Arter

Eylül ayında çocukları dopdolu bir program bekliyor. 🌟

🗿Evde Sanat: Heykel Atölyesi
Arter Öğrenme Programı ekibi
Çevrimiçi
🗓️ 5 Eylül Cumartesi, 12:00
👭 Yaş Grubu: 6-11
Katılım ücretsiz ve kayıt gerektirir:
📩 Kayıt için: [email protected]

🧩 Eksik Parçayı Tamamla
Arter Öğrenme Programı ekibi
🗓️ 12 Eylül Cumartesi, 12:00
👭 Yaş Grubu: 6-9

🎨 Geçmişin Renkli Odaları
Özden Demir
🗓️ 19 Eylül Cumartesi, 12:00
👭 Yaş Grubu: 4–6

🫆Sanatın Peşinde: İz ve Doku
Arter Öğrenme Programı ekibi
🗓️ 26 Eylül Cumartesi, 14:00
👭 Yaş Grubu: 6–11

✍🏻 Gez, Bak, Çiz
🗓️ 27 Eylül Pazar, 14:00
👭 Yaş Grubu: 6–11

🔗 Detaylı bilgiye profildeki linkten ulaşabilirsiniz. 💫
🎫 Biletler Arter Gişe ve Biletix’te!

Arter’de gece yarısına uzanan akşama hazır mısınız? 🌙 19 Eylül’de gerçekleşecek Paribu ile "Arter'de Uzun Cumartesi"yi şimdiden ajandanıza not edin!

🎨 Atölyeler:
12.00 - Çocuk Atölyesi: Geçmişin Renkli Odaları (4–6 yaş)
14.00 - Yetişkin Atölyesi: İmkânsız Mekân

💬 Konuşmalar:
17.00 - Nora Tataryan: Seni Sevmek Neden Bu Kadar Zor?

🎬 Film Gösterimi:
19.00 - Alper Bahçekapılı & Alper Maral ile film öncesi kısa sohbet
19.30 - Aşk, Mark ve Ölüm

🎧 Konser & DJ Seti:
21.30 - Yasak Helva
22.30 - Miray Caner DJ seti

🕛 Rehberli turlar: 13.00 · 15.00 · 17.00 · 18.30 · 20.30 · 22.00

🎟️ Paribu ve Paribu Pass kullanıcılarına sergi girişi ve sesli rehber ücretsiz.
🔗 Biletler ve detaylı program için link profilde!

—

Are you ready for a late night at Arter? 🌙 Save the date for “Saturday Late at Arter” with Paribu, taking place on 19 September!

🎨 Workshops:

12:00 - Children’s Workshop: Colourful Rooms of the Past (ages 4–6)
14:00 - Adults’ Workshop: Impossible Space

💬 Talks:
17:00 - Nora Tataryan: Why Is Loving You So Hard?

🎬 Film Screening:
19:00 - Short conversation with Alper Bahçekapılı & Alper Maral
19:30 - Love, Deutschmarks and Death

🎧 Concert & DJ Set:
21:30 - Yasak Helva live
22:30 - Miray Caner DJ set

🕛 Guided tours: 12:00 (EN) · 13:00 · 15:00 · 17:00 · 18:30 · 20:30 · 22:00 (TR)

🎟️ Free exhibition entry & audio guides for Paribu and Paribu Pass users.
🔗 Tickets and full programme via the link in bio!

Çevrimiçi rehberli turlar başlıyor!

🟤 Eylül ayının teması: Memleket
🟤 Ekim ayının teması: Malzemenin Hikayesi

Ekranlar aracılığıyla buluşulan bu turda, sergi rehberlerimiz “Memleket” teması etrafında bir araya getirdikleri eser seçkilerini katılımcıların yorumuna açıyor. Ekim’de ise “Malzemenin Hikâyesi” teması etrafında buluşuyoruz.

Çevrimiçi rehberli turlara katılım ücretsizdir. Diyalog ve tartışmaya daha fazla zaman tanımak için sınırlı katılımcıyla düzenlenecek turlar rezervasyon gerektirir.

🗓️ 7 Eylül Pazartesi ve 5 Ekim Pazartesi
🕔 19:00
📣Katılım ücretsizdir
📩 Kayıt için 📬[email protected]

Faris Ishaq 🪈 Yeni albümü “JASAD” ile Arter’de!

Filistinli ney virtüözü ve perküsyon sanatçısı Faris Ishaq, yeni albümü “JASAD”ın turnesi kapsamında ilk konserini 13 Eylül’de Arter’de gerçekleştirecek.

Neyin köklü sesini çağdaş bir akustik yaklaşımla yeniden yorumlayan Ishaq; nefes, beden ve ritim arasındaki ilişkiyi odağına alan çok katmanlı bir solo performans sunacak.

"JASAD”, giderek dijitalleşen bir dünyada nefes, beden ve bizi çevreleyen canlı peyzaj arasındaki sessiz diyaloğu yeniden canlandırıyor.

🗓 13 Eylül Pazar
🕖 19:30

📎 Detaylı program bilgisi: https://www.arter.org.tr/etkinlik/yeni-album-konseri-faris-ishaq/18525
💸 Biletler: Arter Gişe, Mobilet & Biletix

🌱 sergisinde “toprak” kavramı etrafında buluşan eserlere göz atalım. 🌱

🏷️ Yıldız Moran, “İsimsiz”, 1955, Arter Koleksiyonu
🏷️ Hüseyin Bahri Alptekin, “Heimat-Toprak”, 2001, Arter Koleksiyonu
🏷️ Melike Abasıyanık Kurtiç, “İsimsiz”, Arter Koleksiyonu

ℹ️ Daha fazla bilgi için ℹ️

📷 1. Murat Germen, 2. Fırat Rüzgar, 3. Murat Germen

📣 30 Ağustos Zafer Bayramı’nda Arter sergilerine giriş tüm ziyaretçiler için ücretsiz. 🎊 Admission to Arter’s current exhibitions is free of charge for all visitors on 30 August Victory Day.

Arter’e ulaşım Taksim’den ve Tepebaşı’ndan ücretsiz. 🚍 Access to Arter is provided by free shuttle services from Taksim and Tepebaşı. Sponsorlar | Sponsors:

📷 Kayhan Kaygusuz

Sergiyi ziyaret etmek için son günler | Last days to visit the exhibition 🗓️ Hera Büyüktaşcıyan: Hayalet Kuartet | Phantom Quartet

Sergi, sanatçının pratiğinin belkemiğini oluşturan görünmezlik, döngüsellik, bellek, mimari, şehir ve doğa kavramlarını, Arter binasının aralarında konumlandığı iki semtte, Kurtuluş ve Tarlabaşı’nda köklenen kişisel tarihi ve kent tarihindeki kırılmalar üzerinden ele alıyor.

📌 Sergiyi ziyaret etmek için son gün | Last day to visit the exhibition: 30 Ağustos | 30 August 2026
🔴 Küratör | Curator: Nilüfer Şaşmazer

The exhibition traverses the artist’s core engagement with the notions of invisibility, cyclicality, memory, architecture, the city and nature through her personal past rooted in the two neighbourhoods surrounding Arter – namely Kurtuluş and Tarlabaşı –, and through the ruptures inscribed in urban history.

📷 1. Fırat Rüzgar, 2. 3. 4. 5. 6. Murat Germen

🍃 “İsimsiz (Natura)” 2004–2024
()

➰ Erdoğmuş'un 2004–2024 yılları arasında ürettiği yapıtlardan bir seçkinin çeşitli koleksiyonlardan bu sergi için ödünç alınmasıyla oluşturulan “İsimsiz (Natura)” duvarı, sanatçının belirlediği kompozisyon ve arka planla birlikte bütünsellik kazanarak yeni bir yapıta dönüşür.

➰ Bir ova ya da vadi gibi bakışı uzaklara yönelten, aydınlığı ve açıklığıyla öne çıkan bu alan, temsil edilen bir doğa görüntüsünden ziyade sanatçının belleğini, çevresiyle ve maddelerle kurduğu süregelen ilişki ile birlikte haritalayan canlı bir atlas önerir.

🔴 Küratör | Curator: Eda Berkmen
🪧 Atlas 1/137,035999

🍃 “Untitled (Natura)” 2004–2024

𓍯 The “Untitled (Natura)” wall brings together a selection of works Erdoğmuş produced between 2004 and 2024, borrowed from various collections for this exhibition. Through the composition and background determined by the artist, these works gain a sense of wholeness and become a new work in their own right.

𓍯 Bright and open, this field draws the gaze into the distance like a plain or a valley, offering not a represented image of nature, but a living atlas that maps the artist's memory alongside his ongoing relationship with his surroundings and with materials.

📷 Orhan Cem Çetin

⬇️ Güncel Sergiler | Current Exhibitions

🔴 Gökyüzü Şekerdendi | The Sky Was Candy
🔴 Hera Büyüktaşcıyan: Hayalet Kuartet | Phantom Quartet
🔴 Tayfun Erdoğmuş: Atlas 1/137,035999
🔴 Mehtap Baydu: Seni Sevmek Çok Zor! | Loving You Is So Hard!
🔴 Yapım Aşamasında | Work in Progress

Tüm Arter sergilerine giriş 24 yaş altı izleyiciler için her gün; Perşembe günleri ise her yaştan ziyaretçi için ücretsiz. ☀️ Admission to all Arter exhibitions is free for visitors under 24 every day and for all visitors on Thursdays.

Kurumsal Sponsorumuz Tüpraş’ın desteğiyle | With the support of our Corporate Sponsor Tüpraş

🚌 Arter’e ulaşım Taksim’den ve Tepebaşı’ndan ücretsiz sağlanıyor. | Access to Arter is provided by free shuttle services from Taksim and Tepebaşı.

Ulaşım sponsorları | Transportation sponsors: Otokar Ticari Araçlarr Ford Otosan

📌 Sergilere eşlik eden atölye ve yorumlama etkinliklerinin gelecek programı için web sitemizi ve sosyal medya hesaplarımızı takipte kalın! 💫 Stay tuned to our website and social media accounts for upcoming workshops and interpretation events accompanying the exhibitions!

📷 1. 2. 5. Murat Germen, 3. Orhan Cem Çetin, 4. Fırat Rüzgar

🕴“Bir Takımada Fügü”, 2019


➰ Serginin Tatavla’ya doğru bakan bölümünde konumlanan “Bir Takımada Fügü”, sanatçının 2019’dan bugüne üretmeyi sürdürdüğü bir dizi yapıttan oluşur.

➰ Büyüktaşcıyan’ın farklı şehirlerden topladığı fayans, taş, tuğla ve çini parçalarını taşıyan minyatür bronz ayaklardan oluşan eser, tarihsel kırılmalar ve yerinden edilme süreçleriyle ilişkilenir. Farklı mimari yapılara ve hikâyelere ait bu parçalar, siyasi ve ekonomik gelişmelerin yol açtığı kentsel dönüşüm sonucunda bağlamlarından koparılmış birer öğeye dönüşür.

➰ Parçaların kader ortaklıkları üzerinden yeni bir varoluş öneren yapıt, hiyerarşik ilişkiler gözetmeyen, çoğulcu bir birlikteliği imler.

🔴 Küratör | Curator: Nilüfer Şaşmazer
🪧 Hayalet Kuartet | Phantom Quartet
🗓️ 30 Ağustos 2026’ya kadar | Until 30 August 2026

🕴“An Archipelago Fugue”, 2019

𓍯 Positioned in the section of the exhibition looking toward Tatavla, “An Archipelago Fugue” is an ongoing series the artist has been producing since 2019.

𓍯 Composed of miniature bronze feet carrying fragments of tiles, stone, brick, and ceramics collected across various cities, the work alludes to foundations unsettled by historical upheavals and displacement. Each fragment, originating from diverse architectural contexts, becomes displaced through dispossession and urban transformation driven by political and economic developments.

𓍯 Proposing a new mode of existence through a shared fate, the work suggests a pluralistic unity unconcerned with hierarchy.

📷 Murat Germen