SAMI

[ESP] En el mundo de Sami, todos los seres saben que deben evolucionar, pero eso no evita que muchos sucumban irreparablemente ante la oscuridad. Ante eso, muchos construyen pequeñas estatuas conmemorativas para ayudar a sus almas a trascender, y a consolarse a sí mismos.

[ENG] In Sami's world, all beings know they must evolve, but that does not prevent many from succumbing irrevocably to the darkness. In response, many build small memorial statues to help their souls transcend and to comfort themselves.

Wishlist Sami on STEAM!✨️🫶
https://store.steampowered.com/app/3358740/SAMI/

[ESP] - Bocetos iniciales del poder del espíritu del Zorro. ¿Cuál crees quedó en la versión final y cuál te hubiera gustado?

[ENG] - Early sketches of the Spirit Fox's power. Which one do you think made it into the final version, and which one would you have preferred?

Wishlist Sami on Steam ✨️

[ENG] Friendship can take many forms and come in all shapes and sizes. But true friendship endures all things; it knows no distance, no silences, and no arguments. Soon, it returns to its healthy, natural state. Soon, it’s there for you when you need it most. It’s just a matter of nurturing it and cherishing it from time to time.

[ESP] La amistad puede tener varias formas y venir en variopintas condiciones. Pero la verdadera amistad aguanta todo, no sabe de lejanías, de silencios y de peleas. Pronto, se reincorpora a su forma sana y natural. Pronto, se muestra disponible cuando más la necesitas. Es cuestión de nutrirla y quererla de tiempo en tiempo.

Wishlist Sami on Steam ✨️
https://store.steampowered.com/app/3358740/SAMI/

[ENG] Every scene is built around the details.
Swipe to discover the elements that make up the Guardian Armadillo's habitat.

[ESP] Cada escenario se construye desde los detalles.
Desliza para descubrir los elementos que ambientan el hábitat del Guardián Armadillo.

Wishlist Sami on Steam ✨️

[ENG] This is how one of Sami's guardians comes to life. From the first sketches to the final version of the Deer.

[ESP] Así nace uno de los guardianes de Sami.
Desde los primeros trazos hasta la versión final del Ciervo.

Wishlist Sami on Steam ✨️💛

[ENG] One of the scenic routes was originally designed to make you “slow down”: if you went too fast, the world would become distorted. Do you think something like that should stay in the game?

[ESP] Una de las rutas escénicas originalmente diseñadas para que "pausaras": si ibas muy rápido, el mundo se distorsionaba. ¿Crees que se deba mantener algo así en el juego?

Wishlist Sami on Steam.

[ENG] Emotions that fill Sami's world. Swipe and discover.

[ESP] Emociones que habitan el mundo de Sami. Desliza y descubre.

Wishlist now on Steam! ✨️

[ENG] Every element of the Guardian Kuntur setting was created to complement its presence, from the shape of the landscape to the smallest details found within it.

[ESP] Cada elemento del escenario del Guardián Kuntur fue creado para acompañar su presencia, desde la forma del paisaje hasta los pequeños detalles que habitan en él.

💛 Wishlist Sami now on Steam.