Hua Zhang Chinese Speaking Class

❤️想 xiǎng
လွမ်း တယ်​

❤️想你 xiǎng nǐ
မင်း ကို လွမ်းတယ်​

❤️好想你 hǎo xiǎng nǐ
မင်း ကို အ​တော်​ လွမ်းတယ်​

❤️非常想你 fēi cháng xiǎng nǐ
မင်း ကို အရမ်း အရမ်းပဲ လွမ်းတယ်​

❤️想死你啦！xiǎng sǐ nǐ la ！
မင်း ကို ​သေ​လောက်​​အောင်​ လွမ်းတယ်​

❤️不知道怎么这么想你
bù zhī dào zěn me zhè me xiǎng nǐ
ဘယ်​လိုလွမ်းမှန်း မသိ​အောင်​ လွမ်း မိတယ်​

❤️在梦中都想着你
zài mèng zhōng dōu xiǎng zhe nǐ
အိပ်​မက်​ ထဲထိ​တောင်​ လွမ်း မိတယ်​

❤️想来想去想疯了
xiǎng lái xiǎng qù xiǎng fēng le
လွမ်း လွန်းလို့ ရူး​ ​တော့မှာ ဘဲ

❤️眼睛一张开就想到你
yǎn jīng yì zhāng kāi jiù xiǎng dào nǐ
မျက်​စိ ဖွင့် တာနဲ့ လွမ်းမိတာ က မင်း

❤️你就是我想念着的你。
nǐ jiù shì wǒ xiǎng niàn zhe de nǐ 。
ကိုယ်​ လွမ်းဆွတ်​ တမ်းတ ​နေတာ လည်း မင်း

❤️我无时无刻想你。
Wǒ wú shí wú kè xiǎng nǐ
မင်း ကို အချိန်​ပြည့် လွမ်း​နေတယ်​

❤️没办法呀！在心里想得要命！
méi bàn fǎ ya ！ zài xīn lǐ xiǎng de yào mìng ！
မတတ်​နိူင်​ဘူး ရင်​ထဲက လွမ်း တာကိုး

❤️想着想着得了相思病。
xiǎng zhe xiǎng zhe dé le xiāng sī bìng 。
လွမ်း ရလွန်းလို့ လွမ်းနာကျ ​နေပြီ

❤️你呢？不想念我吗？
nǐ ne ? bù xiǎng niàn wǒ ma ?
မင်း ​ရော? မလွမ်းဘူးလား ကွယ်​

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
👉လစဉ်​သင်​တန်းသား အသစ်​လက်​ခံ ပါသည်​။

(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း​မေးမြန်း နိူင်​ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ​စောင့်​ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​နေချိန်}
☺​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​။

當自己心情不好/不愉快的時候，用這些話來表達自己的感受.
Dāng zì jǐ xīn qíng bù hǎo/bù yǔ kuài de shí hou, yòng zhè xiē huà lái biǎo dá zì jǐ de gǎn shòu.
ကိုယ့် စိတ်​ မကြည်​မလင်​ /မ​ ​ပျော်​ရွှင်​ ဖြစ်​​နေ တဲ့အခါ ဒီ စကား​တွေ နဲ့ ကိုယ့် စိတ်​ခံစားမှု ကို ​ဖော်​ပြ မယ်​

让我一个人静一静！
Ràng wǒ yí gè rén jìng yí jìng!
ကျ​နော်​ တစ်​​ယောက်​တည်း ​အေး​အေးလူလူ ​နေပါရ​စေ 😒

我想一个人静一静！
Wǒ xiǎng yí gè rén jìng yí jìng!
ကျ​နော်​ တစ်​​ယောက်​တည်း ​အေး​ဆေး ​နေချင်​ လို့ပါ ဗျာ 😔

别来烦我！
Bié lái fán wǒ!
ကျ​နော်​ ကို လာ မ ရှုပ်​ ပါနဲ့! 😡

别打搅我！
Bié dǎ jiǎo wǒ!
ကျ​နော်​ ကို မ ​နှောင့်ယှက်​ ပါနဲ့ 😠

生詞 New words
*****************
1。當。。的時候
(当。。的时候)
dāng.…. de shí hou
----​သောအခါ

2。心情 xīn qíng
စိတ်​ထား

3。愉快 yǔ kuài
​ပျော်​ရွှင်​​သော

4。表達（表达）biǎo dá.​ဖော်​ပြ သည်​

5。感受 gān shòu
စိတ်​ခံစားမှု

6。讓（让）ràng.ပါရ​စေ [let.. ]

7。靜（安靜）jìng (ān jìng)
တိတ်​ဆိတ်​ ​သော /ငြိမ်​သက်​ ​သော

8。煩（麻煩）fán (mǎ fán)
ရှုပ်​ ​သော

9。打攪（打搅）dǎ jiǎo
​နှောင့်ယှက်​ သည်​

10。打擾(打扰）dǎ ráo
အ​နှောင့်အယှက်​ ​ပေးသည်​
===============
👉လစဉ်​သင်​တန်းသား အသစ်​လက်​ခံ ပါသည်​။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း​မေးမြန်း နိူင်​ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ​စောင့်​ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​နေချိန်}
☺​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​။

💦💦💦生词shēng cí {New words }
______________________________
မိုး နဲ့ ဆိုင်​တဲ့ အသုံး​လေး​တွေ​ပေါ့ ​လေ့လာကြည့်ရ​အောင်​ ​နော်​

💦雨季/雨水. မိုးရာသီ /မိုး​ရေ
yǔ jì / yǔ shuǐ

💦 雨点/雨伞 မိုးစက်​/ထီး
yǔ diǎn / yǔ sǎn

💦雨衣/雨靴子 yǔ yī / yǔ xuē zǐ
မိုးကာ အင်္ကျီီ /မိုးစီး ဘွတ်​ဖိနပ်​

💦一点儿雨 မိုး အနည်းငယ်​
yì diǎnr yǔ

💦一场雨 မိုးတချီ
yì chǎng yǔ

💦一阵雨 မိုး တဖြိုက်​
yì zhèn yǔ

💦一滴雨 မိုး တစက်​
yì dī yǔ

💦下 xià (မိုး )ရွာ သည်​

💦停 tíng (မိုး )တိတ်​ သည်​

____________________________
*~dài zì hào စာလုံး အစားထိုး သ​င်္ကေတ
(စာတစ်​လုံး/စကားစု အစားသုံး ခြင်း )

💦倾盆大雨=大雨倾盆=大雨
qīng pén dà yǔ = dà yǔ qīng pén = dà yǔ {ဇလုံ ​စောင်းပြီး​ရေသွန်​လိုက်​ သကဲ့သို့ မိုးရွာသွန်းသည်​ } (Chinese idiom )
မိုးသည်းထန်​သည်​/မိုး ဒလ​ဟော ရွာသွန်း သည်​/မိုး သဲကြီးမဲကြီး ရွာ သည်​

A）看着阴暗的天，或许要下一场*~，我去提醒妈妈收衣服。
Kàn zhe yīn àn de tiān ， huò xǔ yào xià yì chǎng *~ ， wǒ qù tí xǐng mā mā shōu yī fú 。
​ကောင်းကင်ကမဲ​မှောင်​အုံ့ဆိုင်း ​နေတာ ဘဲ ကြည့် ရတာ မိုး သဲကြီးမဲကြီး ရွာ​တော့မယ်​
ငါ အ​မေ့ကို အဝတ်​ ရုပ်​ ဖို့ သွား သတိ ​ပေးအုံးမှ ဘဲ

B）今天早上还阳光明媚，下午居然下起了*~。
Jīn tiān zǎo shàng hái yáng guāng míng mèi ， xià wǔ jū rán xià qǐ le *~。
ဒီ​နေ့ မနက်​ က​တောင်​ ​နေသာ​ ​နေ​သေး တယ်​ ည​နေဘက်​ကျမှ မိုး ဒလ​ဟော ရွာချတာ

C）每当电闪雷鸣的时候，我们就知道一场*~即将来临。
měi dāng diàn shǎn léi míng de shí hòu ， wǒ mén jiù zhī dào yī chǎng *~ jí jiāng lái lín 。
လျှပ်​စီး လက်​ ပြီး မိုးခြိမ်း တဲ့အခါတိုင်း မိုးသည်းထန်​စွာ ရွာ​တော့မယ်​ ဆိုတာ ငါတို့ သိတယ်​
________________________________
မိုးဖြား /မိုးဖြဲ (drizzle /light rain )
💦毛毛雨/细雨/小雨
máo máo yǔ / xì yǔ / xiǎo yǔ

A）这几天下午不是下*~就是下倾盆大雨。
Zhè jǐ tiān xià wǔ bù shì xià *~ jiù shì xià qīng pén dà yǔ 。
ဒီရက်​ပိုင်း ည​နေ အချိန်​ မှာ မိုးဖွဲကျ သို့မဟုတ်​ မိုးသည်းထန်​စွာ ရွာတယ်​

B）又是下着细雨使我想起你。
Yòu shì xià zhe xì yǔ shǐ wǒ xiǎng qǐ nǐ 。
မိုးဖွား ကျ​နေပြန်​​တော့ မင်းကို သတိရသွားပြန်​​ရော

C）亲爱的，每当下*~时让我想起你。
Qīn ài de ,měi dāng xià *~ shí ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ 。
ချစ်သူ​​ရေ မိုး​လေးဖွဲတုံး မင်း ကို သတိ ရ​နေမိတယ်​

_____________________________

落汤鸡luò tāng jī (တကိုယ်​လုံး ​ရေရွဲရွဲ စို​နေသူ အား ​ခေါ်ခြင်း) ကြွက်​စုတ်​

A）他们刚出车站，就下了场倾盆大雨，一个个淋得像*~似的。
Tā mén gāng chū chē zhàn ， jiù xià le chǎng qīng pén dà yǔ ， yī gè gè lín de xiàng*~ shì de 。
သူတို့ ကားဂိတ်​ က စထွက်​တာ နဲ့ မိုး
သဲကြီးမဲကြီး ရွာ​တော့တာဘဲ အားလုံး
``ကြွက်​ စုတ်​ ´´လို ​ရေစို ရွဲ​နေပြီ

B）出门时千萬別忘記帶雨傘或雨衣。
Chū mén shí qiān wàn bié wàng jì dài yǔ sǎn huò yǔ yī.
အပြင်​သွားရင်​ ထီး သို့မဟုတ်​ မိုးကာ အင်္ကျီ ယူ သွားဖို့ လုံး၀ လုံး၀ မ​မေ့နဲ့​နော်​
否则下起来大雨，会把你们淋成了*~。
fǒu zé xià qǐ lái dà yǔ ， huì bǎ nǐ mén lín chéng le *~ 。
နို့မို့ဆို မိုးကြီး ရွာရင်​ မင်း တို့ "ကြွက်​စုတ်​"
ဖြစ်​ကုန်​မှာ​နော့
_______________________________

Zhang Chinese #

📱095137951

📱09787056975

💥လစဉ်​ သင်​တန်းသားသစ်​ လက်​ခံ ပါသည်​။[one by one//group ]

Call time 9:00am to 6:00pm

A:1（时间）2(过得真快，）一年 3（又过去了。）
1（Shí jiān）2( guò dé zhēn kuài ，）yì nián3（ yòu guò qù le 。）
1（အချိန်​ တွေ ）2（ကုန် မြန် လိုက်​ တာ ）တစ်နှစ် 3（ကုန် ပြန် ပြီ ）

B:1(泼水节）你有什么2（计划）？
1(Pōshuǐjié） nǐ yǒu shén me2（ jì huà） ？
မင်း 1（သင်္ကြန်） အတွက် ဘာ 2(အစီအစဉ်） ရှိလဲ?

A:我1（想）2(利用年假），3(好好的休息一下。）
Wǒ 1(xiǎng）2( lì yòng nián jià ，)3( hǎo hǎo de xiū xi yí xià 。）
ငါက ​တော့2（ နှစ်​ကူး ပိတ်​ရက်​ အသုံးချ ပြီး​ ）3（ ကောင်းကောင်း အနားယူမယ်）1（ စဉ်းစားနေတာ ）

A:1(你呢?)2(计划）3（到什么地方去走走吗？）
1(Nǐ ne？）2(Jì huà ）3（dào shén me dì fāng qù zǒu zǒu ma ？ ）
1（မင်းကော?）3（ ဘယ် သွားမယ် ）2(စီစဉ်​ ထား လဲ? ）

B:我3(计划）4（回家鄉去）1（拜见）2(亲戚朋友。）
wǒ3( jì huà)4(huí jiā xiāng qù) 1（bài jiàn）2（ qīn qì péng yǒu 。）
4( မွေးရပ်ဇာတိ ပြန် ပြီး​ ) 2（ဆွေမျိုး နဲ့ မိတ်ဆွေများ ကို） 1（သွားတွေ့နှုတ်ဆက် ဖို့ ）3(စီစဉ်​ထား တယ်​​လေ ။ ）
===============
ဆက်စပ်ဝေါဟာရများ
~~~~~~~~~~
🪴​泼水节 pōshuǐ jié
သင်္ကြန်ပွဲ
🪴​水枪 shuǐqiāng
ရေပြွတ်/ရေသေနတ်
​🪴​紫檀花 zǐtán huā
ပိတောက်ပန်း
🪴​去寺庙 qù sìmiào ဘုရားကျောင်းကန်သွားခြင်း
​ ​🪴放生 fàngshēng
ဘေးမဲ့လွှတ်ခြင်း
🪴​放鱼 ​ fàng yú
ငါးလွှတ်ခြင်း
🪴​放牛 fàng niú
နွားလွှတ်ခြင်း။
🪴​​泼水台pōshuǐ tái "သင်္ကြန်မဏ္ဍပ်"
​ 🪴​去大金塔 (Qù dà jīn tǎ)
ရွှေတိဂုံဘုရားသွားသည်။​
🪴拜佛(Bàifó)
ဘုရားရှိခိုးသည်။
🪴​念经 (Niàn jīng)
တရားစာရွတ်/ပရိတ်ရွတ်သည်
​🪴念佛珠 (Niàn fó zhū) ပုတီးစိတ်သည်
🪴守戒（shǒu jiè）သီလစောင့်/ဥပုသ်စောင့်သည်။
🪴​去和尚庙 (Qù hé shàng miào)
ဘုန်းကြီးကျောင်းသွားသည်။
🪴​吃素 / 吃斋 (Chī sù / Chī zhāi)
သက်သတ်လွတ်စားသည်။
🪴​打坐 (Dǎzuò)
တရားထိုင်သည်။
🪴做布施 (Zuò bù shī)
အလှူအတန်းပြုလုပ်သည်။​
🪴做功德 (Zuò gōng dé)
ကုသိုလ်ပြုသည်။
🪴​做汤圆 (Zuò tāng yuán)
မုန့်လုံးရေပေါ်လုပ်သည်။
🪣🪣🪣🪣🪣💦💦💦💦💦
👉လစဉ်​ သင်​တန်းသား အသစ်​ လက်​ခံ ပါသည်​ ။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း ​မေးမြန်း နိူင်​ ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​ ​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ ​စောင့်ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​​နေချိန်}
☺ ​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​ ။

😉 自有打算😄
Zì yǒu dǎ suàn
ကျွတ်​ ယို သာစွမ့်
ကိုယ့် အစီအစဉ်​ နဲ့ ကိုယ်​ သာသာယာယာ ဘဲ

💞 2yuè 14hào wǒ yǐjing zhǔn bèi hǎo le.
2月14号我已经准备好了。
2 ယွဲ့ 114ဟောက် ​ဝေါ် ယီကျင်း ကျွန်​​ပေ့ ​ဟောင်​ ​လော်​
​ဖေ​ဖေါ်ဝါရီ လ 14​နေ့ အတွက်​ ကျွန်​​တော်​ အဆင်​သင့် ဖြစ်​ ​နေပြီ ဗျာ 😊

👫 Yí dàn fā xiàn yǒu qíng lǚ chǎo jià
一旦发现有情侣吵架
ယီ သန့် ဖားf ရှန့် ယို ချိန်​လွီ ​ချောင်​ကျ
ချစ်​သူ စုံတွဲ စကားများ ရန်​ဖြစ်​တာ ​တွေ့ တာနဲ့

🏃 wǒ jiù zài yì páng děng zhe.
我就在一旁等着。
​ဝေါ် ကျို့ ကျိုက်​ ယိ ဖန်​p သိန်​ ကျဲ
ကျွန်​​တော်​ တဖက်​​ဘေး မှာ ​စောင့်​နေ လိုက်​မယ်​

🌹💍 B​ú shì jiǎn méi guì jiù shì jiǎn jiè zhǐ
不是捡玫瑰就是捡戒指
ပူ စွတ်​ ကျန်​ ​မေ ​ကွေ့ ကျို့စွတ်​ ကျန်​ ကျဲ့ကျူ
နှင်းဆီ ပန်း ဒါမှမဟုတ်​ လက်​စွပ်​ ​ကောက်​ရ နိူင်​တယ်​ ​လေ

📱📱 Yǒu shí hou néng jiǎn gè shǒu jī.
有时候能捡个手机。
ယို စွတ်​လ်​ ဟို နန်​ ကျန်​ ​သောက်​ ​ကော့ စိုကျီး
တခါတ​လေ phone လည်း ​ကောက်​ရ နိူင်​တာဘဲ

💃💃 Xìn yùn de huà hái kě yǐ jiǎn gè nǚ péng yǒu.
幸运的话可以捡个女朋友。
ရှင့်ယွင့် သဲ့ဟွ ဟိုင်​​ခေါယီ ကျန်​ ​ကော့
နွီ ဖိန်​ ယို
ကံ​ကောင်း ​ရင်​ ချစ်​သူ ​ကောင်​မ​လေး ပါ ရအုံးမယ်​

🤔🤔 Xiǎng xiǎng yě shì gè bú cuò de Jié rì.😊😀
想想也是个不错的节日。
ရှန်​ ရှန်​ ရယ်​ စွတ်​ ​ကော့ ပူ ​ချော့ သဲ့ ကျယ်​ရွတ်​r😀😁
စဉ်းစားကြည့် လိုက်​​တော့ ​ကောင်းတဲ့ ​နေ့ထူး​နေ့မြတ် ​လေး တစ်​​နေ့ ပါလား 😄👍👌

😀生词 sheng ci စိန်း ချု new words
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

😀 已经 yǐjingယီကျင်း( ..နှင့် ပြီ /ပြီးပြီ )

😀准备zhǔn bèiကျွန်​​ပေ့(အဆင်​သင့်
/ပြင်​ဆင်​ )

😀一旦Yí dàn ယီ သန့်(..အခါ )

😀发现fā xiàn ဖားf ရှန့်(​တွေ့ တာနဲ့ )

😀情侣qíng lǚချိန်​လွီ(ချစ်​သူ စုံတွဲ )

😀吵架chǎo jià ​ချောင်​ကျ (စကားများ ရန်​ဖြစ်​)

😀一旁yì páng ယိ ဖန်​p(တဖက်​​ဘေး မှာ)
😁捡jiǎn ကျန်​( ​ကောက်​ရ/​ကောက်​ယူ)

😀玫瑰méi guì ​မေ ​ကွေ့(နှင်းဆီ ပန်း)

😀戒指jiè zhǐ ကျဲ့ကျူ (လက်​စွပ်​)

😀有时候Yǒu shí hou ယို စွတ်​လ်​ ဟို
(တခါတ​လေ)

😀手机shǒu jī. စိုကျီး (phone)

😀幸运Xìn yùnရှင့်ယွင့်(ကံ​ကောင်းတယ်​)

😀女朋友nǚ péng yǒu.နွီ ဖိန်​ ယို( ချစ်​သူ ​ကောင်​မ​လေး)

😀想Xiǎng ရှန်​( စဉ်းစားသည်​ )

😀不错bú cuòပူ ​ချော့(မဆိုး ဘူး / ​ကောင်းသည်​ )

😀节日Jié rì ကျယ်​ရွတ်​r​( ​​နေ့ ထူး​နေ့မြတ်)

📌 နီးစပ်​ ​သော မြန်​မာ အသံ ဖြင့် ​ဖော်​ပြ ထားပါ သည်​။ ပိုမို တိကျ မှန်​ကန်​ ​စေရန်​ တရုတ်စာ ​အသံထွက်​နည်း * pin yin* စံနစ်​တကျ ​လေ့လာသင်​ယူ ရပါမည်​ ။ 📌

😀😀😀😀😀😀😀😀
👉လစဉ်​သင်​တန်းသား အသစ်​လက်​ခံ ပါသည်​။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း​မေးမြန်း နိူင်​ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ​စောင့်​ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​နေချိန်}
☺​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​။

A：明天是什么日子，你知道吗？
Míng tiān shì shén me rì zi, nǐ zhī dào ma?
မိန်​ *ထရန်း စွတ်​h စ​မော ရွတ်​ကျု ,နီ ကျူး ​သောက်​ မာ?
A:မနက်​ဖြန်​ ဘာ​နေ့ လဲ ,မင်း သိလား?

B：二月十二号星期四
Èr yuè shí èr hào xīng qī sì.
​အော့ ယွဲ့ စွတ်​လ်​ ​အော့ ​ဟောက်​ ရှင်းချီး ​စွတ်
B:​ဖေ​ဖေါ်ဝါရီ ၁၂ ကြာသာပတေး ​နေ့ ​လေ

A：这我知道的，是什么节日呢？
Zhè wǒ zhī dào de, shì shén me jié rì ne?
ကျဲ့ ​ဝေါ် ကျူး ​သောက်​ သဲ့ ,စွတ်​h စ​မော ကျယ်​ရွတ်​r နဲ?
A:ဒါ ငါ သိတယ်​ ,ဘာ ​နေ့ထူး​နေ့မြတ်​ လဲ လို့?

B：哦！当然知道的，是缅甸联邦节。
Ò! dāng rán zhī dào de, shì mián diàn lián bāng jié.
​အော်​! သန်း ရန်​ ကျူး ​သောက်​ သဲ့, စွတ်​h မြန်​ *တရံ လျံ ပန်း ကျယ်​
B: ​အော်​! သိတာ​ပေါ့ ကွ ၊ မြန်​မာနိုင်​ငံရဲ့ပြည်​​ထောင်​စု ​နေ့ ​လေ ကွာ ။

A：对，也是公假日。你打算去哪儿玩？
Duì, yě shì gōng jià rì.Nǐ dǎ suàn qù nǎr wán?
​သွေ့ ,ရယ်​ စွတ်​h ကုံး ကျ ရွတ်​. နီ သာစွမ့် ချွိ နာလ်​ ဝမ်​?
A:​အေး အစိုးရ ရုံး ပိတ်​ရက်​ လည်း ဖြစ်​တယ်​ ။ မင်း ဘယ်​ သွား လည်​ မလဲ?

B：跟朋友逛逛街，吃吃东西。你呢？
Gēn péng yǒu guàng guang jiē, chī chī dōng xī.Nǐ ne?
ကန်း ဖိန်​ ယို ကွမ်.ကွမ်.ကျဲး ,ချွတ်း ချွတ်း သုံးရှီး နီ နဲ?
B:သူငယ်​ချင်း နဲ့ လမ်း ထွက်​ လည်​မယ်​ မုန့် စားမယ်​ ။ မင်း ​ကော?

A：趁机好好地待在家里，哪儿都不想去玩。人多心烦，不喜欢这种场合呢。
Chèn jī hǎo hao de dāi zài jiā li, nǎr dōu bù xiǎng qù wán.rén ​ကောင်​ fán, bù xǐ huān zhè zhǒng chǎng hé ne.
ချန့် ကျီး ​ဟောင်​ ​ဟောင်​ သဲ သိုင်း ကျိုက်​ကျား လီ , နာလ်​ သိုး ပု ရှန်​ ချွိ ဝမ်​ ,ရန်​rသေား ရှင်း ဖန်​f, ပု ရှီဟွမ်း ကျဲ့ ကျုံ ချန်​ ​ဟော နဲ

A:အခါအခွင့်သင့်တုံး အိမ်​ မှာ ​ကောင်း​ကောင်း နားမယ်​ ။ ဘယ်​မှ သွား မလည်​ချင်​ဘူး ။ လူ များ ရင်​ စိတ်​ ရှုပ်​ တယ်​ ။ အဲ့ဒီလို ပတ်​ဝန်းကျင်​ ​နေရာ မျိုး ​တွေ မကြိုက်​ ဘူး ။

🌴စကားလုံးအသစ်​ များ

🌴日子ရွတ်​ကျု {ရက်​ကြီး ​အခါကြီး​နေ့)

🌴节日ကျယ်​ရွတ်​r ( ​နေ့ထူး​နေ့မြတ်)

🌴当然သန်း ရန် (ဒါ​ပေါ့ )

🌴缅甸联邦节 မြန်​ *တရံ လျံ ပန်း ကျယ်​ ( မြန်​မာနိုင်​ငံ ပြည်​​ထောင်​​​စု​နေ့ )

🌴 公 假日 ကုံး ကျ ရွတ်​.(အစိုးရ ရုံး ပိတ်​ရက်​)

🌴打算သာစွမ့် (စီစဉ်​ ထား/စိတ်​ကူးထားတယ်​ )

🌴逛街ကွမ့် ကျဲး (လမ်း ထွက်​ လည်​မယ်​)

🌴吃东西ချွတ်း သုံးရှီး(မုန့် စားမယ်​)

🌴趁机ချန့် ကျီး(အခါအခွင့်သင့်တုံး)

🌴待在家里သိုင်း ကျိုက်​ကျား လီ( အိမ်​ မှာ ​နေမယ်​ )

🌴心烦ရှင်း ဖန်​f(စိတ်​ ရှုပ်​ တယ်)

🌴场合ချန်​ ​ဟော ( ​အခါသမယ /အ​နေအထား /ပတ်​ဝန်းကျင်​ )

📌 နီးစပ်​ ​သော မြန်​မာ အသံ ဖြင့် ​ဖော်​ပြ ထားပါ သည်​။ ပိုမို တိကျ မှန်​ကန်​ ​စေရန်​ တရုတ်စာ ​အသံထွက်​နည်း * pin yin* စံနစ်​တကျ ​လေ့လာသင်​ယူ ရပါမည်​ ။ 📌

🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴

👉လစဉ်​သင်​တန်းသား အသစ်​လက်​ခံ ပါသည်​။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း​မေးမြန်း နိူင်​ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ​စောင့်​ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​နေချိန်}
☺​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​။

📽️🎥二月七號星期六在內比都舉行缅甸电影金像奖颁奖典礼。切記！！
èr yuè qī hào xīngqīliù zài nèi bǐ dōu jǔxíngj miǎndiàn diànyǐng jīnxiàng jiǎng bānjiǎng diǎnlǐ . qièjì !!
👉ဖေဖော်ဝါရီလ 7 ရက်​ ​စ​နေ​နေ့
မြန်မာ့ရုပ်ရှင်ထူးချွန်ဆု ချီးမြှင့်ပွဲအခမ်းအနား ကို နေပြည်တော် မှာ ကျင်းပပြုလုပ်မယ် တဲ့ ​သေချာ မှတ်​ထား အုံး ​နော်​😍

📽️🎥每年都有电影金像奖颁奖典礼。
Měi nián dōu yǒu diàn yǐng jīn xiàng jiǎng bān jiǎng diǎn lǐ。
နှစ်တိုင်း အကယ်ဒမီ ဆုပေးပွဲရှိပါတယ်။

🎥這次是一年內的影片中挑選出來的。
Zhè cì shì yì nián nèi de yǐng piàn zhōng tiāo xuǎn chū lái de 。
1နှစ်တာ ရုပ်ရှင်ကား များထဲက ရွေးချယ် ပေးအပ် မှာ ဖြစ်​တယ်​

📽️🎥听说金像奖得主也会得到一枚金别针。
Tīng shuō jīn xiàng jiǎng dézhǔ yě huì dédào yì méi jīn biézhēn.
ဆုရ အကယ်ဒမီရှင် များ ကို ရွှေရင်ထိုး တစ်ခု စီ ထပ်ဆောင်း ပေးအုံးမယ် တဲ့
📣內比都 nèi bǐ dōu
နေပြည်တော်
📣一枚金别针
yì méi jīn biézhēn
ရွှေရင်ထိုး တစ်ခု
ယိ မေ ကျင်း ပြယ်ကျန်း
📣實況轉播shíkuàng zhuǎn bō
စွတ်​လ်​ ခွမ့် ကျွမ်​ ​ပေါး
တိုက်​ရိုက်​ ရိုက်​ကူး ထုတ်​လွှင့်မယ်
📣切記 ချဲ့ ကျိ
​သေချာ မှတ်​ထား
📽️🎥 缅甸电影金像奖颁奖典礼
Miǎndiàn diànyǐng jīnxiàngjiǎng bānjiǎng diǎnlǐ
မြန်တျန့် တျန့်ရင်​ ကျင်းရှန့် ကျန် ပန်းကျန် တျန့် လီ
မြန်မာ့ရုပ်ရှင်ထူးချွန်ဆု ချီးမြှင့်ပွဲအခမ်းအနား

📽️🎥金像奖 jīn xiàng jiǎng
ကျင်းရှန့်ကျန်( ရွှေစင်ရုပ်ဆု )

📽️🎥奧斯卡奖 ào sī kǎ jiǎng
အောက်စူးခါကျန်( အော်စကာဆု )

📽️🎥颁发 bān fā
ပန်းဖားf ( ချီးမြှင့်ပေးအပ်သည် )

📽️🎥获得 huò de
ဟော့သယ် (- ရရှိသည် )

📽️🎥缅甸电影 miǎn diàn diàn yǐng
မြန်တျန့် တျန့်ရင်​(မြန်မာ့ရုပ်ရှင် )

📽️🎥一部 yí bù
ယီပု ( တစ်ကား )

📽️🎥最佳 zuì jiā
ကျွေ့ကျား ( အကောင်းဆုံးသော။ အထူးချွန်ဆုံးသော )

📽️🎥音响奖 yīn xiāng jiǎng
ယင်းရှန်းကျန်( အသံဆု )

📽️🎥音乐奖 yīn yuè jiǎng
ယင်းယွဲ့ကျန်(ဂီတဆု)

📽️🎥剪接奖 jiǎng jiē jiǎng
ကျန်ကျဲး ကျန်( တည်းဖြတ်ဆု )

📽️🎥剧本奖 jù běn jiǎng
ကျွိပန်​ကျန်( ဇာတ်ညွှန်းဆု )

📽️🎥影片奖 yǐng piàn jiǎng
ယင်ဖြန့်ကျန်( ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားဆု )

📽️🎥女配角奖 nǚ pèi jué jiǎng
နွီဖေ့ကြွယ်​ ကျန်( အမျိုးသမီး ဇာတ်ပို့ဆု)

📽️🎥男配角奖 nán pèi jué jiǎng
နန်ဖေ့ကြွယ်​ ကျန်( အမျိုးသား ဇာတ်ပို့ဆု )

📽️🎥导演奖 dǎo yǎn jiǎng
သောင်ယန်ကျန်( ဒါရိုက်တာဆု )

📽️🎥女主角奖 nǚ zhǔ jué jiǎng
နွီ ကျူzh ကြွယ်ကျန်
(အမျိုးသမီး ဇာတ်ဆောင်ဆု )

📽️🎥男主角奖 nán zhǔ jué jiǎng
နန်ကျူzh ကြွယ်​ ကျန်​ (အမျိုးသား ဇာတ်ဆောင်ဆု )
📽️🎥这部电影获得了两项金像奖。
Zhè bù diànyǐng huòdé le liǎng xiàng jīnxiàngjiǎng.
ကျဲ့zh ပု တျန့်ရင်​ ​ဟော့ သယ်​ ​လော လျံ ရှန့် ကျင်း ရှန့် ကျန်​
ဒီရုပ်ရှင်ကားက အကယ်ဒမီ နှစ်ဆုရတယ်။
🎥 终身成就奖
​ Zhōngshēn chéngjiù jiǎng
ကျုံးစိန်း ချန်ကျို့ ကျင်(န်)
​ တစ်သက်တာ အောင်မြင်မှုဆု
​
🎥电影终身成就奖 Diànyǐng zhōngshēn chéngjiù jiǎng
တျန့်ယင် ကျုံး စိန်း ချန်ကျို့ ကျင်(န်)
ရုပ်ရှင်တစ်သက်တာ အောင်မြင်မှုဆု

🎥​终身 (Zhōngshēn): တစ်သက်တာ
🎥​成就 (Chéngjiù)
အောင်မြင်မှု / စွမ်းဆောင်မှု

🎥​奖 (Jiǎng)ဆု

🎥奥斯卡终身成就奖Àosīkǎ zhōngshēn chéngjiù jiǎng)
အော်စကာရုပ်ရှင်တစ်သက်တာ အောင်မြင်မှုဆု

🎥他获得了今年的终身成就奖。
(Tā huòdéle jīnnián de zhōngshēn chéngjiù jiǎng.)
​သူက ဒီနှစ်အတွက် တစ်သက်တာ ရုပ်ရှင်ပညာရှင်ဆုကို ရရှိခဲ့တယ်။
🎥📽️🎞️🎬📽️🎞️🎥🎬
~~~~~~~~~~~~~~~
📌 နီးစပ်​သော မြန်​မာ အသံဖြင့် ​ဖော်​ပြ ထားပါ သည်​။ ပိုမို တိကျ မှန်​ကန်​ ​စေရန်​ တရုတ်စာ ​အသံထွက်​နည်း * pin yin* စံနစ်​တကျ ​လေ့လာသင်​ယူ ရပါမည်​ ။ 📌

like &share နိင်​ပါတယ်​ တစိတ်​တပိုင်း ကူးယူ ကိုယ်​ပိုင်​ post တင်​ ခွင့်မပြုပါ
😊請不要偷盜人家的功勞！🤗
🎥📽️🎞️🎬📽️🎞️🎥🎬🎞️🎥📽️
👉လစဉ်​ သင်​တန်းသား အသစ်​ လက်​ခံ ပါသည်​ ။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း ​မေးမြန်း နိူင်​ ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​ ​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ ​စောင့်ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​​နေချိန်}
☺ ​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​ ။

🐎🐎新的一年
🐎🐎xīn de yì nián ，
🐎🐎နှစ်သစ်မှာ

🐎🐎好的來壞的走，
🐎🐎hǎo de lái huài de zǒu ，
🐎🐎 ကောင်းခြင်း တွေ ရောက် လာပါ စေ အဆိုးတွေ လွှင့်စင် ကွယ်​ပျောက် သွားပါစေ

🐎🐎健康來疾病去
🐎🐎jiàn kāng lái jí bìng qù
🐎🐎ကျန်းမာ ကြပါ​စေ အနာရောဂါ ကင်း ဝေး ပါစေ

🐎🐎祝福大家
🐎🐎zhù fú dà jiā
🐎🐎ဆုတောင်း မေတ္တာ ပို့သ ပါတယ်

🐎🐎健康快樂平安
🐎🐎jiàn kāng kuài lè píng ān
🐎🐎ကျန်းမာ ပျော်ရွင်ချမ်းမြေ့ ပြီး​ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်း ကြပါ​စေ
🐎🐎马到成功！
mǎ dào chéng gōng！
လုပ်ငန်းများလည်း အလျင်အမြန် တိုးတက်ကောင်းမွန်ပါစေ!
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
👉လစဉ်​ သင်​တန်းသား အသစ်​ လက်​ခံ ပါသည်​ ။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း ​မေးမြန်း နိူင်​ ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​ ​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ ​စောင့်ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​​နချေိန်​}
☺ ​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​ ။

⏰时钟在走
shízhōng zài zǒu
အချိန်နာရီကလည်ပတ်နေဆဲ

🗓️日历再翻
rìlì zài fān
ပြက္ခဒိန် ထပ် ပြန်လည်လည်ပတ်လာခြင်းနဲ့ အတူ

👋即将告别2025年
jíjiāng gàobié 2 0 2 5 nián
၂၀၂၅ ခုနှစ်ကို နှုတ်ဆက်ပြီးတော့

🤝迎来2026年
yínglái 2 0 2 6 nián
၂၀၂၆ ခုနှစ်ကို ကြိုဆိုကြမယ်

🎉祝我们在新的一年里
zhù wǒmen zài xīn de yī nián lǐ
နှစ်သစ်မှာတော့

💟一切顺顺利利越来越好。
Yíqiè shùn shùnlì lì yuèlái yuè hǎo 。
ကျနော်တို့အားလုံးအတွက် အစစအရာရာမှာအဆင်ပြေချောမွေ့၍ပိုမိုပြီး
ကောင်းမွန်ကြွယ်ဝချမ်းသာသော နှစ်သစ်ဖြစ်ပါစေကြောင်း ဆုမွန်ကောင်းတောင်းအပ်ပါတယ်
💟💟💟💟💟💟💟
👉လစဉ်သင်တန်းသား အသစ်လက်ခံ ပါသည်။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်လည်း စုံစမ်းမေးမြန်း နိူင်ပါသည်။
@
☺️reply ပြန်ကြားရန်နှောင့်နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံစောင့်ဆိုင်းပေးပါ ခင်ဗျာ {အတန်းဝင်နေချိန်}
☺ကျေးဇူး တင်ပါသည်။

media.tenor.com

"အိမ်သာ ''ကို တရုတ်လို 👇👇
1/​厕所 (cèsuǒ)
(Toilet)
2/​洗手间 (xǐshǒujiān)(Restroom/Washroom)
3/​卫生间(wèishēngjiān)
(Bathroom/Sanitary Room)
4/茅房 (Máofáng)(Latrine/Outhouse) ခေါ်တယ်
~~~~~~~~~~~~~~~
1/​厕所 (cèsuǒ) - အသုံးအများဆုံး ဘဲ။အများသုံး / အိမ်တွင်း အိမ်သာ နှစ်မျိုးလုံးကို ပြောလို့ရပါတယ်
​အများသုံးအိမ်သာ ကို 公共厕所 (gōnggòng cèsuǒ) ခေါ်တယ်
👉你去厕所吗？
သန့်စင်ခန်းသွားမလို့လား?
👉请问， 男厕所/女厕所/公共厕所在哪儿？
Qǐng wèn , nán cè suǒ / nǚ cèsuǒ / gōnggòng cè suǒzài nǎr ?
တဆိတ်လောက်မေးပါရစေ အမျိုးသားအိမ်သာ/အမျိုးသမီးအိမ်သာ/အများသုံးအိမ်သာဘယ်နားမှာလဲ?

~~~~~~~~~~~~~~~
2/​洗手间 (xǐshǒujiān) - ဒဲ့ ဆိုရင် "လက်ဆေးခန်း" ပေါ့
စားသောက်ဆိုင်များ၊ စျေးဝယ်စင်တာများ မှာ သုံးတယ်ပိုပြီး ခေတ်မှီ ယဉ်ကျေးမူ ရှိတယ်။
အများအားဖြင့် အိမ်သာအပြင် လက်ဆေးကန် နဲ့ မှန်တို့ပါရှိတယ်
🚽我先去一下洗手间，你也要跟吗？
Wǒ xiān qù yíxià xǐ shǒu jiān , nǐ yě yào gēn ma ?
ငါ သန့်စင်ခန်း သို့ အရင်သွားလိုက်အုံးမယ် မင်းလည်း လိုက်အုံးမလား?

~~~~~~~~~~~~~~~
3/卫生间🛀 (wèishēngjiān) - ``သန့်ရှင်းရေးခန်း " လို့ အဓိပ္ပာယ်ရတယ် (ရေချိုးခန်း+ အိမ်သာ) or (အိမ်သာ၊ လက်ဆေးကန်၊ နှင့် ရေချိုးကန်/ရေချိုးခန်းတို့ ပါဝင်တဲ့ ပြည့်စုံသော အခန်း ကို ပြောတာ၊ အိမ်တွင်း or တိုက်ခန်းများ ၏ မြေပုံများ နဲ့ ဒီဇိုင်းများမှာလည်း အများဆုံးတွေ့ရတယ်
🛀🧼我家有两个卫生间。
Wǒ jiā yǒu liǎng gè wèishēngjiān .
ငါ့အိမ်မှာ ရေချိုးခန်း+အိမ်သာ နှစ်ခန်းရှိတယ်။
* မှတ်ချက်: 洗手间 နဲ့ ဆင်တူ ပေမဲ့ 卫生间 က တစ်ခါတစ်ရံ ရေချိုးခန်းပါဝင်တဲ့ ပိုမိုပြည့်စုံသည့် သဘောကိုဆောင်ပါတယ်
~~~~~~~~~~~~~~~
၄။ 茅房 (Máofáng)
ကျင်းအိမ်သာ/မြောင်းအိမ်သာ/မြက်ထိုးအိမ်သာ/တဲအိမ်သာ ခေါ်တယ်
🚾 ကျေးလက်ဆန်တယ်၊ရှေးကျပြီး မယဉ်ကျေးတဲ့ အခေါ်အဝေါ်ပါ
ဒီနေ့ခေတ်မှာ လုံးဝနီးပါး မသုံးတော့ ပေမဲ့ စာပေဟောင်းများ သို့မဟုတ် ကျေးလက်ဒေသ အလွန်ဟောင်းနွမ်းသော အခြေအနေများကို ရည်ညွှန်းရာတွင်သာ သုံးတယ်
* ဒါကို ယဉ်ကျေးတဲ့လူ့အသိုင်းအဝိုင်းမှာ အသုံးပြုဖို့ မသင့်တော်ပါဘူးနော်
ယေဘုယျအားဖြင့်၊ သင်က အများပြည်သူဆိုင်ရာနေရာများမှာ အိမ်သာကို မေးမြန်းလိုပါက 洗手间 (Xǐshǒujiān) ကို အသုံးပြုခြင်းသည် အကောင်းဆုံးနှင့် အယဉ်ကျေးဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။
===============
👉လစဉ်​သင်​တန်းသား အသစ်​လက်​ခံ ပါသည်​။
(Online👉 one by one//group)
4skills //writing only //speaking only
Zhang Chinese Speaking
📱09787056975
📱095137951
👉Call time 9:00am to 6:00pm

👉 HuaZhang page chat box တွင်​လည်း စုံစမ်း​မေးမြန်း နိူင်​ပါသည်​။

☺️reply ပြန်​ကြားရန်​နှောင့်​နှေးခြင်း ရှိ ပါက သည်းခံ​စောင့်​ဆိုင်း​ပေးပါ ခင်​ဗျာ {အတန်းဝင်​နေချိန်}
☺​ကျေးဇူး တင်​ပါသည်​။