Currenda

Nowa Currenda nr 9/2026 już w Czytelni! 📖

We wrześniowym wydaniu przyglądamy się aktualnym zagadnieniom dotyczącym egzekucji sądowej, praktyki komorniczej i najnowszego orzecznictwa.

Tematem numeru jest badanie przez sąd upadłościowy z urzędu istnienia nieuczciwych warunków umownych, które dr Grzegorz Kamieński omawia w glosie do wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 3 lipca 2025 r., C-582/23.

W najnowszym wydaniu znalazły się także:
🔹 powołanie na stanowisko komornika osoby spoza grona członków dotychczasowej kancelarii komorniczej,
🔹 status asesora komorniczego i granice samodzielnego wykonywania czynności egzekucyjnych,
🔹 przegląd najnowszego orzecznictwa,
🔹 praktyczne komentarze dotyczące postępowania egzekucyjnego,
🔹 historia przedwojennego postępowania oraz tekst o granicach uprawnień wierzyciela.

Zapraszamy do lektury!

https://czytelnia.currenda.pl/

Już jutro odbędzie się II Konferencja Sędziowska „Postępowanie cywilne – między teorią i praktyką”, organizowana przez Akademię Leona Koźmińskiego, którego mamy przyjemność być partnerem!

Podczas konferencji zapraszamy do odwiedzenia stoiska Currendy, gdzie będzie można spotkać się z naszym zespołem, porozmawiać o wyzwaniach stojących przed wymiarem sprawiedliwości oraz o kierunkach dalszej cyfryzacji sądów.

Nie możesz być z nami w Warszawie?

🎥 Oglądaj transmisję na żywo realizowaną przez Currendę:
https://www.youtube.com/live/b6eUNCNZv8U
📅 22 września 2026 r.
🕙 Start: 10:00

Do zobaczenia podczas konferencji lub przed ekranami!

ᴅᴏ ᴘʀᴢʏɢᴏᴛᴏᴡᴀɴɪᴀ ɢʀᴀꜰɪᴋɪ ᴡʏᴋᴏʀᴢʏꜱᴛᴀɴᴏ ɴᴀʀᴢęᴅᴢɪᴀ ᴀɪ

Porządek w danych i większa kontrola nad informacjami w e-Komorniku 📁🔒

Funkcjonalność e-Komornika Anonimizacja spraw umożliwia trwałe usunięcie danych ze spraw, które spełniają określone warunki.

Anonimizację można przeprowadzić w przypadku spraw, których akta zostały zniszczone, a także spraw przekazanych do innej kancelarii komorniczej po upływie 5 lat od ich przekazania.

𝗗𝘇𝗶𝗲̨𝗸𝗶 𝘁𝗲𝗷 𝗳𝘂𝗻𝗸𝗰𝗷𝗼𝗻𝗮𝗹𝗻𝗼𝘀́𝗰𝗶 𝗺𝗼𝘇̇𝗲𝘀𝘇:
🔹 ograniczyć ilość danych, które nie są już potrzebne w bieżącej pracy,
🔹 lepiej uporządkować zasoby systemowe,
🔹 wspierać realizację zasad minimalizacji danych i bezpieczeństwa informacji,
🔹 zachować dane w sprawach, w których nadal są potrzebne,
🔹 lepiej kontrolować zakres informacji przechowywanych w systemie.

⚠️ 𝗪𝗮𝗿𝘁𝗼 𝗽𝗮𝗺𝗶𝗲̨𝘁𝗮𝗰́: Anonimizacja jest nieodwracalna. Po jej wykonaniu usuniętych danych nie będzie można odzyskać, dlatego operację należy przeprowadzać świadomie i z należytą ostrożnością.

𝗪𝗶𝗲̨𝗰𝗲𝗷 𝗼 𝗔𝗻𝗼𝗻𝗶𝗺𝗶𝘇𝗮𝗰𝗷𝗶 𝘀𝗽𝗿𝗮𝘄 𝘄 𝗲-𝗞𝗼𝗺𝗼𝗿𝗻𝗶𝗸𝘂 ➡️ https://www.currenda.pl/produkty-i-uslugi/kancelarie-komornicze/rozwiazania-dla-komornika/anonimizacja-spraw-w-systemie-e-komornik/

ᴅᴏ ᴘʀᴢʏɢᴏᴛᴏᴡᴀɴɪᴀ ɢʀᴀꜰɪᴋɪ ᴡʏᴋᴏʀᴢʏꜱᴛᴀɴᴏ ɴᴀʀᴢęᴅᴢɪᴀ ᴀɪ

Odroczenie aktualizacji dostępne w e-Komorniku⏱️

Aktualizacja systemu nie zawsze przypada na dogodny moment pracy kancelarii. Dlatego wprowadziliśmy funkcję, która pozwala lepiej zaplanować jej wykonanie.

Jeśli korzystasz z CPU 2, to możesz odroczyć aktualizację systemu e-Komornik i wybrać dogodniejszy czas jej instalacji w ramach wskazanego terminu.

𝗗𝘇𝗶𝗲̨𝗸𝗶 𝘁𝗲𝗺𝘂 𝘇𝘆𝘀𝗸𝘂𝗷𝗲𝘀𝘇:
🔹 większą kontrolę nad terminem aktualizacji,
🔹 możliwość dopasowania jej do organizacji pracy kancelarii,
🔹 bardziej przewidywalny proces wdrażania nowych wersji.

A wszystko nadal odbywa się automatycznie, bez ręcznego pobierania i uruchamiania paczek instalacyjnych.

Wyjątkiem mogą być aktualizacje istotne dla bezpieczeństwa lub stabilności programu, których odroczenie nie będzie możliwe.

⚠️ 𝗪𝗮𝘇̇𝗻𝗲: Od 18.11.2026 r. aktualizacje e-Komornika będą udostępniane wyłącznie za pośrednictwem CPU 2.

𝗪𝗶𝗲̨𝗰𝗲𝗷 𝘀𝘇𝗰𝘇𝗲𝗴𝗼́ł𝗼́𝘄 𝗻𝗮 𝘀𝘁𝗿𝗼𝗻𝗶𝗲: ➡️ https://www.currenda.pl/produkty-i-uslugi/kancelarie-komornicze/rozwiazania-dla-komornika/odroczenie-aktualizacji-w-systemie-e-komornik

ᴅᴏ ᴘʀᴢʏɢᴏᴛᴏᴡᴀɴɪᴀ ɢʀᴀꜰɪᴋɪ ᴡʏᴋᴏʀᴢʏꜱᴛᴀɴᴏ ɴᴀʀᴢęᴅᴢɪᴀ ᴀɪ

‼️Dane w kancelarii komorniczej wymagają szczególnej ochrony. Zadbaj o nią ze wsparciem IOD.

Codzienna praca kancelarii komorniczej to przetwarzanie dużej ilości danych osobowych, w tym informacji wymagających szczególnej uwagi, dlatego ochrona danych nie powinna sprowadzać się wyłącznie do dokumentacji i procedur.

W ramach usługi Inspektora Ochrony Danych (IOD) zapewniamy kancelariom wsparcie wykwalifikowanych specjalistów, którzy znają specyfikę ich pracy i pomagają prawidłowo realizować obowiązki związane z ochroną danych osobowych.

✅ Naszej usłudze IOD zaufało już ponad 1000 kancelarii komorniczych.

👉 Jeśli Twoja kancelaria nie korzysta jeszcze ze wsparcia IOD lub zbliża się termin odnowienia usługi, to dobry moment, żeby zadbać o ten obszar.

A jeśli chcesz rozszerzyć ochronę również na urządzenia wykorzystywane w codziennej pracy, usługę IOD możesz uzupełnić o ESET PROTECT Advanced.
IOD to wsparcie w ochronie danych, procedurach i zgodności z przepisami. ESET to dodatkowa warstwa ochrony technologicznej. Razem tworzą kompletne podejście do bezpieczeństwa, od zgodności i właściwych procedur po techniczną ochronę urządzeń i danych.

‼️ Zadbaj o bezpieczeństwo danych w swojej kancelarii →https://www.currenda.pl/produkty-i-uslugi/kancelarie-komornicze/rozwiazania-dla-komornika/iod-2/

----
𝘋𝘰 𝘱𝘳𝘻𝘺𝘨𝘰𝘵𝘰𝘸𝘢𝘯𝘪𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘧𝘪𝘬𝘪 𝘸𝘺𝘬𝘰𝘳𝘻𝘺𝘴𝘵𝘢𝘯𝘰 𝘯𝘢𝘳𝘻𝘦̨𝘥𝘻𝘪𝘢 𝘈𝘐.

⚖️ Currenda Partnerem II Konferencji Sędziowskiej „Postępowanie cywilne - między teorią i praktyką"!

Już po raz drugi przedstawiciele nauki i praktyki prawa spotkają się, żeby wspólnie rozmawiać o najważniejszych wyzwaniach współczesnego postępowania cywilnego.

Konferencja organizowana przez Zakład Postępowania Cywilnego Kolegium Prawa Akademia Leona Koźmińskiego - Kozminski University oraz Centrum Dochodzenia Roszczeń ACTIO będzie przestrzenią do merytorycznej dyskusji, wymiany doświadczeń i spojrzenia na procedurę cywilną z różnych perspektyw.

W programie znajdą się m.in. rozmowy o efektywności postępowania cywilnego, najnowszym orzecznictwie SN, TSUE i ETPCz, cyfryzacji wymiaru sprawiedliwości oraz wykorzystaniu sztucznej inteligencji w pracy sądów.

Cieszymy się, że jako Partner tego wydarzenia możemy być częścią tej dyskusji, wspólnie z Izba Komornicza w Warszawie - Izba Warszawska, Ośrodkiem Naukowo-Szkoleniowym przy Krajowej Radzie Komorniczej oraz Krajowa Rada Komornicza.

Zapraszamy również na nasze stoisko, gdzie będzie można poznać bliżej ofertę Wydawnictwo Currenda oraz możliwości systemu Aimon, a dla każdego uczestnika konferencji przygotowaliśmy także merytoryczną niespodziankę.

----
🗓️ 22 września 2026 r., godz. 10:00-16:00
📍 Akademia Leona Koźmińskiego w Warszawie, ul. Jagiellońska 59, Aula AK (budynek C)
Udział jest bezpłatny, ale obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
Program i rejestracja: https://www.kozminski.edu.pl/en/node/13163

Do zobaczenia na konferencji! 👋

🛡️ Bezpieczeństwo kancelarii zaczyna się od właściwej ochrony danych

Specyfika pracy kancelarii komorniczej wymaga nie tylko znajomości przepisów, ale również praktycznego zrozumienia jej codziennego funkcjonowania.

Dlatego zapewniamy kancelariom wsparcie wykwalifikowanych specjalistów, którzy znają to środowisko i pomagają prawidłowo realizować obowiązki w zakresie ochrony danych osobowych.

✅ W ramach usługi IOD zaufało nam już ponad 1000 kancelarii.

Jeśli Twoja kancelaria nie korzysta jeszcze ze wsparcia IOD lub zbliża się termin odnowienia usługi, warto zadbać o ten obszar już teraz.

Bezpieczeństwo kancelarii nie kończy się jednak na procedurach i zgodności z przepisami. Ochronę organizacyjną i prawną możesz uzupełnić o ESET PROTECT Advanced, zapewniający technologiczną ochronę urządzeń wykorzystywanych w kancelarii przed cyberzagrożeniami.

👉 IOD + ESET = kompleksowe podejście do bezpieczeństwa kancelarii.

Od danych i procedur po urządzenia, na których pracujesz każdego dnia.

Zadbaj o bezpieczeństwo swojej kancelarii -> https://www.currenda.pl/produkty-i-uslugi/kancelarie-komornicze/rozwiazania-dla-komornika/iod-2/

----
𝘋𝘰 𝘱𝘳𝘻𝘺𝘨𝘰𝘵𝘰𝘸𝘢𝘯𝘪𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘧𝘪𝘬𝘪 𝘸𝘺𝘬𝘰𝘳𝘻𝘺𝘴𝘵𝘢𝘯𝘰 𝘯𝘢𝘳𝘻𝘦̨𝘥𝘻𝘪𝘢 𝘈𝘐.

💻 Komunikacja elektroniczna komornika sądowego z sądem (szkolenie online)

Już za tydzień, tj. 11.09.2026 r. o godz. 13:00 w Czytelni Currendy odbędzie się szkolenie pt. „Komunikacja elektroniczna komornika sądowego z sądem” w ramach panelu Szkoła Prawa Procesowego.

Jest to pierwsze z cyklu szkoleń pod patronatem merytorycznym Ośrodka Naukowo-Szkoleniowego przy Krajowej Radzie Komorniczej.

Uczestnicy będą mieli okazję zdobywać praktyczną wiedzę od ekspertów, wymieniać się doświadczeniami oraz rozwijać swoje umiejętności z zakresu bezpieczeństwa, prawa materialnego, prawa procesowego oraz umiejętności miękkich.

Szkolenie poprowadzi dr Anna Zalesińska - radca prawny, członek Zespołu Radców Prawnych Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, współpracownik Centrum Badań Problemów Prawnych i Ekonomicznych Komunikacji Elektronicznej (CBKE) na WPAiE UWr, wykładowca na wydziale Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego oraz w Okręgowej Izbie Radców Prawnych we Wrocławiu.

Udział w szkoleniu to nie tylko szansa na zdobycie praktycznej wiedzy. To również możliwość uzyskania 4 punktów szkoleniowych.

💡Zachęcamy do zadawania pytań w trakcie szkolenia!

Więcej szczegółów 👉 https://www.currenda.pl/szkolenia/komunikacja-elektroniczna-komornika-sadowego-z-sadem/

----
𝘋𝘰 𝘱𝘳𝘻𝘺𝘨𝘰𝘵𝘰𝘸𝘢𝘯𝘪𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘧𝘪𝘬𝘪 𝘸𝘺𝘬𝘰𝘳𝘻𝘺𝘴𝘵𝘢𝘯𝘰 𝘯𝘢𝘳𝘻𝘦̨𝘥𝘻𝘪𝘢 𝘈𝘐.

Moduł Biuro Podawcze w e-Komorniku

Od dzisiaj każda kancelaria może obsługiwać korespondencję przychodzącą szybciej, dokładniej i bez zbędnych kroków, niezależnie od źródła, z którego wpłynęło pismo.

📩 Najważniejsze funkcje Modułu Biuro Podawcze:
☑ automatyczny OCR - system rozpoznaje treść dokumentu i proponuje sprawę oraz uczestników, bez ręcznego wyszukiwania,
☑ sprawna dekretacja - przypisanie dokumentu to kilka kliknięć, a jeśli sprawy jeszcze nie ma, nową pozycję w dzienniku KMO można założyć od razu,
☑ precyzyjna wyszukiwarka - dłużnika, wierzyciela lub trzeciodłużnika odnajdziesz po numerze PESEL, NIP, REGON lub nazwie, a sprawę dodatkowo po sygnaturze tytułu wykonawczego,
☑ automatyczna synchronizacja - statusy dokumentów aktualizują się w modułach e-US i MOK bez ręcznego działania,
☑ elektroniczna prezentata - nanoszona automatycznie, konfigurowalna według potrzeb kancelarii,
☑ elastyczna dekretacja - błędne przypisanie można cofnąć jednym ruchem.

Moduł jest już aktywny w systemie e-Komornik -> https://www.currenda.pl/produkty-i-uslugi/kancelarie-komornicze/rozwiazania-dla-komornika/currenda-biuro-podawcze/

----
𝘋𝘰 𝘱𝘳𝘻𝘺𝘨𝘰𝘵𝘰𝘸𝘢𝘯𝘪𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘧𝘪𝘬𝘪 𝘸𝘺𝘬𝘰𝘳𝘻𝘺𝘴𝘵𝘢𝘯𝘰 𝘯𝘢𝘳𝘻𝘦̨𝘥𝘻𝘪𝘢 𝘈𝘐.

Automatyzacja obsługi korespondencji w kancelarii komorniczej. Nowy Moduł Biuro Podawcze 📩

Przez kancelarię komorniczą przewijają się każdego dnia dziesiątki pism, a każde z nich trzeba przeczytać, zidentyfikować, przypisać i ręcznie wpisać do systemu. I tak za każdym razem.

Wiemy, ile czasu to pochłania, bo to czas, który pracownicy mogliby wykorzystać znacznie lepiej. Dlatego przygotowujemy Moduł, który zdejmuje z kancelarii tę powtarzalną i czasochłonną część pracy.

Moduł Biuro Podawcze to narzędzie do zarządzania korespondencją przychodzącą, które automatyzuje najbardziej żmudne etapy obsługi dokumentów. Najważniejsze funkcje modułu:
🔸 OCR analizuje dokument zaraz po wpłynięciu i proponuje sprawę, do której należy go przypisać,
🔸 wyszukiwarka pozwala na filtrowanie uczestników po numerze PESEL, NIP, REGON oraz roli w sprawie,
🔸 statusy dokumentów synchronizują się automatycznie z modułami e-US i MOK,
🔸 elektroniczna prezentata trafia na dokument bez ręcznego działania.

To zmiana, która realnie wpłynie na codzienną pracę każdej kancelarii komorniczej.
Szczegóły wkrótce.