Operation Daywork

WER SIND WIR
Operation Daywork ist ein gemeinnütziger Verein der ausschließlich von Schülern und Schülerinnen der Ober - und Berufsschulen der Region Trentino-Südtirol getragen wird. OD ermöglicht es uns Jugendlichen, uns kritisch und innovativ mit dem Thema der Entwicklungszusammenarbeit (EZA) auseinanderzusetzen, indem wir Bildung und Aktion kombinieren und uns für soziale Gerechtigkeit und Solidarität einsetzen. Operation Daywork besteht in Südtirol seit 2007 und mit 2011 startet die Zusammenarbeit zwischen OD Südtirol und Schülern aus dem Trentino. Im restlichen Europa hat OD bereits eine lange Geschichte aufzuweisen: OD wurde nämlich 1962 in Schweden von Oberschülern in Gedenken an den verstorbenen UN General Sekretär Dag Hammerskjöld gegründet, und ist heute zu einer internationalen Schülerbewegung herangewachsen. In Ländern wie Norwegen (wo es OD seit 1964 gibt), Finnland (1967) und Dänemark (1985), den Niederlanden und den USA beteiligen sich viele Tausende SchülerInnen aus dem gesamten Land am Projekttag. In der Autonomen Provinz Bozen wird Operation Daywork vom Amt für Kabinettsangelegenheiten, Abteilung Entwicklungszusammenarbeit unterstützt und die Assessorate für Schule und Kultur unterstreichen den Bildungswert dieser Initiative. WAS MACHEN WIR
Jedes Jahr im Mai wählen interessierte Oberschüler/innen im Rahmen der OD Vollversammlung ein Projekt der internationalen Entwicklungszusammenarbeit aus, welches im darauffolgenden Schuljahr thematisiert und unterstützt wird. Nach einer umfangreichen Sensibilisierungskampagne über das Projekt und den damit verbundenen Thematiken, können die Jugendlichen frei entscheiden, ob sie einen aktiven Beitrag leisten möchten, indem sie am Aktionstag für einen Tag die Schulbank gegen einen Arbeitsplatz tauschen und somit das EZA Projekt finanziell unterstützen. Seit unserer Gründung, hat OD eine konstante Teilnahme am Aktionstag verzeichnet, welches das große Interesse der Schüler/innen beweist: jährlich haben sich ca. 28 Schulen, 500-650 Jugendliche und rund 400 Arbeitgeber am Aktionstag beteiligt. Das gesamte Schuljahr hindurch arbeitet eine Gruppe von Schülern und Schülerinnen (der OD Ausschuss) um die Sensibilisierungskampagne und den Aktionstag durchzuführen. Der Ausschuss wird von den OD Schulgruppen und den OD Freiwilligen unterstützt, sowie von einer Koordinatorin begleitet.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
CHI SIAMO
Operation Daywork é un' organizzazione senza scopo di lucro, composta da studenti delle scuole superiori e professionali in Trentino Alto Adige. Offre a noi giovani la possibilitá di confrontarci criticamente e in modo innovativo con il mondo della cooperazione allo sviluppo e di combinare formazione e azione per promuovere solidarietá e giustizia sociale. Operation Daywork esiste in Alto-Adige dal 2007, dall' anno 2011 inizia la collaborazione fra OD Alto-Adige e il Trentino. Nel resto d'Europa OD possiede una lunga storia: OD venne fondata del 1962 in Svezia dall assemblea degli studenti delle scuole superiori in memoria del deceduto segretario generale delle Nazione Unite, Dag Hammerskjöld ed é cresciuta fino a diventare un movimento studentesco internazionale. In paesi quale la Norvegia (dove OD esiste dal 1964), la Finlandia (1967) e la Danimarca (1985) - e piú recentemente nei Paesi Bassi e gli Stati Uniti - ogni anno migliaia di studenti di tutto il paese partecipano alla Giornata d'Azione. In Provincia Autonoma di Bolzano, Operation Daywork viene appoggiato dall' Ufficio Affari Gabinetto Cooperazione allo Sviluppo, e dagli assessorati della scuola e cultura. CHE COSA FACCIAMO
Ogni anno gli studenti e le studentesse delle scuole superiori del territorio durante l'assamblea generale scelgono un progetto di cooperazione allo sviluppo da sostenere. Sopo un' approfondita campagna di sensibilizzazione sul progetto e sulle tematiche as esso collegate, i giovani possono liberamente e coscientemente decidire se dare un loro contributo attivo lavorando per un' intera giornata scolastica (Gironata d' Azione) e il cui ricavo viene devoluto al finanziamente del progetto. Negli ultimi anni c'é stata un costante partecipazione alla Giornata d'Azione, che testimonia il forte interesse dei giovani del progetto. In tutta la provincia hanno preso parte annulamente circa 28 scuole, 500-650 giovani e 400 datori di lavoro a questa giornata. Inoltre esiste un grupo di studento e studentesse (il Comitato direttivo di OD) che lavora costantemente durante l'intero anno scolastico per realizzare la campagna di sensibilizzazione e la Giornata d'Azione, appoggiato dair gruppo scuole OD, da alcuni volontari e da una coordinatrice.