William Lipscomb Elementary

🌳 Come celebrate Lipscomb’s new outdoor spaces with us!

📅 Saturday, October 24
⏰ 11:00 a.m.–1:00 p.m.
📍 William Lipscomb Elementary | 5801 Worth St.

Bring the whole family for FREE food, trees, and hands-on nature activities with Texas Trees Foundation! Explore our new outdoor learning spaces as we join the Junius Heights Saturday Stroll and celebrate Lipscomb’s recognition as October’s Yard of the Month. 💜💛

🌳 ¡Acompáñenos a celebrar los nuevos espacios al aire libre de Lipscomb!

📅 Sábado, 24 de octubre
⏰ 11:00 a. m.–1:00 p. m.
📍 William Lipscomb Elementary | 5801 Worth St.

¡Traiga a toda la familia! Habrá comida GRATIS, árboles de regalo y actividades para explorar la naturaleza con Texas Trees Foundation. Conozca nuestros nuevos espacios de aprendizaje al aire libre mientras participamos en el paseo sabatino de Junius Heights y celebramos el reconocimiento de Lipscomb como el Jardín del Mes de octubre. 💜💛

🌟 Tamale Fundraiser is here! 🌟

Lipscomb PTA is teaming up with The Tamale Company to bring delicious tamales to your Thanksgiving table and holiday celebrations—while supporting a brighter future for our Lions!

Round 1: Thanksgiving
Orders open at Hispanic Heritage Night on October 15. Pick up your order at Fall Movie Night on November 13.

Round 2: Holiday
Holiday orders open at Fall Movie Night on November 13. Pick up at Santa Night on December 10.

Thank you for supporting Lipscomb PTA! Together, we make a difference. 💜💛

—

🌟 ¡Llegó la recaudación de fondos de tamales! 🌟

La PTA de Lipscomb se une a The Tamale Company para ofrecer deliciosos tamales para su mesa de Acción de Gracias y sus celebraciones de fin de año, ¡mientras apoyamos un futuro más brillante para nuestros Leones!

Ronda 1: Acción de Gracias
Los pedidos abren durante la Noche de la Herencia Hispana el 15 de octubre. Recoja su pedido durante la Noche de Película de Otoño el 13 de noviembre.

Ronda 2: Días Festivos
Los pedidos para las fiestas comienzan durante la Noche de Película de Otoño el 13 de noviembre. Recoja su pedido durante la Noche de Santa el 10 de diciembre.

¡Gracias por apoyar a la PTA de Lipscomb! Juntos hacemos la diferencia. 💜💛

Save the Date!

Start your Friday with a little coffee and a lot of Lions spirit! ☕💜
Join us Friday, October 23 during morning drop-off for Lions Latte Morning.

Iced coffee is just $8.

Every purchase supports Lipscomb Elementary PTA programs and initiatives. See you at drop-off!

----------------------------------------------------------------

¡Aparta la fecha!

¡Comienza tu viernes con un poco de café y mucho espíritu de Leones! ☕💜
Acompáñanos el viernes 23 de octubre, al dejar a los niños en la escuela, para nuestra Mañana de Café con los Leones.

El café helado cuesta solo $8.

Cada compra apoya los programas e iniciativas de la PTA de la Primaria Lipscomb. ¡Nos vemos a la hora de entrada!

October is full of ways to connect, celebrate, and support our Lipscomb community! 💜💛

Save this post so you don’t miss a thing!

-------------

¡Octubre está lleno de maneras de conectarnos, celebrar y apoyar a nuestra comunidad de Lipscomb! 💜💛

¡Guarda esta publicación para no perderte nada!

Today we’re celebrating our incredible Lipscomb Teacher Assistants! 💜💛⁠
⁠
Thank you for the countless ways you support our students, teachers, and classrooms each and every day. Your helping hands, encouraging hearts, patience, and care make such a BIG difference at Lipscomb. 🦁⁠
⁠
We hope you feel a little extra loved and appreciated today. Thank you for all you do! 💜💛⁠
⁠
With love,⁠
Your Lipscomb PTA⁠
---⁠
¡Hoy celebramos a nuestros increíbles asistentes de maestros de Lipscomb! 💜💛⁠
⁠
Gracias por todas las maneras en que apoyan a nuestros estudiantes, maestros y salones de clase cada día. Su ayuda, palabras de aliento, paciencia y cariño hacen una GRAN diferencia en Lipscomb. 🦁⁠
⁠
Esperamos que hoy se sientan especialmente queridos y valorados. ¡Gracias por todo lo que hacen! 💜💛⁠
⁠
Con cariño,⁠
La PTA de Lipscomb

It’s the last week of our September Membership Drive! 🎉

Lipscomb staff—join PTA by September 30 for your chance to win a Raising Cane’s gift basket + a $30 Grubhub gift card!

Already joined? You’re automatically entered. Thank you for supporting our students, staff, and school community! 💜💛



---

¡Es la última semana de nuestra Campaña de Membresías de Septiembre! 🎉

¡Personal de Lipscomb: únanse a la PTA antes del 30 de septiembre para tener la oportunidad de ganar una canasta de regalo de Raising Cane’s + una tarjeta de regalo Grubhub de $30!

¿Ya se unieron? ¡Participan automáticamente! Gracias por apoyar a nuestros estudiantes, personal y comunidad escolar. 💜💛

You’re invited to the Grand Opening of our newly transformed Lipscomb Garden & Outdoor Learning Space! 🌱🌳

We’re excited to open this incredible space to our families, neighbors, alumni, and friends and celebrate a place where our Lions can learn, explore, connect, and grow for years to come.

A very special thank you to Texas Trees Foundation for their partnership and investment in our students and community. We are grateful for their work in helping bring this beautiful vision to life! 💚

Rooted in Community. Growing Together.
——

¡Están invitados a la Gran Inauguración de nuestro renovado Jardín Lipscomb y Espacio de Aprendizaje al Aire Libre! 🌱🌳

Nos emociona abrir este increíble espacio a nuestras familias, vecinos, exalumnos y amigos, y celebrar un lugar donde nuestros Leones podrán aprender, explorar, conectarse y crecer durante muchos años.

Un agradecimiento muy especial a Texas Trees Foundation por su colaboración e inversión en nuestros estudiantes y nuestra comunidad. ¡Estamos muy agradecidos por ayudarnos a hacer realidad esta hermosa visión! 💚

Arraigados en la comunidad. Creciendo juntos.

Today, William Lipscomb Elementary celebrates 105 years! 💜💛

On September 19, 1921, Lipscomb opened its doors to the children of Old East Dallas. Since then, generations of Lions have learned, grown, and found community within these halls. Some of the parents and grandparents who enter our school today once walked these same halls as students—a beautiful reminder that Lipscomb is more than a school. It is part of our families’ stories and the heartbeat of our neighborhood.

Today, we honor everyone who came before us and celebrate the students and educators carrying that legacy forward.

Happy 105th birthday to the Pride of Old East Dallas! The next chapter of our story is already being written. 🦁

Excellence, Not Without Effort.

—

¡Hoy William Lipscomb Elementary celebra 105 años! 💜💛

El 19 de septiembre de 1921, Lipscomb abrió sus puertas a los niños del Este de Dallas. Desde entonces, generaciones de Leones han aprendido, crecido y encontrado una comunidad en estos pasillos. Algunos de los padres y abuelos que hoy entran a nuestra escuela también recorrieron estos mismos pasillos cuando eran estudiantes—un hermoso recordatorio de que Lipscomb es mucho más que una escuela. Es parte de la historia de nuestras familias y el corazón de nuestra comunidad.

Hoy honramos a quienes nos precedieron y celebramos a los estudiantes y educadores que continúan construyendo este legado.

¡Feliz 105.º aniversario al Orgullo del Este de Dallas! El próximo capítulo de nuestra historia ya se está escribiendo. 🦁

La excelencia no se alcanza sin esfuerzo.