GothicHippo Hippograph

PROJEKTOWANIE GRAFICZNE - projektujemy materiały reklamowe i przygotowujemy je zarówno do druku, jak i do prezentacji za pośrednictwem innych mediów (reklamy, ulotki, foldery, okładki, karty menu itp.). Przygotowujemy również projekty graficzne materiałów związanych z identyfikacją wizualną firmy (logotypy, wizytówki, papier firmowy). Ponadto tworzymy projekty druków okolicznościowych (m.in. dyplomy, zaproszenia, kartki okolicznościowe, kalendarze). GRAPHIC DESIGN – we design all types of advertising materials, preparing them both for printing and for presentation using other media (advertisements, leaflets, folders, covers, menus and many more). We also deliver graphic designs of corporate branding materials (logos, business cards, stationery). In addition, we create designs of various incidental printed matters (diplomas, invitations, special occasion cards, calendars). DTP – wykonujemy skład i łamaniem tekstów różnego rodzaju wydawnictw m.in. książek, katalogów, ulotek, folderów, oraz proponujemy komputerowe przygotowanie do druku. DTP – we prepare publications for printing. In particular, we specialise in typesetting and text makeup of various publications, such as books, catalogues, leaflets or folders. TŁUMACZENIA - oferujemy najwyższej jakości tłumaczenia na język angielski różnego rodzaju materiałów reklamowych, firmowych, katalogów, ulotek, kart menu itp. Wszystkie publikacje przygotowujemy zarówno w jedno-, jak i dwujęzycznej wersji. TRANSLATIONS – we offer highest quality translations into the English language of advertising and corporate materials, catalogues, leaflets, menus, etc. We can prepare all publication in a single- or bi-lingual version.