Kuk Restaurant

W K*K Restaurant przygotowujemy przestrzeń dla rodzinnych uroczystości, kameralnych przyjęć i spotkań zespołu. Każde z nich jest inne, dlatego menu, oprawę i detale dopasowujemy do charakteru okazji.

Od pierwszego toastu po ostatni deser — najważniejsze dzieje się między gośćmi.

Zarezerwuj Twój stół w K*K.

📧 [email protected]
📞 +48 511 464 645

Polskie pomidory i agrest.
Słodycz dojrzałych pomidorów spotyka się z kwaśną, świeżą nutą agrestu. Proste połączenie, które smakuje końcem lata.

_________

Polish tomatoes and gooseberries.
The sweetness of ripe tomatoes meets the sour, fresh note of gooseberries. A simple combination that tastes like the end of summer.

Jesiotr w wydaniu premium, z którego pozyskiwany jest ceniony na świecie kawior Antonius Caviar, wędzony powoli - aż smak nabierze pełni i głębi. U jego boku - lody z jajecznicy, kremowe i łagodne, niczym wspomnienie sielskiego poranka.

GALMO - Jesiotr w wydaniu premium

__________

Premium-grade sturgeon, the source of the world-renowned Antonius Caviar, slowly smoked until the flavor gains full depth and richness. By its side — scrambled egg ice cream, creamy and mellow, like a memory of an idyllic morning.

Najpierw atmosfera.
Naturalne światło, szlachetne materiały, subtelne detale. Smak przychodzi później — ale to on zostaje najdłużej.

______________

First comes the atmosphere.
Natural light, refined materials, subtle details. The flavor comes later — but it’s what stays the longest.

Tatar wołowy z ręcznie siekanej wołowiny, przygotowany w tradycyjnym stylu.

_________

Beef tartare made from hand-chopped beef, prepared in the traditional style.

Dawid Bielecki - szef kuchni K*K.

Kuchnię polską traktuje jako punkt wyjścia do własnej interpretacji. Czerpie z sezonowości, natury i bogactwa produktów charakterystycznych dla polskich regionów, nadając im nowy kontekst.

W K*K kulinarne dziedzictwo spotyka się ze współczesnym spojrzeniem, tworząc kuchnię zakorzenioną w polskich smakach, ale opowiedzianą na nowo.

____________________

Dawid Bielecki — Head Chef at K*K.

He treats Polish cuisine as a starting point for his own interpretation. Inspired by seasonality, nature and the richness of ingredients rooted in Poland’s diverse regions, he gives them a fresh perspective.

At K*K, culinary heritage meets a contemporary approach, creating cuisine deeply rooted in Polish flavours, yet told in a new way.

Chocolate Symphonie — deser inspirowany muzyką Fryderyka Chopina i jego zamiłowaniem do czekolady.

Głębię czekoladowego smaku przełamują polskie owoce — jagoda, czarna porzeczka i malina, a puszysty biszkopt wzbogaca aromat kawy żołędziowej.

Deser dostępny w Restauracji K*K od 17 sierpnia do 15 września.

Odkryjcie go warstwa po warstwie.

__________________

Chocolate Symphonie — a dessert inspired by the music of Fryderyk Chopin and his fondness for chocolate.

Rich chocolate flavours are balanced by Polish berries — blueberry, blackcurrant and raspberry — while fluffy sponge cake is enhanced with the distinctive aroma of acorn coffee.

Available at K*K Restaurant from 17 August to 15 September.

Discover it layer by layer.

Antrykot z Pniew — klasyk w naszym menu.

Wyrazisty smak, szlachetne mięso i starannie dobrane dodatki — przepis na idealny posiłek w naszym ogrodzie.
____________

Pniew ribeye — a classic on our menu.

Bold flavour, fine quality meat and carefully selected accompaniments — the perfect combination for a meal in our garden.