Vitrintec

Po raz pierwszy zebraliśmy w jednym dokumencie działania Vitrintec związane z odpowiedzialnym rozwojem i podsumowaliśmy to, co wydarzyło się w tym obszarze w 2025 roku.

Jako producent systemów aluminiowo-szklanych patrzymy na rozwój firmy szerzej niż tylko przez pryzmat produktów, technologii czy wyników. Ważne jest dla nas również to, jak korzystamy z energii, ograniczamy wpływ na środowisko, gospodarujemy odpadami, dbamy o ludzi i rozwijamy organizację.

W raporcie pokazujemy konkretne działania, które już realizujemy, ale również wyzwania i kierunki, nad którymi chcemy dalej pracować. Jego publikacja to dla nas kolejny krok w stronę większej transparentności i świadomego rozwoju Vitrintec.

Zapraszamy do zapoznania się z Raportem Niefinansowym Vitrintec - https://vitrintec.pl/esg/

🇬🇧

For the first time, we have brought together Vitrintec’s activities related to responsible development in one document, summarising what we achieved in this area in 2025.

As a manufacturer of aluminium and glass systems, we look at our company’s development from a broader perspective than just products, technology and business results. What also matters to us is how we use energy, reduce our environmental impact, manage waste, care for people and develop our organisation.

In the report, we present the specific actions we have already taken, as well as the challenges and areas we want to continue developing. Publishing the report is another important step towards greater transparency and the responsible development of Vitrintec.

We invite you to read the Vitrintec Non-Financial Report - https://vitrintec.co.uk/esg-en/

Czy możliwe jest zastosowanie szklenia podwójnego dla lepszego wyciszenia?

Tak, systemy z rodziny Silence oraz Ultra Silence umożliwiają montaż podwójnego szklenia. Jest to rozwiązanie rekomendowane do sal konferencyjnych i gabinetów dyrektorskich, gdzie kluczowa jest izolacja od hałasu zewnętrznego.

🇬🇧

Is it possible to use double glazing for improved sound insulation?

Yes, systems from the Silence and Ultra Silence ranges allow for the installation of double glazing. This solution is particularly recommended for conference rooms and executive offices, where effective insulation from external noise is essential.

Po raz kolejny wspieramy konkurs na Najlepszą Pracę Dyplomową Politechnika Świętokrzyska w dziedzinie architektury.

Wspólnie z architektami frog_studio oraz zespołem Vitrintec zakończyliśmy obrady komisji konkursowej i oceniliśmy tegoroczne prace dyplomowe.

Cieszymy się, że od kilku lat możemy angażować się w inicjatywę wspierającą młodych architektów oraz doceniać projekty, które wyróżniają się kreatywnością, jakością i przemyślanym podejściem do projektowania.

Już wkrótce oficjalnie poznamy zwyciężczynię lub zwycięzcę tegorocznej edycji!

🇬🇧

Once again, we are supporting the competition for the Best Architecture graduate work at Politechnika Świętokrzyska.

Together with the architects from frog_studio and the Vitrintec team, we have completed this year’s jury deliberations and evaluated the submitted diploma projects.

We are delighted to have been involved in this initiative for several years, supporting young architects and recognising projects that stand out for their creativity, quality, and thoughtful approach to design.

We’ll soon officially find out who this year’s winner is!

Firma Glerveggir zrealizowała właśnie swój pierwszy projekt z wykorzystaniem systemów Vitrintec. Efekt? Sprawny montaż i pełne zadowolenie inwestora.

Sukces tej realizacji potwierdza, że rozwiązania Vitrintec to gwarancja najwyższej jakości, estetyki i bezproblemowego wdrożenia w przestrzeniach komercyjnych.

Planujesz projekt biurowy i szukasz sprawdzonych systemów aluminiowo-szklanych? Napisz do nas chętnie pomożemy w doborze odpowiednich rozwiązań - https://vitrintec.pl/kontakt/

🇬🇧

Glerveggir has just completed its first project using Vitrintec systems. The result? A smooth installation process and a highly satisfied client.

The success of this project confirms that Vitrintec systems deliver outstanding quality, refined aesthetics, and seamless implementation in commercial spaces.

Planning an office project and looking for reliable aluminium and glass partition systems? Get in touch - we'll be happy to help you choose the right solution for your project - https://vitrintec.co.uk/contact/

Godło Teraz Polska zostaje z nami na kolejny rok!

Nasze systemy aluminiowo-szklane pozytywnie przeszły ponowną weryfikację konkursową, dzięki czemu Vitrintec nadal znajduje się w gronie Laureatów Konkursu Teraz Polska.

Jakość i precyzja, którą rozwijamy każdego dnia, spełnia wysokie standardy i jest doceniana przez Kapitułę jednego z najbardziej rozpoznawalnych konkursów gospodarczych w Polsce!

Dziękujemy za zaufanie wszystkim naszym klientom i partnerom. Mamy ogromną motywację, aby nieustannie rozwijać nasze systemy.

🇬🇧

The Teraz Polska Emblem stays with us for another year!

Our aluminium and glass partition systems have successfully passed the annual verification process, allowing Vitrintec to retain its status as a Teraz Polska Laureate.

The quality and precision we strive for every day continue to meet the highest standards and have once again been recognised by the Chapter of one of Poland's most prestigious business competitions.

A huge thank you to all our clients and partners for your trust. Your support motivates us to keep developing innovative systems and continuously raising the bar.

Czy szklane ściany są przygotowane na naturalną pracę budynku?

Jako pierwsza firma w Polsce wprowadzamy autorski profil kompensacyjny do systemów PURE, SILENCE oraz ULTRA SILENCE, umożliwiający kompensację ugięć stropu w zakresie ±25 mm.

Nasze rozwiązanie zostało zaprojektowane z myślą o obiektach, w których konstrukcja budynku podlega naturalnym ruchom i odkształceniom. Profil przejmuje ugięcia stropu, chroniąc szyby oraz konstrukcję ściany przed nadmiernymi naprężeniami.

W praktyce oznacza to większe bezpieczeństwo zabudowy szklanej i spokojniejszą pracę projektantów, wykonawców oraz inwestorów. Nawet w wymagających realizacjach system może zachować swoją szczelność, estetykę i prawidłowe działanie.

Dowiedz się więcej o naszych systemach - https://vitrintec.pl/

🇬🇧

Are glass partitions designed to accommodate the natural movement of a building?

As the first company in Poland, we have introduced our own deflection head for the PURE, SILENCE, and ULTRA SILENCE systems, allowing for slab deflection compensation of up to ±25 mm.

Our solution has been developed for buildings where the structure is subject to natural movement and deflection over time. The deflection head absorbs slab deflections, protecting both the glass panels and the partition structure from excessive stress.

In practice, this means greater reliability and safety for glazed partitions, giving architects, contractors, and investors greater confidence in demanding projects. Even in challenging commercial and office environments, the system helps maintain its performance, airtightness, and refined appearance.

Learn more about our systems:

https://vitrintec.co.uk/



https://www.youtube.com/watch?v=oDf2KMD4XpQ

See it in action: Deflection Head We are the first company in Poland to introduce our own solution en...