Modelleria Modenese

🏎️ Il motorsport è un banco di prova estremo per materiali, tecnologie e prestazioni.
🔬 Trasformare questa ricerca in nuove possibilità per l'industria è la vera sfida.
💡 È così che la performance diventa innovazione.

🏎️ Motorsport is an extreme testing ground for materials, technologies and performance.
🔬 Turning this research into new possibilities for industry is the real challenge.
💡 That's how performance becomes innovation.

🏁 Il MotoGP torna in Italia.

🏍️ Essere al fianco di Aprilia Racing significa condividere un ambiente dove **tecnologia, precisione e performance** vengono portate al limite.

🔥 Tra pochi giorni si corre a Misano. Noi saremo lì, insieme a chi trasforma ogni dettaglio in performance.

🏁 MotoGP is coming back to Italy.

🏍️ Standing alongside Aprilia Racing means sharing an environment where **technology, precision and performance** are pushed to the limit.

🔥 In just a few days, the race comes to Misano. We’ll be there, alongside those who turn every detail into performance.

🧩 La scelta del materiale può cambiare completamente un progetto.

⚙️ Materiali avanzati e compositi permettono di esplorare nuove combinazioni tra **leggerezza, resistenza e performance**.

🔬 Conoscere la materia significa conoscere ciò che è possibile realizzare.

🧩 Material choice can completely change a project.

⚙️ Advanced materials and composites allow us to explore new combinations of **lightness, strength and performance**.

🔬 Understanding materials means understanding what can be achieved.

💡 Ogni progetto nasce da un'idea.

🏭 In Modelleria Modenese trasformiamo idee e progetti in modelli, prototipi e componenti avanzati, unendo precisione, tecnologia e competenza.

⚙️ Perché innovare significa trasformare un concetto in qualcosa di concreto.

💡 Every project starts with an idea.

🏭 At Modelleria Modenese, we turn ideas and projects into models, prototypes and advanced components, combining precision, technology and expertise.

⚙️ Because innovation means turning a concept into something tangible.

RACE DAY. 🏁
DAI MODELLI ALLA PERFORMANCE.
Oggi il mondo della MotoGP affronta la sfida di Aragón.
In Modelleria Modenese trasformiamo idee e progetti in modelli, prototipi e componenti avanzati, unendo precisione, tecnologia e competenza per dare forma anche ai progetti più ambiziosi.
In pista, ogni dettaglio conta. Anche nel nostro lavoro.
Orgogliosi di essere al fianco di Aprilia Racing per un altro weekend di gara.
Ready to race. Ready to innovate.

FROM MODELS TO PERFORMANCE.
Today, the world of MotoGP takes on Aragón.
At Modelleria Modenese, we turn ideas into models, prototypes and advanced components, combining precision, technology and craftsmanship to bring the most demanding projects to life.
On the track, every detail matters. In our work, too.
Proud to stand alongside Aprilia Racing for another race weekend.

Ogni persona ha un ruolo fondamentale. Solo quando competenze, fiducia e coordinazione procedono nella stessa direzione è possibile raggiungere traguardi importanti. Crediamo che il lavoro di squadra sia il motore dell'innovazione: unire esperienza, precisione e passione ci permette di affrontare ogni progetto con un unico obiettivo, trasformare le sfide in risultati concreti.Perché i grandi risultati non sono mai il lavoro di uno solo, ma di una squadra.

Dopo la pausa estiva è tempo di trasformare nuove idee in progetti concreti. Con la stessa passione, la stessa precisione e la voglia di affrontare ogni sfida con competenza e innovazione.Siamo pronti a costruire insieme il futuro, un progetto alla volta.

Ciao Alex.

Ci sono persone che incontri attraverso il lavoro e che, con il tempo, diventano parte di una storia che va oltre il lavoro.

Abbiamo avuto il piacere di condividere con Alex Fiorio la Fiorio Cup, di cui Modelleria Modenese è stata sponsor, e di vivere quelle giornate nella sua Masseria Camarda, il luogo che aveva scelto per continuare a coltivare e condividere la sua grande passione per il rally.

Oggi che Alex non c'è più, ci piace ricordarlo così: con il sorriso, la passione e la voglia di continuare a far vivere il mondo delle corse.

Grazie Alex, è stato un onore condividere un pezzo di strada con te.

Un abbraccio alla famiglia Fiorio e a tutti coloro che gli sono stati vicini.

Ogni traguardo nasce dall'equilibrio tra impegno e passione. Ferragosto è l'occasione per concedersi una pausa, ricaricare le energie e guardare con entusiasmo alle sfide che verranno.Auguriamo a clienti, partner e collaboratori un sereno Ferragosto.

L'estate è il momento giusto per ricaricare le energie e prepararsi alle prossime sfide. Auguriamo a clienti, partner e collaboratori una serena pausa estiva.
Ci rivediamo il 24 agosto presto con nuovi progetti, nuove idee e la stessa passione di sempre.