English Connection

Słownik powie nam, że "soon enough" znaczy „wkrótce” lub "wystarczająco wcześnie". Czy aby zawsze?

W zależności od kontekstu i tonu wyrażenie może uspokajać, ostrzegać lub pobudzać do refleksji.

O tym w najnowszym wpisie na blogu Po Ichniemu

Soon enough - co znaczy i jak go używać? | Po Ichniemu Co znaczy soon enough? Poznaj znaczenia tego wyrażenia i zobacz, dlaczego może brzmieć pocieszająco, refleksyjnie albo złowieszczo.

Phrasal verbs mogą być frustrujące.

"She took up with Mark" i "She took it up with Mark" różnią się tylko jednym słowem: "it", ale mają zupełnie inne znaczenia.

Jakie? O tym w nowym wpisie na blogu Po Ichniemu.

Take up with somebody - znaczenia | Po Ichniemu Co znaczy take up with somebody? Poznaj różnicę między "take up with sb" a "take sth up with sb". Zobacz przykłady z polskim tłumaczeniem.

Pochodzenie nauczyciela może być ważnym atutem — zwłaszcza gdy zależy nam na konkretnym wariancie angielskiego i znajomości kultury danego kraju. Nie mówi nam jednak, czy nauczyciel potrafi diagnozować potrzeby, jasno wyjaśniać, poprawiać błędy i prowadzić zajęcia z wyraźnym zamysłem.

W nowym artykule na stronie English Connection zastanawiam się, czego właściwie szukamy, pytając o native speakera.

Native speaker: kiedy pochodzenie lektora ma znaczenie? Każda szkoła językowa zna to pytanie:— Czy macie Państwo native speakerów?To dobre pytanie. Warto jednak zastanowić się, czego właściwie chcemy się z odpowiedzi dowiedzieć.Kiedy trudno nam ocenić to, co naprawdę ważne, chętnie posługujemy się czymś, co łatwo zauważyć. Nie wiem...

"The biggest problem with communication is the illusion that it has taken place." - Lera Brodisky

Which of these insights do you find particularly interesting?

- Saying something clearly doesn’t guarantee understanding.
- We mistake our perspective for objective reality.
- Switching languages can change how we feel and behave.
- Translation cannot preserve every association.
- Learning another language leaves a lasting influence.

What If We're All Living in Different Realities? What if we're all living in slightly different realities?Lera Bor...

🇵🇱 Brakujące słowo nie oznacza brakującej myśli.

Dorosły człowiek nie przestaje być dorosłym tylko dlatego, że nie potrafi jeszcze swobodnie wyrazić swoich myśli po angielsku. Nadal ma swoją wiedzę, doświadczenie, poglądy, zainteresowania i poczucie humoru.

W nowym artykule piszę o tym, dlaczego dorosłym słuchaczom warto proponować dojrzałe tematy niezależnie od ich poziomu językowego — oraz jak wykorzystuję AI, aby dostosowywać język materiałów bez upraszczania zawartych w nich idei.

Czy zdarzyło Ci się kiedyś odnieść wrażenie, że ktoś ocenia Twoją wiedzę lub inteligencję przez pryzmat tego, jak dobrze mówisz po angielsku?

🇬🇧 A missing word does not mean a missing thought.

Adults do not stop being adults simply because they cannot yet express themselves freely in English. They still have their knowledge, experience, opinions, interests and sense of humour.

In my new article, I write about why adult learners deserve mature topics at every language level—and how I use AI to adapt the language of materials without simplifying the ideas behind them.

Have you ever felt that someone judged your knowledge or intelligence by how well you could express yourself in English?

Nauka angielskiego dla dorosłych: nie upraszczajmy myślenia Dorosły słuchacz nie potrzebuje dziecinnych tematów. Pokazuję, jak dostosowuję język materiałów do poziomu, nie upraszczając ich treści.

Helping a foreigner make pierogi is more than just cooking. It is a patriotic mission. 🇵🇱🥟

But before you introduce them to this essential part of Polish culture, make sure you know how to describe the process in English.

How do you say "lepić pierogi"? When can you crimp the edges? And what do pierogi have in common with crimped hair, electrical connectors, shrinking profits and plans ruined by rain?

Find out in the latest post on Po Ichniemu. The article is in Polish.

Jak lepić pierogi po angielsku? | Po Ichniemu Wyrażenia, które przydadzą Ci się kiedy uczysz kogoś lepić pierogi. Poznaj różne zastosowania słowa crimp.

https://www.english-c.pl/kursy-angielskiego-online-2026-2027

Kursy angielskiego online 2026/2027 | English Connection Kursy angielskiego online dla dorosłych w małych grupach do 4 osób lub indywidualnie. Sprawdź terminy, ceny i dostępność miejsc na 2026/2027.

I’ve finally given the English Connection website a proper makeover.

English Connection has changed quite a bit over the years. It started as a language school in Warsaw’s Wilanów district. These days, I teach adults online — in small groups and individually — which means my students can join me from pretty much anywhere.

The new website reflects much better what English Connection is today: how I teach, what my classes look like, the courses currently available, and the other language projects I’ve been working on, including PoLoop Angielski and Po Ichniemu.

Have a look: https://www.english-c.pl

And if you have a minute, I’d genuinely appreciate some feedback. Is it easy to find what you’re looking for? Is there anything you’d add, remove or explain better?

Angielski online dla dorosłych | English Connection | Wilanów Angielski online dla dorosłych w małych grupach i indywidualnie. Ucz się mówić swobodnie, pewnie i być sobą po angielsku z English Connection.

Want to learn a new way of suggesting that someone is getting old, but in a subtle, tactful way?

Zapraszam na stronę Po Ichniemu!

Get on - trzy znaczenia, jedna idea - PoIchniemu Co znaczy get on? Poznaj trzy powiązane znaczenia tego frejzala: mieć swoje lata, zbliżać się do określonej wartości i robić się późno.

For all my Polish students who will live to see the total solar eclipse in 2135…

Jak powiedzieć „dopiero” po angielsku? Only, just czy not until? Jak powiedzieć „dopiero” po angielsku? Zobacz, kiedy używać only, just, only just, not until oraz as late as — z przykładami i tłumaczeniami.