IRCICA

✨Ahmed Tahiri, The Historiographical Study of the City of Seville. A Scientific Approach to its Architectural and Urban Legacy during the Abbādid Era
‎أحمد الطاهري
دراسة تأريخية لمدينة إشبيلية: مقاربة علمية لإرثها المعماري والحضري في العهد العبّادي

IRCICA, 2026

IRCICA has published Professor Ahmed Tahiri’s historiographical study on the city of Seville, which was one of the most important cities of the Islamic period in Andalusia. The book is published in the author’s English and Arabic versions in simultaneous editions (Istanbul, 2026) after its original edition in Spanish (Seville, 2025). Revisiting the city’s urban expansion under the Abbādid rule in the 11th century through hundeds of manuscripts, narratives and other primary sources, the author proposes to correct the existing misinformation by re-dating and re-situating the zenith of the historic core of Sevilla city to the Abbādid period where it belongs, as also suggested by recent archeological findings.

✨Ahmed Tahiri, The Historiographical Study of the City of Seville. A Scientific Approach to its Architectural and Urban Legacy during the Abbādid Era
‎أحمد الطاهري
دراسة تأريخية لمدينة إشبيلية: مقاربة علمية لإرثها المعماري والحضري في العهد العبّادي

(Sevilla Şehri Tarih Yazımı İncelemesi. Abbādid Dönemi Mimari ve Kentsel Mirasına Bilimsel Bir Yaklaşım)
IRCICA, İstanbul, 2026

Prof. Ahmed Tahiri’nin Endülüs’te İslam döneminin başta gelen şehirlerinden Sevilla’nın tarihi üzerine yazdığı, orijinali İspanyolca yayınlanan (Sevilla, 2025) kitap yine yazar tarafından kaleme alınan İngilizce ve Arapça versiyonlarıyla IRCICA tarafından yayınlanmıştır (İstanbul, 2026). Yazar araştırmasında, 11. yüzyılda Abbâdîler döneminde şehrin gelişmelerini yüzlerce yazma eser, anlatı ve diğer birincil kaynakların ışığında incelemiş; güncel arkeolojik bulguların da işaret ettiği gibi, Sevilla’nın tarihî bölgesindeki ihtişamlı ilerlemelerin yeniden tarihlenip mevcut yanlış bilgilerin düzeltilmesi suretiyle gerçekte ait oldukları Abbâdîler dönemine konumlandırılması gerektiğini ortaya koymuştur.

✨Lecture on the 12th-century Islamic scholar as-Saffar al-Bukhari in the seminar series of Imam Bukhari Research Center (Samarkand) and IRCICA
30 September 2026

The series of online seminars coordinated by the Imam Bukhari International Scientific Research Center (Samarkand, Uzbekistan) and IRCICA hosted the Senior Researcher Evadullaev Tohir Shukurovich from the Imam Bukhari Centre on 30 September 2026, with his lecture titled “Place of Ibrahim as-Saffar al-Bukhari in the Development of the Maturidiya Theology”. The lecture examined the life, scholarly environment, teachers and students of Ibrahim as-Saffar al-Bukhari (d. 1139) and underlined his contributions to the Hanafi-Maturidi tradition, with special focus on his principal work, Talkhis al-adilla li-qawaʿid al-tawhid, its copies, and the scholarship devoted to this intellectual legacy.

✨İmam Buhari Araştırma Merkezi (Semerkant) ve IRCICA seminerler dizisi kapsamında, 12. yüzyıl alimi as-Saffar el-Buhari üzerine konferans
30 Eylül 2026

İmam Buhari Uluslararası Bilimsel Araştırma Merkezi (Semerkant, Özbekistan) ve IRCICA tarafından yürütülen çevrimiçi seminerler dizisi 30 Eylül 2026 tarihinde İmam Buhari Merkezi’nden Kıdemli Araştırmacı Evadullaev Tohir Shukurovich’in verdiği “Maturidi Kelamının Gelişiminde İbrahim es-Saffar el-Buhari’nin Yeri” başlıklı konuşmasıyla devam etti. Konferansta İbrahim es-Saffar el-Buhari’nin (ö. 1139) hayatı, ilmî muhiti, hocaları ve öğrencileri ele alınarak, Hanefi-Maturidi geleneğine yaptığı katkılar vurgulandı. Özellikle onun temel eseri olan Telhîsü’l-edille li-kavâidi’t-tevhîd ve bu eserin yazma nüshaları ile müellifin ilmî mirası üzerine yapılan akademik çalışmalar ele alındı.

✨A Century-Old Japanese-Turkish Friendship in historical photographs

A trilingual album in Japanese, Turkish and English, featuring photographs of Japan-Türkiye relations during the late 19th and early 20th centuries selected from the archive of IRCICA, has been published by the Directorate of Communications of the Presidency of Türkiye and IRCICA.

✨Tarihî Fotoğraflarla Asırlık Türk-Japon Dostluğu

T.C. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı ve IRCICA tarafından Japonca, Türkçe ve İngilizce olmak üzere üç dilde açıklamalarla yayınlanan albümde, IRCICA arşivinden seçilmiş 19. yüzyıl sonları ve 20. yüzyıl başlarında Japonya-Türkiye ilişkilerinin tarihine dair fotoğraflar yer almaktadır.

✨Director General Prof. Mahmud Erol Kılıç addressed the UNAOC Group of Friends High-Level Meeting in New York

IRCICA Director General Prof. Mahmud Erol Kılıç gave an address at the United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC) Group of Friends High-Level Meeting which was held during the period of the 81st Session of the UN General Assembly, in New York, on 25 September 2026. The meeting was chaired by Mr. Miguel Ángel Moratinos, Under-Secretary-General, High Representative for the UNAOC, and UN Special Envoy to Combat Islamophobia. IRCICA is a member of the UNAOC Group of Friends since 2010. The Group has 161 members, comprised of states and 29 international organizations.

✨Genel Direktör Prof. Mahmud Erol Kılıç, New York'ta BM Medeniyetler İttifakı Dostlar Grubu Yüksek Düzeyli Toplantısında konuşma yaptı

IRCICA Genel Direktörü Prof. Mahmud Erol Kılıç, 25 Eylül 2026’da New York’ta yapılan BM Medeniyetler İttifakı (UNAOC) Dostlar Grubu Yüksek Düzeyli Toplantısında bir konuşma yaptı. Toplantı BM Medeniyetler İttifakı Yüksek Temsilcisi ve BM İslamofobi ile Mücadele Özel Temsilcisi Miguel Angel Moratinos'un başkanlığında gerçekleşti. IRCICA, UNAOC Dostlar Grubu’nun 2010 yılından beri üyesidir. Grubun devletlerden ve 29 uluslararası kuruluştan oluşan 161 üyesi vardır.

New publication:
✨Korea-Muslim World Relations. Perspectives from History, Culture, Economy and International Relations

IRCICA, Istanbul, 2026 (in English)
ISBN 978-92-9063-494-2
IRCICA published a collection of 16 articles from two conferences it had co-organized in 2024 (Istanbul) jointly with Enstitü Sosyal (Istanbul), Keimyung University (Korea), and Geongsang Municipality (Korea) and in 2025 (Seoul) in collaboration with Seoul National University Asia Center, themed “Korea and the Muslim World. Encounters with Diverse Cultures Along the Silk Road” and “Multidimensional Perspectives on Korea-Muslim World Relations: History, Culture, Economy and International Relations”. The articles convey multidisciplinary perspectives on historical and contemporary topics of Korea-Muslim world relations.

Yeni yayın:
✨Kore-İslam Dünyası İlişkileri: Tarih, Kültür, Ekonomi ve Uluslararası İlişkiler
Açısından Görüşler

IRCICA, İstanbul, 2026 (İngilizce)
ISBN 978-92-9063-494-2
IRCICA’nın Enstitü Sosyal, Gyeongsang Belediyesi, ve Keimyung Üniversitesi işbirliğiyle 2024’te İstanbul’da, ve Seul Ulusal Üniversitesi Asya Merkezi ile birlikte 2025’te Seul’de düzenlediği iki konferanstan derlenmiş 16 makale bu kitapta sunulmuştur. Konferanslar “Kore ve İslam Dünyası: İpek Yolu Boyunca Farklı Kültürlerle Karşılaşmalar” ve “Kore-İslam Dünyası İlişkilerine Çok Boyutlu Bakış: Tarih, Kültür, Ekonomi ve Uluslararası İlişkiler” temaları etrafında Kore-İslam dünyası ilişkilerinin tarihsel ve güncel konuları üzerine farklı disiplinlerin uzmanlarının bakış açılarını bir araya getirmiştir.

✨IRCICA participated in the International Conference on “Historical sources on the Turkic world in Vatican and European collections” in Almaty

The R.B. Suleimenov Institute of Oriental Studies of the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan organized the International Conference “Historical and Cultural Heritage of the Turkic World: New Sources and Materials from the Vatican and European Collections” in Almaty, on 25 September 2026. 50 papers were presented to the conference by participants form around the world. The opening was addressed by the Vice-President of the Republic of Kazakhstan Mr. Yerlan Karin and the Chairman of the Kurultai (Assembly) Mr. Aibek Dadebai. The greeting message of IRCICA Director General Prof. Mahmud Erol Kılıç was read by Prof. Ashirbek Muminov, who also moderated the plenary session and presented a paper, jointly with Dr. Urkiya Utepbergenova, titled “Manuscripts of Yasawi Hikmats Preserved in European Funds”.

✨IRCICA, Almatı’da “Vatikan ve Avrupa koleksiyonlarında Türk dünyasına dair tarihi kaynaklar” konulu konferansa katıldı

Kazakistan Cumhuriyeti Bilim ve Yükseköğretim Bakanlığı’na bağlı R.B. Süleymenov Şarkiyat Enstitüsü, 25 Eylül 2026 tarihinde Almatı’da “Türk Dünyasının Tarihi ve Kültürel Mirası: Vatikan ve Avrupa Koleksiyonlarından Yeni Kaynaklar ve Belgeler” başlıklı uluslararası bir konferans düzenledi. Konferansta dünyanın dört bir yanından katılımcılar tarafından 50 bildiri sunuldu. IRCICA Genel Direktörü Prof. Mahmud Erol Kılıç’ın mesajını IRCICA’dan Prof. Ashirbek Muminov okudu. Prof. Muminov ayrıca genel oturumu yönetti ve Dr. Urkiya Utepbergenova ile birlikte “Avrupa koleksiyonlarında muhafaza edilen Yesevi hikmetine dair yazmalar” başlıklı bir bildiri sundu.

✨Visit to the OIC Islamic Centre for Development of Trade:

As part of his official contacts in Morocco, IRCICA Director General Prof. Mahmud Erol Kılıç paid a courtesy visit to Dr. Latifa El Bouabdellaoui, Director General of the Casablanca-based Islamic Centre for Development of Trade (ICDT) — another subsidiary organ of the OIC. During the meeting, views were exchanged regarding common areas of concern of the two organizations. It is noteworthy that IRCICA had contributed to the OIC Handicrafts Trade Fair organized by the ICDT in Casablanca in December 2025 with applied workshops and exhibitions on the traditional arts of calligraphy, paper marbling (ebru), and wood carving.

✨İİT İslam Ticareti Geliştirme Merkezi’ne Ziyaret:

IRCICA Genel Direktörü Prof. Mahmud Erol Kılıç Fas’taki resmî temasları çerçevesinde İslam İşbirliği Teşkilatı’nın (İİT) bir diğer alt kurumu olan Kazablanka merkezli İslam Ticareti Geliştirme Merkezi’nin (ICDT) Genel Direktörü Dr. Latifa El Bouabdellaoui’ye 18 Eylül 2026’da bir nezaket ziyareti yapmıştır. Görüşmede iki kuruluşun ortak projeleri ve sorunları üzerinde fikir alışverişinde bulunulmuştur. Bilindiği gibi IRCICA, ICDT’ninAralık 2025’te Kazablanka’da düzenlediği İİT Elsanatları Ticaret Fuarı’na geleneksel hat, ebru ve tahta oymacılığı sanatları üzerine uygulamalı atölyeler ve sergiler ile katılmıştı.

✨Visit to ICESCO

Prof. Mahmud Erol Kılıç, Director General of IRCICA, also visited the Rabat-based Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO). The meeting with ICESCO’s Deputy Director General Dr. Abdelilah Benarafa and the Head of the Partnership and International Cooperation Sector Dr. Anar Kerimov focused on exchanges of views in subject areas of mutual interest. Prof. Kılıç also visited the museum established within the same organization with the support of the Muslim World League, themed "The Life of the Prophet Muhammad (saw) and Islamic Civilization", and expressed his intention to make the necessary efforts to open a similarly excellent museum in Türkiye. Furthermore, Prof. Kılıç visited and received information from the officials concerned on the permanent exhibition named "Sila" (Bond) housed under the same roof which highlights the Kingdom of Morocco's genealogical and spiritual lineage to the “Ahl al-Bayt”.

✨ICESCO’ya ziyaret

IRCICA Genel Direktörü Prof. Mahmud Erol Kılıç Fas ziyareti esnasında Rabat merkezli İslam Dünyası Eğitim, Bilim ve Kültür Teşkilatı’nı (ICESCO) da ziyaret etmiştir. Kurumun Genel Direktör Yardımcısı Dr. Abdelilah Banarafa ve Uluslararası İşbirliği Birimi Başkanı Dr. Anar Kerimov ile gerçekleşen görüşmede müşterek ilgi alanları üzerinde fikir alışverişinde bulunulmuştur. Prof. Kılıç ayrıca kurumun bünyesinde Dünya İslam Birliği’nin katkılarıyla kurulmuş olan, “Hz. Muhammed (sav): Hayatı ve İslam Medeniyeti” temalı müzeyi gezmiş; böylesine mükemmel bir müzenin Türkiye’de de açılması için gereken çabayı göstereceğini ifade etmiştir. Prof. Kılıç ayrıca aynı çatı altındaki bir diğer sergiyi, Fas Krallığı’nın Ehl-i Beyt-i Resûlillah ile soy ve manevî bağını konu alan “Sila” (Bağ) isimli daimî sergiyi de gezerek ilgililerden bilgi almıştır.

✨Visit of IRCICA Director General Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç to Morocco
18-19 September 2026

Ambassador Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç, Director General of IRCICA, paid a two-day visit to Morocco at the invitation of Mr. Abdeljalil Lahjomri, Permanent Secretary of the Academy of the Kingdom of Morocco. Prof. Kılıç gave a speech at the meeting marking the inauguration of the newly established “Chair for Research and Development of Maghrebi Calligraphy” within the Academy. In his address, Prof. Kılıç congratulated the Academy on this commendable initiative and expressed his appreciation for the appointment of the master calligrapher Belaid Hamidi — who had received ijazas from the Turkish calligraphy masters Hasan Çelebi and Ali Alparslan in the 1990s and is currently a Jury Member for the IRCICA International Calligraphy Competition — as the Head the Chair. Prof. Kılıç and the Academy’s Permanent Secretary Mr. Lahjomri also met to discuss matters regarding cooperation between the Academy and IRCICA.

✨IRCICA Genel Direktörü Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç’ın Fas Ziyareti 18-19 Eylül 2026

IRCICA Genel Direktörü Büyükelçi Prof. Dr. Mahmud Erol Kılıç, Fas Kraliyet Akademisi Daimî Sekreteri Sayın Abdeljalil Lahjomri’nin davetlisi olarak Fas’a iki günlük bir ziyaret yapmış, Akademi’nin bünyesinde yeni tesis edilen “Mağrib Hat Sanatını Araştırma ve Geliştirme Kürsüsü”nün açılışında bir konuşma yapmıştır. Prof. Kılıç konuşmasında Akademi’yi bu güzel teşebbüsünden dolayı kutlamış; kürsünün başkanlığına Türkiye’de hat hocaları Hasan Çelebi ve Ali Alparslan’dan 1990’larda icazet almış, halen IRCICA Uluslararası Hat Yarışması jüri üyesi olan Hattat Belaid Hamidi’nin getirilmesinden dolayı da takdirlerini ifade etmiştir. Genel Direktör Prof. Kılıç’ın Daimî Sekreter Lahjomri ile görüşmelerinde ise Akademi ile IRCICA arasındaki işbirliği konuları ele alınmıştır.

✨5th International Conference on “Islamic Civilization in Southern Africa and the Indian Ocean Islands” held in Mauritius, 11-13 September 2026

The 5th International Conference on “Islamic Civilization in Southern Africa and the Indian Ocean Islands– Connectivity, Pluralism, Intellectual Contribution and Heritage” was organized by IRCICA, OIC General Secretariat, the National Awqaf Foundation of Douth Africa (Awqaf SA), the Human Welfare League (Mauritius), and Honoris Educational Network (Mauritius) and held in Port-Louis, Republic of Mauritius, on 11-13 September 2026, with 33 paper presentations and several discussion panels. The previous Awqaf SA-IRCICA conferences were held in 2006 (Johannesburg), 2016 (Durban), 2022 (Cape Town), and 2025 (Cape Town). During the conference period, IRCICA Director General Prof. Mahmud Erol Kılıç met with dignitaries from the Mauritius Government and cultural circles, presented copies of IRCICA’s publications and briefed them on the Centre’s activities.

✨“Güney Afrika ve Hint Okyanusu Adaları’nda İslam Medeniyeti” 5. Uluslararası Konferansı Morityus’ta 11-13 Eylül 2026’da toplandı

Morityus Cumhuriyeti’nde gerçekleştirilen uluslararası akademik konferans IRCICA ve İİT Genel Sekreterliği tarafından Morityus kültür, eğitim ve yardım kurumlarından Human Welfare League ve Honoris Educational Network ile Güney Afrika Millî Evkaf Kurumu (Awqaf SA) işbirliğiyle 11-13 Eylül 2026’da Port Louis’de düzenlendi. Konferansta, 10 ülkeden katılan uzmanların sunduğu 33 çalışma ve tartışma oturumu yer aldı. Aynı seride bundan önceki konferanslar 2006 (Johannesburg), 2016 (Durban), 2022 (Cape Town), ve 2025 (Cape Town) tarihlerinde yapılmıştı. Etkinlik süresi içinde IRCICA Genel Direktörü Prof. Mahmud Erol Kılıç, Morityus Hükümeti ve kültür çevreleri yetkilileriyle görüşmeler yaptı, kendilerine IRCICA yayınlarından örnekler armağan etti ve Merkez faaliyetleri hakkında bilgi verdi.