquility and inspiration, experiencing moments filled with beauty. Let’s embark on this artistic journey together, exploring colors and feelings as we nourish our souls! 🧵💖

✨ دلبافته طوبی ✨
روایتی از روحی زمینی که در جاودانگی، نفسی بهشتی شد و در تار و پود قالی هریس، جلوه‌گر گشت.
هر گره، قصه‌ای دارد و هر رنگ، یادآور دستانی که عشق را به نقش تبدیل کرد.

فرشی از بهشت که بر زمین بافته شد…

🧶هنر هریس، جاودانه‌ترین حکایتِ عشق و صبوری.

‏✨ Delbaafteh Tooba ✨
‏A tale of an earthly soul that found eternal breath in paradise, reflected through the timeless threads of the Harris carpet.
‏Every knot tells a story, and every color whispers of hands that turned love into art.

‏A heavenly rug, woven on earthly ground…

‏🧵 The art of Harris, an eternal testament to patience and love.

‏

پست اینستاگرامی:

✨ دلبافته طوبی ✨
روایتی از روحی زمینی که در جاودانگی، نفسی بهشتی شد و در تار و پود قالی هریس، جلوه‌گر گشت.
هر گره، قصه‌ای دارد و هر رنگ، یادآور دستانی که عشق را به نقش تبدیل کرد.

فرشی از بهشت که بر زمین بافته شد…

🧶هنر هریس، جاودانه‌ترین حکایتِ عشق و صبوری.

“A paradise woven into every thread…
The Pardis carpet is more than just a rug; it tells a timeless story of art, culture, and imagination. 🌟✨
Each design and every color speaks of ancient myths and eternal beauty.
A tribute to the soul of Persian artistry. 🇮🇷❤️
”

‎“بهشتی بافته‌شده در تار و پود…
‎قالی پردیس چیزی فراتر از یک فرش است؛ روایتگر داستانی بی‌زمان از هنر، فرهنگ و خیال. 🌟✨
‎هر نقش و هر رنگ، از اسطوره‌های کهن و زیبایی جاودانه سخن می‌گوید.
‎ادای احترامی به روح هنر ایرانی. 🇮🇷❤️
‎ ”