Own Places - Downtown Flats Renting

A Own Places é uma empresa sediada no Porto, especializada na gestão de apartamentos em regime de alojamento local.

Estamos à procura de um colaborador para integrar a nossa equipa.
Procuramos um Assistente de Operações para verificar as propriedades, realizar manutenções básicas e pequenas reparações simples e executar tarefas de escritório. Procuramos alguém fluente em inglês, eficiente no uso do computador e MS Office. A função inclui também a comunicação com os hóspedes e o acompanhamento das estadia.

Assistente de Operações (Tarde/Noite)

🏢 Função presencial a tempo inteiro no Porto
🕒 Horário de trabalho: 13h-22h (com pausa de 1h para refeição)
🗓️ 2 Folgas seguidas rotativas com disponibilidade para trabalhar aos fins de semana e feriados

Cargo:
🏘️ Verificação das propriedades antes e depois do check-in
👷‍♂️ Manutenções básicas e pequenas reparações dos apartamentos (exemplos abaixo)
👩‍💻 Tarefas simples de back-office
💬 Comunicação com os hóspedes (resposta de mensagens)
🚀 Acompanhamento da estadia dos hóspedes (antes, durante e após)

Perfil:
🕒 Flexibilidade para alteração pontual de horário
🌍 Fluente em inglês (francês e espanhol - vantagem)
💻 Eficiência no uso do computador, incluindo domínio das aplicações do MS Office (excel)
📍 Residente na cidade do Porto (vantagem)
🔧 Capacidade para fazer pequenas reparações - Ex: Manutenção do bom funcionamento de fechaduras electrónicas das portas, troca de lâmpadas, aperto de parafusos (mobília, cadeiras, bancos, etc) e montagem básica de móveis (ikea, sklum, etc)

📝 Envia o CV com fotografia para: [email protected]

Coming soon... ✨

Welcome to your modern retreat, right next to the iconic Dragão Football Stadium!

🏟️ Whether you're in town to catch a thrilling match, work remotely in style, or simply explore the vibrant city of Porto, our brand-new one-bedroom apartment is the perfect place to rest, recharge, and soak in the local spirit.

📍 Prime Location: Unbeatable views and just steps away from the stadium action.
🏊‍♂️ Premium Amenities: Dive into the pool, workout at the private gym, utilize the convenient laundry room, and enjoy secure garage parking.

💼 Work & Relax: Catch up on business in the conference room, then unwind on your private balcony overlooking the city.

🛋️ Comfort & Style: A bright, fully equipped one-bedroom space designed with modern travelers in mind.

Your adventure starts at our doorstep. Ready to book your stay?

📸 Photoshoot by Diana Rui - Fotógrafa

At Own Places, this season is about opening doors, creating comfort, and bringing people together.

To our property owners, thank you for trusting us with your places and your stories.
To our guests, thank you for choosing Porto and making it feel alive all year round.

May this Christmas be filled with calm mornings, warm lights, good company and new memories — in Porto and beyond.

🎄 Wishing you a joyful Christmas and a bright New Year,
The Own Places team #2026 #2025 #2026

Love comes in all forms, and so is the perfect getaway ❤️ Celebrate Valentine's Day here at Own Places Apartments ✨️💕

A great day to celebrate romance, friendship, self-love or quality time with your loved ones 💋🤍

A equipa da Own Places deseja-lhe um feliz Carnaval!

Estamos a contratar! 💁‍♀️

Descrição do Cargo:
Colaborador de Operações
Esta é uma função presencial a tempo inteiro localizada no Porto.

No âmbito deste cargo, as suas principais responsabilidades incluem a supervisão das reservas e da comunicação com os hóspedes. Será também responsável por acompanhar os hóspedes no processo de check-ins, check-outs e comunicação com os hóspedes para garantir uma experiência perfeita, bem como fazer a verificação de qualidade das nossas propriedades antes do check-in.
Será também responsável por executar tarefas de back-office de forma eficaz, assegurando o funcionamento harmonioso dos processos internos. Estas funções desempenham um papel fundamental na garantia de uma experiência positiva para os hóspedes e na gestão eficiente da organização.

Qualificações:
Experiência em recepção, turismo e hospitalidade
Formação académica em Turismo ou Gestão Hoteleira é uma vantagem
Fluente em português e inglês - francês e espanhol seriam uma vantagem
Proficiência no uso do computador, incluindo um bom domínio das aplicações do Microsoft Office
Familiaridade com vários softwares de gestão de propriedades e ferramentas online

Procuramos alguém que se enquadre neste perfil:
Residente do Porto, preferencialmente próximo da baixa
Disponível para trabalhar nos fins de semana e feriados, com folgas 2 rotativas
Horário de trabalho: 9h30-13h30 / 14h30-18h30
Solução rápida de problemas
Experiência em fornecer soluções focadas no hóspede com base em suas necessidades e satisfação
Trabalha bem em equipa
Multi-tarefa, organizado e capaz de gerenciar o tempo de forma eficiente, lidando com diversas prioridades concorrentes
Capacidade de trabalhar sob pressão, mantendo a calma e a compostura
Pessoa orientada para detalhes, com um forte foco na qualidade e atenção aos detalhes

O que esperar:
Trabalhar numa empresa em rápido crescimento.
Contribuir efetivamente e ter impacto no crescimento da organização
Ambiente descontraído e amigável.

Envia o CV para: [email protected]

O São João é uma festa cheia de tradições e de costumes populares. As tradições mais comuns são os vasos de manjericos com versos populares, os balões de ar quente que são lançados durante toda a noite, os martelos de plástico que são usados para bater na cabeça das pessoas e o alho-porro.

Uma das atrações principais da noite é o Fogo de Artifício. Trata-se de um espetáculo acompanhado por música que começa à meia-noite com o fogo de artifício lançado na Ponte D.Luís.

Por toda a cidade, são numerosos os arraiais populares. Nestes arraiais, normalmente, existem concertos distribuídos por palcos um pouco por toda a baixa do Porto.

São João is a festival full of traditions and popular customs. The most common traditions are the basil vases with the popular verses, the hot air balloons that are launched by the people throughout the night, the plastic hammers that are uses to hit people on the head and the leek.

One of the main attractions of the night is the fireworks display. It is a show accompanied by music that starts at midnight with the fireworks launched on the D. Luís Bridge.

Throughout the city, there are numerous popular festivals. In these fairs, normally, there are concerts spread over stages all over downtown Porto.

Bom dia. Pedia a todos a ajuda para recolher o número máximo de assinaturas para não deixarmos acabar com o Alojamento Local. Obrigado

Não Deixamos Matar o AL e a Economia Local : Petição Pública (Please read the English Version here: https://tinyurl.com/ym5jb8f6) Exmo. Senhor Presidente da Assembleia da República, Exmo. Senhor Primeiro Ministro, Ex

This is our brand new apartment. It's located in the heart of the city of Porto, it is a newly built apartment in a historic building in a quiet historic location. Ideal for two people looking for a modern, elegant and well-located location for short or medium-term stays. Overlooking the garden at Praça da República, it's illuminated by 3 large windows that allow you to relax in one of the most charming areas of the city.

📸 Diana Rui - Fotógrafa