Li Garden Restaurant

梨苑酒家｜美味相聚・幸福共享 ❤️

一家人吃飯，是團圓；
親朋好友相聚，是情誼。

無論婚宴、壽宴、社團聚餐或家庭聚會，梨苑酒家用心準備每一道菜，與您分享每一個值得珍惜的時刻。

招牌北京片皮鴨、炭燒全乳豬及多款精緻佳餚，歡迎與家人朋友一起來品嚐。

📞 預訂：012-393 2729 / 010-888 2729
📍 梨苑酒家 Li Garden Restaurant · Kuching

Good Food, Warm Moments, Gather Together with Love. ❤️

From weddings and birthday celebrations to association dinners and family gatherings, let Li Garden Restaurant take care of your special occasion with good food and warm hospitality.

Come share a memorable meal with family and friends.

📞 Reservations: 012-393 2729 / 010-888 2729

梨苑酒家 父親節獻禮
爸，今天換我們請您吃飯

27年前，
梨苑酒家在古晉創業。

27年來，
我們堅持手工製作北京片皮鴨餅，
以皮脆肉香的北京片皮鴨，
陪伴無數家庭歡聚團圓。

今年父親節，
帶爸爸來梨苑酒家，
品嚐古晉聞名的北京片皮鴨（二味），
共享溫馨天倫時光。

❤️ 父愛如山，感恩相伴
❤️ 一桌好菜，一家團圓
❤️ 讓美食成為最溫暖的祝福

梨苑酒家 Li Garden Restaurant

📍 Kuching, Sarawak

☎ 012-393 2729
☎ 010-888 2729

Father's Day Celebration at Li Garden Restaurant
Dad, This Meal Is On Us

For 27 years,
Li Garden Restaurant has proudly served families in Kuching.

Since our establishment,
our signature Peking Duck has been carefully prepared with handmade duck pancakes and crispy roasted duck skin, becoming a favourite among generations of diners.

This Father's Day,
bring Dad to enjoy our famous Peking Duck in Two Flavours and create another beautiful family memory together.

❤️ Celebrating Father's Love
❤️ Good Food, Great Family Moments
❤️ Because Every Dad Deserves Something Special

Li Garden Restaurant

Kuching, Sarawak

☎ 012-393 2729
☎ 010-888 2729

Selamat Hari Gawai Dayak!
Warmest wishes from Li Garden Restaurant 梨苑酒家 to all our Dayak friends and customers.

May this festive season bring
joy, prosperity, good health & happiness
to you and your beloved family.

Thank you for your continuous support and trust.
We look forward to celebrating more joyful moments together!

✨ Family Gathering
✨ Wedding & Birthday Banquet
✨ Corporate Events
✨ Delicious Cuisine & Warm Hospitality

📍 Kuching, Sarawak
☎ +6012-393 2729 / 010-888 2729

Gayu Guru Gerai Nyamai!

在這個講求速度的年代，
仍有一道菜，值得一家人慢慢等。

那一聲——
剛出爐北京片皮鴨的酥脆聲，
依然是許多老顧客心中的味道。

多年來，
梨苑酒家
始終堅持現烤北京片皮鴨，
皮香、肉嫩、油香不膩，
配上薄餅、青瓜、甜醬，
一口入口，就是團圓的滋味。

無論是：
💍 結婚喜宴
🎂 壽宴喜慶
👨‍👩‍👧‍👦 家庭聚餐
🏮 公司宴席
🍷 好友相聚

梨苑酒家都誠意為您準備一席溫暖。

━━━━━━━━━━
✨ 招牌推薦
▪ 北京片皮鴨
▪ 精選粵式海鮮
▪ 喜宴套餐
▪ 壽宴福席
▪ 團體宴會安排
━━━━━━━━━━

有些味道，吃的是回憶；
有些地方，來的是感情。

我們不一定是最豪華，
但希望成為您最舒服、最有人情味的酒家。

📍Ligarden Restaurant（Sarawak）
📞 訂席歡迎聯絡：
012-393 2729
019-822 2729
010-888 2729

歡迎提前預訂北京片皮鴨及宴席。
一家人吃得開心，便是我們最大的福氣。

In a fast-moving world,
some flavours are still worth slowing down for.

The crispy sound of our signature
Peking Roast Duck being freshly sliced —
has remained a favourite memory
for many of our loyal customers over the years.

At Li Garden Restaurant,
we continue to serve our famous Peking Duck
with crispy skin, tender meat, and rich aroma,
wrapped with delicate pancakes, cucumber, and special sauce —
a timeless taste perfect for every gathering.

✨ Perfect For:
💍 Wedding Banquets
🎂 Birthday & Longevity Celebrations
👨‍👩‍👧 Family Gatherings
🏮 Corporate Dinners
🍷 Friends & Festive Occasions

━━━━━━━━━━
⭐ Signature Selections
• Peking Roast Duck
• Fresh Cantonese Seafood
• Wedding Packages
• Birthday & Longevity Banquets
• Group & Event Reservations
━━━━━━━━━━

We may not be the grandest restaurant,
but we sincerely hope to be
the warmest place for your family and friends to gather.

📍Ligarden Restaurant, Sarawak
📞 Reservation Hotline:
012-393 2729
019-822 2729
010-888 2729

🌷 双亲节 · 温馨献礼 🌷

特别的我，为了特别的您 ❤️

在这个感恩的日子，
带上最重要的家人来到梨苑酒楼 共聚天伦。

凡双亲节当天享用套餐的贵宾，
本酒家诚意奉上
🎁 价值佰元冰糖燕窝一盅

让一份暖心滋养，
表达您对父母最深的爱与感谢。

📞 席位有限，欢迎提前预订

🌷 Parents’ Day Special 🌷

From someone special, for someone truly special ❤️

Celebrate this meaningful day with your loved ones at Li Garden Restaurant

Enjoy a complimentary
🎁 Bird’s Nest Dessert (worth RM100)
with every set meal on Parents’ Day

A warm and nourishing treat
to express your love and gratitude

📞 Limited seats available – Reserve now

新年佳节 · 团圆盛宴 🧧

新春到，福气来！
Li Garden 餐厅精心推出【新年佳节促销套餐】，甄选上等食材，汇聚传统与匠心美味，与亲朋好友共享团圆时刻。

🎉 肯雅兰卡金卡尊享优惠
凡持有 Kenyalang Gold Card 的顾客，于本餐厅堂食即可享有 10% 折扣优惠。

📌 温馨提示
新年佳节促销套餐将于 15/2/26 – 18/2/26 暂停售卖，并于 19/2/26 起照常供应。

Celebrate Chinese New Year with a Festive Feast 🧧

Welcome the New Year with joy and togetherness at Li Garden Restaurant.
Our specially curated Chinese New Year Promotional Set Menus feature premium ingredients and classic festive delicacies, perfect for sharing with family and friends.

🎉 Exclusive Privilege for Kenyalang Gold Card Holders
Enjoy 10% off on dine-in when you present your Kenyalang Gold Card.

📌 Important Notice
This promotional set menu will be temporarily unavailable from 15/2/26 to 18/2/26, and will resume on 19/2/26.

在这个特别的节日里，梨菀酒家衷心祝福全天下的伟大父亲们，父亲节快乐！愿您们度过一个充满爱和快乐的父亲节！🥰

Happy Father's Day to all the fathers around the world! May you have a Father's Day filled with love and happiness!🥰