ActionAid Mozambique

𝐂𝐄𝐂𝐈́𝐋𝐈𝐀 𝐌𝐎𝐒𝐓𝐑𝐀 𝐂𝐎𝐌𝐎 𝐔𝐌𝐀 𝐏𝐄𝐐𝐔𝐄𝐍𝐀 𝐏𝐎𝐔𝐏𝐀𝐍𝐂̧𝐀 𝐏𝐎𝐃𝐄 𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒𝐅𝐎𝐑𝐌𝐀𝐑 𝐔𝐌𝐀 𝐕𝐈𝐃𝐀 𝐃𝐔𝐑𝐀𝐍𝐓𝐄 𝐕𝐈𝐒𝐈𝐓𝐀 𝐃𝐄 𝐌𝐎𝐍𝐈𝐓𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐄 𝐀𝐒𝐒𝐈𝐒𝐓𝐄̂𝐍𝐂𝐈𝐀 𝐓𝐄́𝐂𝐍𝐈𝐂𝐀

Aos 23 anos, Cecília Alberto transformou as poupanças do seu grupo num pequeno negócio, cujos lucros permitiram-lhe comprar bens essenciais e uma estufa para fazer bolos, resultado conhecido durante uma visita de monitoria e assistência técnica às comunidades de Lussanhando, Matemangue e Naossa, no distrito de Lichinga.

“Comecei a poupar e, com o dinheiro que consegui juntar, iniciei o meu negócio. Com os lucros, fui comprando algumas coisas de que precisava em casa e também investi no meu negócio”, conta Cecília.

“Hoje sinto que a poupança ajudou-me a mudar a minha vida. Consigo fazer o meu negócio, ter algum lucro e comprar aquilo de que preciso. Também quero continuar a poupar para fazer crescer o meu negócio”, acrescenta.

O Projecto de Prevenção do Extremismo Violento (PVE) é implementado nas províncias de Cabo Delgado, Niassa e Nampula até finais de 2026, em parceria com a Associação ASSANA, Fundação NUNISA, Conselho Cristão de Moçambique (CCM – Cabo Delgado e Niassa), Associação Kuendeleya e Movimento Activista Moçambique (MAM).

Leia mais: https://mozambique.actionaid.org/pt-pt/news/2026/cecilia-mostra-como-uma-pequena-poupanca-pode-transformar-uma-vida-durante-visita-de
__________________
__________________

𝐂𝐄𝐂𝐈́𝐋𝐈𝐀 𝐒𝐇𝐎𝐖𝐒 𝐇𝐎𝐖 𝐒𝐌𝐀𝐋𝐋 𝐒𝐀𝐕𝐈𝐍𝐆𝐒 𝐂𝐀𝐍 𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒𝐅𝐎𝐑𝐌 𝐀 𝐋𝐈𝐅𝐄 𝐃𝐔𝐑𝐈𝐍𝐆 𝐀 𝐌𝐎𝐍𝐈𝐓𝐎𝐑𝐈𝐍𝐆 𝐀𝐍𝐃 𝐓𝐄𝐂𝐇𝐍𝐈𝐂𝐀𝐋 𝐒𝐔𝐏𝐏𝐎𝐑𝐓 𝐕𝐈𝐒𝐈𝐓

At 23, Cecília Alberto turned her group savings into a small business, with the profits enabling her to buy essential household items and a baking oven. This was one of the outcomes observed during a monitoring and technical support visit to the communities of Lussanhando, Matemangue and Naossa, in Lichinga District.

"I started saving and, with the money I managed to put together, I started my business. With the profits, I bought some things I needed at home and also invested in my business," says Cecília.

"Today, I feel that saving has helped me change my life. I can run my business, make a profit and buy what I need. I also want to continue saving to grow my business," she adds.

The Preventing Violent Extremism (PVE) Project is implemented in Cabo Delgado, Niassa and Nampula provinces until the end of 2026, in partnership with ASSANA, the NUNISA Foundation, the Christian Council of Mozambique (CCM – Cabo Delgado and Niassa), the Kuendeleya Association and Movimento Activista Moçambique (MAM).

Global Community Engagement and Resilience Fund
ADIN - Agência de Desenvolvimento Integrado do Norte

Read more: https://mozambique.actionaid.org/pt-pt/news/2026/cecilia-mostra-como-uma-pequena-poupanca-pode-transformar-uma-vida-durante-visita-de

A Associação ActionAid Moçambique (AAMoz) celebra hoje, dia 14 de Agosto, 38 anos de presença em Moçambique. Celebra igualmente 14 anos de existência como associação nacional, comprometida incansavelmente com a justiça social, igualdade de género e erradicação da pobreza.

Aos membros e colaboradores da AAMoz, expressamos a nossa mais profunda gratidão pelos anos de dedicação, paixão e compromisso.

Agradecimentos são extensivos aos parceiros, doadores e aliados pelo apoio e confiança que têm depositado na AAMoz ao longo desses 38 anos.

Aos beneficiários, agradecemos por permitirem que façamos parte de suas vidas e por se unirem a nós na luta pelos seus direitos e por um futuro melhor.

Cada um de vós, desempenha um papel vital na construção de uma organização que não apenas sonha com um mundo mais justo, mas trabalha incansavelmente para realizá-lo.

Parabéns ActionAid Moçambique!

ESPAÇO SEGURO DE BUNA REFORÇA RESPOSTA A VIOLÊNCIA BASEADA NO GÉNERO

A Associação ActionAid Moçambique (AAMoz), em parceria com o Núcleo Académico para o Desenvolvimento da Comunidade (NADEC), realizou uma sessão de sensibilização no espaço seguro de Buna, localidade de Xinavane, dedicada a Violência Baseada no Género (VBG), encaminhamento de casos e apoio psicossocial para vítimas de violação. A iniciativa insere-se no reforço da resposta humanitária dirigida às populações afectadas pelas recentes cheias e inundações que assolaram a região.

A sessão abordou mecanismos essenciais de protecção, como por exemplo, identificar e reportar casos de violência baseada no género, os caminhos correctos de encaminhamento de vítimas e as intervenções psicossociais que promovem recuperação e dignidade.

Leia mais: https://mozambique.actionaid.org/pt-pt/news/2026/espaco-seguro-de-buna-reforca-resposta-violencia-baseada-no-genero

----------
----------

BUNA SAFE SPACE STRENGTHENS RESPONSE TO GENDER-BASED VIOLENCE

ActionAid Mozambique (AAMoz), in partnership with the Academic Centre for Community Development (NADEC), held an awareness-raising session at the Buna Safe Space in Xinavane locality, focusing on Gender-Based Violence (GBV), case referral pathways and psychosocial support for survivors of r**e. The initiative forms part of efforts to strengthen the humanitarian response for communities affected by the recent floods and inundation that have impacted the region.

The session covered key protection mechanisms, including how to identify and report cases of gender-based violence, appropriate referral pathways for survivors, and psychosocial interventions that promote recovery, dignity and well-being.
Read more: Buna Safe Space strengthens response to gender-based violence.

Leia mais: https://mozambique.actionaid.org/pt-pt/news/2026/espaco-seguro-de-buna-reforca-resposta-violencia-baseada-no-genero

Dia Internacional da Juventude | 12 de Agosto

𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐢𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭𝐞𝐬, 𝐚𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚çõ𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐮𝐧𝐬!
Hoje celebramos a juventude e o seu papel fundamental na construção de sociedades mais justas, inclusivas e pacíficas.

Em diferentes contextos, os jovens enfrentam desafios distintos, mas partilham aspirações comuns: ter voz, participar nas decisões que afectam as suas vidas, viver com dignidade e construir um futuro de oportunidades.

A ActionAid, acredita no potencial transformador da juventude e na importância de criar espaços seguros onde os jovens possam questionar, dialogar, participar e fazer ouvir as suas ideias, sem medo, violência ou exclusão.

Investir nos jovens é investir na paz, na justiça e num futuro melhor para todos.

𝐍𝐨𝐬𝐬𝐚𝐬 𝐢𝐝𝐞𝐢𝐚𝐬. 𝐍𝐨𝐬𝐬𝐚 𝐯𝐨𝐳. 𝐍𝐨𝐬𝐬𝐨 𝐟𝐮𝐭𝐮𝐫𝐨.

𝟏𝟐𝟎 𝐉𝐎𝐕𝐄𝐍𝐒 𝐑𝐄𝐅𝐎𝐑𝐂̧𝐀𝐌 𝐂𝐀𝐏𝐀𝐂𝐈𝐃𝐀𝐃𝐄𝐒 𝐅𝐈𝐍𝐀𝐍𝐂𝐄𝐈𝐑𝐀𝐒 𝐏𝐀𝐑𝐀 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐙𝐈𝐑 𝐕𝐔𝐋𝐍𝐄𝐑𝐀𝐁𝐈𝐋𝐈𝐃𝐀𝐃𝐄𝐒 𝐀̀ 𝐑𝐀𝐃𝐈𝐂𝐀𝐋𝐈𝐙𝐀𝐂̧𝐀̃𝐎, 𝐄𝐌 𝐂𝐀𝐁𝐎 𝐃𝐄𝐋𝐆𝐀𝐃𝐎

“Agora consigo poupar, fazer negócio e ter lucro para comprar uniforme e garantir alimentação para os meus três filhos. Não preciso de deixar-me aliciar por homens para conseguir sustentar a minha família”. O testemunho de Carlota Alberto, jovem do bairro de Paquitequete, mostra como o acesso a conhecimentos sobre poupança e gestão de pequenos negócios pode criar alternativas para jovens em comunidades expostas a desafios económicos e sociais.

Durante quatro dias, 120 jovens, 60 de Paquitequete e 60 de Maringanha, participaram numa formação sobre literacia financeira e gestão de pequenos negócios, com conteúdos sobre poupança, crédito, investimento, controlo de despesas, gestão de lucros e planeamento financeiro.

A iniciativa foi realizada pelo Conselho Cristão de Moçambique (CCM), em parceria com a Associação ActionAid Moçambique (AAMoz), no âmbito do PVE, financiado pelo Fundo Global de Engajamento e Resiliência da Comunidade (GCERF), através da Agência de Desenvolvimento Integrado do Norte (ADIN).

A intervenção decorre nos bairros de Paquitequete e Maringanha, na cidade de Pemba, com foco no fortalecimento das capacidades dos jovens e na redução das vulnerabilidades associadas à radicalização e ao recrutamento para o extremismo violento.

Leia mais: https://mozambique.actionaid.org/en/node/730426
_______________________
——————————————-
𝟏𝟐𝟎 𝐘𝐎𝐔𝐍𝐆 𝐏𝐄𝐎𝐏𝐋𝐄 𝐒𝐓𝐑𝐄𝐍𝐆𝐓𝐇𝐄𝐍 𝐅𝐈𝐍𝐀𝐍𝐂𝐈𝐀𝐋 𝐒𝐊𝐈𝐋𝐋𝐒 𝐓𝐎 𝐑𝐄𝐃𝐔𝐂𝐄 𝐕𝐔𝐋𝐍𝐄𝐑𝐀𝐁𝐈𝐋𝐈𝐓𝐘 𝐓𝐎 𝐑𝐀𝐃𝐈𝐂𝐀𝐋𝐈𝐒𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐈𝐍 𝐂𝐀𝐁𝐎 𝐃𝐄𝐋𝐆𝐀𝐃𝐎

"I can now save, run a business and make a profit to buy school uniforms and provide food for my three children. I no longer need to be lured by men to support my family." The testimony of Carlota Alberto, a young woman from Paquitequete neighbourhood, shows how access to knowledge about savings and small business management can create alternatives for young people living in communities facing economic and social challenges.

Over four days, 120 young people, 60 from Paquitequete and 60 from Maringanha took part in training on financial literacy and small business management, covering savings, credit, investment, expense control, profit management and financial planning.

The initiative was delivered by the Christian Council of Mozambique (CCM), in partnership with ActionAid Mozambique (AAMoz), under the Preventing Violent Extremism (PVE) Project, funded by the Global Community Engagement and Resilience Fund (GCERF) through the Northern Integrated Development Agency (ADIN). The intervention is being implemented in Paquitequete and Maringanha neighbourhoods in Pemba City, with a focus on strengthening young people's capacities and reducing vulnerabilities associated with radicalisation and recruitment into violent extremism.

Read more: https://mozambique.actionaid.org/en/node/730426

Global Community Engagement and Resilience Fund
ADIN - Agência de Desenvolvimento Integrado do Norte
ActionAid Mozambique

𝐀𝐂𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐈𝐃 𝐄 𝐇𝐈𝐊𝐎𝐍𝐄 𝐑𝐄𝐅𝐎𝐑𝐂̧𝐀𝐌 𝐀 𝐃𝐄𝐅𝐄𝐒𝐀 𝐃𝐎𝐒 𝐃𝐈𝐑𝐄𝐈𝐓𝐎𝐒 𝐃𝐀𝐒 𝐂𝐎𝐌𝐔𝐍𝐈𝐃𝐀𝐃𝐄𝐒 𝐃𝐄 𝐌𝐎𝐀𝐓𝐈𝐙𝐄 𝐀𝐅𝐄𝐂𝐓𝐀𝐃𝐀𝐒 𝐏𝐄𝐋𝐀 𝐈𝐍𝐃𝐔́𝐒𝐓𝐑𝐈𝐀 𝐄𝐗𝐓𝐑𝐀𝐂𝐓𝐈𝐕𝐀

As comunidades afectadas pela indústria extractiva em Moatize, Tete, enfrentam desafios de reassentamento, compensação e acesso à justiça. Com apoio da ActionAid Moçambique, através da HIKONE, o projecto HAKI PAMOJA está a reforçar a defesa dos direitos destas famílias através de auscultação comunitária, a produção de evidências e o diálogo com instituições públicas, empresas extractivas e organizações da sociedade civil.

O projecto HAKI PAMOJA é implementado pela Associação ActionAid Moçambique (AAMoz), em parceria com a Solidariedade Moçambique (SoldMoz), NUDEC, HIKONE e o Instituto de Estudos Sociais e Económicos (IESE), no âmbito do Programa Cidadania Activa, financiado pela União Europeia. A iniciativa fortalece a capacidade das comunidades e das organizações da sociedade civil na promoção dos direitos humanos, participação cidadã e boa governação dos recursos naturais.

Leia mais: https://mozambique.actionaid.org/en/node/730425

______________
—————————
𝐀𝐂𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐈𝐃 𝐀𝐍𝐃 𝐇𝐈𝐊𝐎𝐍𝐄 𝐒𝐓𝐑𝐄𝐍𝐆𝐓𝐇𝐄𝐍 𝐓𝐇𝐄 𝐃𝐄𝐅𝐄𝐍𝐂𝐄 𝐎𝐅 𝐓𝐇𝐄 𝐑𝐈𝐆𝐇𝐓𝐒 𝐎𝐅 𝐂𝐎𝐌𝐌𝐔𝐍𝐈𝐓𝐈𝐄𝐒 𝐀𝐅𝐅𝐄𝐂𝐓𝐄𝐃 𝐁𝐘 𝐓𝐇𝐄 𝐄𝐗𝐓𝐑𝐀𝐂𝐓𝐈𝐕𝐄 𝐈𝐍𝐃𝐔𝐒𝐓𝐑𝐘 𝐈𝐍 𝐌𝐎𝐀𝐓𝐈𝐙𝐄

Communities affected by the extractive industry in Moatize, Tete Province, continue to face challenges related to resettlement, compensation and access to justice. With support from ActionAid Mozambique, through HIKONE, the HAKI PAMOJA project is strengthening the capacity of these families to defend their rights through community consultations, evidence generation and dialogue with public institutions, extractive companies and civil society organisations.

The HAKI PAMOJA project is implemented by ActionAid Mozambique (AAMoz), in partnership with Solidariedade Moçambique (SoldMoz), NUDEC, HIKONE and the Institute for Social and Economic Studies (IESE), under the Active Citizenship Programme, funded by the European Union. The initiative strengthens the capacity of communities and civil society organisations to promote human rights, citizen participation and good governance of natural resources.

Read more: https://mozambique.actionaid.org/en/node/730425



União Europeia em Moçambique
ActionAid Mozambique

FAMÍLIAS DA COMUNIDADE DE MBATI RECEBEM INSUMOS AGRÍCOLAS

A Associação ActionAid Moçambique (AAMoz) através do Núcleo Académico para o Desenvolvimento da Comunidade (NADEC) distribuiu esta quinta-feira (06), insumos agrícolas a 41 famílias na comunidade de Mbati, Localidade de Taninga, Posto Administrativo de 3 de Fevereiro, em Manhiça. As famílias foram duramente atingidas pelas últimas cheias e perderam quase tudo.

Sementes de milho, rama de batata-doce, sementes de abóbora e cebola, ferramentas como expandas, catanas, regadores e pulverizadores, cada família recebeu o essencial para reconstruir. Cada ferramenta entregue representa uma oportunidade de segurança alimentar e renda familiar renovada.

“Estes equipamentos vão ajudar a ter comida e também gerar renda familiar porque vou vender. Pedimos estes produtos todos. Foi aquilo que realmente precisávamos. Estou feliz por ter recebido”, Maria Boene, beneficiária de Mbati.

“Recebi produtos e equipamentos que vão fazer a diferença na minha vida. Espero que este gesto seja replicado para mais famílias que sofreram nas cheias”, Joana Ndeve, beneficiária.

--------------
--------------

MBATI COMMUNITY FAMILIES RECEIVE AGRICULTURAL INPUTS

ActionAid Mozambique Association (AAMoz), through the Academic Center for Community Development (NADEC), distributed agricultural inputs to 41 families in the Mbati community, Taninga Locality, Administrative Post of February 3rd, in Manhiça, on Thursday (06th). These families were severely affected by recent flooding and lost nearly everything.

Maize seeds, sweet potato vines, pumpkin and onion seeds, and tools such as hoes, machetes, watering cans and sprayers — each family received the essentials to rebuild. Every tool delivered represents an opportunity for renewed food security and household income.

The community will be supported by an agricultural technician and two extension workers who will guide each step, transfer knowledge, and strengthen agricultural practices that guarantee future harvests.

"These equipment will help us have food and also generate income from sales. We asked for all these products. It's exactly what we really needed. I'm happy to have received this," says Maria Boene, a Mbati beneficiary.

"I received products and equipment that will make a difference in my life. I hope this gesture will be replicated for more families who suffered from the flooding," adds Joana Ndeve, another beneficiary.

ACTIONAID E SOLDMOZ REFORÇAM A ARTICULAÇÃO INSTITUCIONAL PARA A DEFESA DOS DIREITOS DAS COMUNIDADES AFECTADAS PELA INDÚSTRIA EXTRACTIVA

Com o objectivo de reforçar a coordenação institucional e criar um ambiente favorável para a implementação do projecto HAKI PAMOJA (Nossos Direitos), com apoio da Associação ActionAid Moçambique (AAMoz) a Solidariedade Moçambique (SoldMoz) realizou, recentemente, uma série de encontros de apresentação oficial do projecto junto de instituições públicas e governos distritais na província de Nampula.

O projecto HAKI PAMOJA é implementado pela AAMoz, em parceria com a SoldMoz, NUDEC, HIKONE e o Instituto de Estudos Sociais e Económicos (IESE), no âmbito do Programa Cidadania Activa, financiado pela União Europeia. A iniciativa visa fortalecer a capacidade das comunidades e das organizações da sociedade civil para promover os direitos humanos, a participação cidadã e a boa governação dos recursos naturais.

Leia mais: https://mozambique.actionaid.org/pt-pt/news/2026/actionaid-e-soldmoz-reforcam-articulacao-institucional-para-defesa-dos-direitos-das
__________________________
———————————
ACTIONAID AND SOLDMOZ STRENGTHEN INSTITUTIONAL COORDINATION TO ADVANCE THE RIGHTS OF COMMUNITIES AFFECTED BY THE EXTRACTIVE INDUSTRY

With the aim of strengthening institutional coordination and creating an enabling environment for the implementation of the HAKI PAMOJA (Our Rights) Project, Solidariedade Moçambique (SoldMoz) recently conducted a series of official project introduction meetings with public institutions and district governments in Nampula Province.

The HAKI PAMOJA Project is implemented by ActionAid Mozambique (AAMoz), in partnership with Solidariedade Moçambique (SoldMoz), NUDEC, HIKONE and the Institute of Social and Economic Studies (IESE), under the Active Citizenship Programme, funded by the European Union. The initiative seeks to strengthen the capacity of communities and civil society organisations to promote human rights, citizen participation and the good governance of natural resources.

Read more: https://mozambique.actionaid.org/pt-pt/news/2026/actionaid-e-soldmoz-reforcam-articulacao-institucional-para-defesa-dos-direitos-das

ActionAid Mozambique
Sold.Moz - ADS
União Europeia em Moçambique