Lubna Calligraphy

اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ ۖ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ ۗ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ.
Ayat-un-Noor (Surah An-Nur, 24:35):"Allah is the Light of the heavens and the earth. The example of His light is like a niche within which is a lamp, the lamp is within glass, the glass as if it were a pearly [white] star lit from [the oil of] a blessed olive tree, neither of the east nor of the west, whose oil would almost glow even if untouched by fire. Light upon light. Allah guides to His light whom He wills. And Allah presents examples for the people, and Allah is Knowing of all things."
آیتِ نور (سورہ النور، آیت 35) کا مکمل اردو ترجمہ درج ذیل ہے:"اللہ آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔ اس کے نور کی مثال ایسی ہے جیسے ایک طاق ہو جس میں ایک چراغ ہو، وہ چراغ ایک شیشے (فانوس) میں ہو، وہ شیشہ ایسا ہو جیسے چمکتا ہوا کوئی روشن ستارہ، وہ چراغ زیتون کے ایک ایسے مبارک درخت کے تیل سے جلایا جاتا ہو جو نہ مشرقی ہو اور نہ مغربی، جس کا تیل خود بخود بھڑکا پڑتا ہو خواہ اسے آگ نہ بھی چھوئے، روشنی پر روشنی ہے، اللہ اپنے نور کی طرف جس کی چاہتا ہے رہنمائی فرماتا ہے، اور اللہ لوگوں کے لیے مثالیں بیان فرماتا ہے، اور اللہ ہر چیز کو خوب جاننے والا ہے۔"
Lubna Calligraphy

وَلْيَتَلَطَّف (اسے نرم مزاج رہنے دو)
سورہ الکہف کی انیسویں آیت ۱۹ کا ایک لفظ ہے " وَلْيَتَلَطَّف".
یہ تھوڑا بڑا کر کے لکھا ہوا ہوتا ہے کیونکہ یہاں قرآن پاک کا درمیان آجاتا ہے۔ یہ لفظ پورے قرآن کا خلاصہ ہے اور اس کا ترجمہ ہے : " اور نرمی سے بات کیا کرنا".
جب اللہ نے موسی علیہ السلام کو فرعون کے پاس بھیجا تو بھی یہی فرمایا کہ تم اس سے نرمی سے بات کرنا شاید وہ مان جائے، کون مان جائے ؟ وہ انسان جس سے زیادہ متکبر اور گھمنڈ والا شخص دنیا میں کوئی اور آیا نہیں،
زندگی کتنی بدل جائے اگر ہم اس بات کو مان جائیں کہ نرمی سے بات کرنے کا مطلب بیوقوفی اور کمزوری نہیں بلکہ عاجزی اور اعلی ظرفی ہے۔

Wal-yatalattaf” (Let him be gentle).
This is a word from Surah Al-Kahf, verse 19: “Wal-yatalattaf.”
It is often written slightly larger because it comes in the middle of the Qur’an. This word is considered a summary of the entire Qur’an, and its meaning is: “And let him speak gently.”
When Allah sent Prophet Musa (peace be upon him) to Fir‘awn (Pharaoh), He also instructed him to speak to him gently — perhaps he might accept the message. Accept? Who? The very person who was among the most arrogant and prideful in history.
How much life would change if we truly understood that speaking gently does not mean being foolish or weak. Rather, it is a sign of humility and nobility of character.
Lubna Calligraphy

Lubna Calligraphy

Lubna Calligraphy