Goldfish Ragdoll cattery

A u nas mała przeprowadzka 🤣
Elza postanowiła przenieść swoje maluszki z porodówki i zamieszkać w porodówce Indii i jej dzieci 🥹
Bo przecież na córkę i wnuki trzeba mieć oko! ❤️
I wiadomo... Babcia wie najlepiej ❤️🐾

*****

And here we have a little house move 🤣
Elza decided to move her babies from her own nursery and join her daughter India and her little ones in their nursery. 🥹
Because, of course, Grandma has to keep an eye on her daughter and grandchildren! ❤️
And we all know… Grandma knows best. ❤️🐾

Ahhh kocham taką kupkę szczęścia ❤️
Kocie puzzle z miotu M 🥰

*****

Ahhh, I love this little pile of happiness! ❤️
Kitten puzzle from the M litter 🥰

Ten tydzień przyniósł mi podwójne szczęście! ❤️
Elza Goldfish*PL, mama wyjątkowego dla mnie pod względem urody i charakteru miotu I, po raz drugi została mamą 🥰
A jej córka z tego właśnie miotu, India – miziak nad miziaki – właśnie powitała na świecie swoje pierwsze maluszki! 😍
Dwa pokolenia, dwie mamy i mnóstwo maleńkich łapek. 🐾❤️
To naprawdę wyjątkowy dla mnie moment. 🥰
Niniejszym oficjalnie ogłaszam, że tryb „PHOTO ACTIVE” zostaje w Goldfish*PL odpalony 🤣📸
Przez najbliższy czas na pewno nie zabraknie tutaj małych łapek, puchatych nosków i zdecydowanie zbyt wielu zdjęć. 😍

*****

This week has brought me double happiness! ❤️
Elza Goldfish*PL, the mother of a litter that was truly exceptional to me, both in beauty and character, has become a mother for the second time 🥰
And her daughter from that very special litter, India, the ultimate cuddle bug, has just welcomed her very first babies into the world! 😍
Two generations, two mothers, and lots of tiny little paws. 🐾❤️
This is truly a very special moment for me. 🥰
I officially announce that “PHOTO ACTIVE” mode is now ON at Goldfish*PL! 🤣📸
For the next little while, there will certainly be no shortage of tiny paws, fluffy noses, and probably far too many photos. 😍

37°C w cieniu, a ja właśnie zostałam wybrana na najbardziej komfortowe legowisko w domu 🤍😸
Nie wiem, komu jest bardziej gorąco... mnie czy kotom 😅
Jedno jest pewne: w naszej hodowli przytulanie nie zna pory roku ❤️
Reklamacje? Brak
Wolnych miejsc? Również brak 😋🐾

*****

37°C in the shade, and I've just been chosen as the comfiest bed in the house. 🤍😸
I honestly don't know who's feeling hotter... me or the cats. 😅
One thing is certain: in our cattery, cuddles are never out of season. ❤️
Any complaints? None
Any free spots? Also none 😋🐾

Nastał czas zwolnienia i odpoczynku
Wszystkie kociaki są już w nowych domach, co nam pozwala spędzić cały dzień rodzinnie, poza domem 🥰
Ale mam nadzieję, że nie potrwa to długo...
Z niecierpliwością czekamy na mioty naszych dwóch piękności
🐾 Elsa & India Goldfish*PL 🐾
Mama i córka, miłości moje ❤️❤️

*****

It's finally time to slow down and relax ✨
All of our kittens have now gone to their new homes, which means we can finally enjoy spending whole day together as a family, away from home. 🥰
But I hope this quiet time won't last too long...
We can't wait to welcome the litters from our two beautiful girls:
🐾 Elsa & India Goldfish*PL 🐾
Mother and daughter, my greatest loves ❤️❤️

Od lewej:
🐾 Kashmir i Kairo Goldfish*PL 🐾
Bracia seal bicolor bez i z pręgami
Uwielbiam obie wersje brązu 🥰🤎

*****

From left:
🐾 Kashmir and Kairo Goldfish*PL 🐾
Seal bicolor brothers, one without tabby markings and one with them.
I absolutely adore both shades of brown 🥰🤎

W hodowli są kocięta spokojne… i są też takie, które mają wbudowane turbo 🚀
Moja słodka mała
🐾 Kaya Goldfish*PL 🐾
Wulkan energii w futerkowym wydaniu 😂

Należymy do FPL / AmoFeles

*****

In a cattery, there are calm kittens… and then there are the ones with built-in turbo 🚀
🐾 Kaya Goldfish*PL 🐾
A tiny furry volcano of energy 😂

🐾 Katie Goldfish*PL 🐾
Kotka chocolate bicolor ❤️

*****

🐾 Katie Goldfish*PL 🐾
Girl chocolate bicolor ❤️