Community Does It

🚨POSPUESTOS! POSPUESTOS!

Nuestros talleres de esta semana han sido pospuestos. Les informaremos sobre las nuevas fechas próximamente. Lamentamos los inconvenientes y agradecemos su comprensión.

https://www.instagram.com/p/DccPdgkllWg/?img_index=1---------------
🚨POSTPONED! POSTPONED!

Our workshops this week have been postponed. We will let you know the new dates soon. We apologize for any inconvenience. Thank you for your understanding.

https://www.instagram.com/p/DccPdgkllWg/?img_index=1

¡Esta semana tenemos dos talleres que no se puede perder!

¿Quiere comprender mejor las emociones de sus hijos y aprender herramientas que pueda poner en práctica en casa y en la escuela?

📅 MIÉRCOLES 19
Estrategias de Regulación para Nuestros Hijos en la Escuela
Aprenderemos estrategias sencillas para ayudar a nuestros hijos a regular sus emociones, manejar momentos difíciles y sentirse más seguros en el ambiente escolar.

📅 VIERNES 21
Comunicación Social en la Primera Infancia
Recibiremos al Laboratorio de Comunicación Social de UT Southwestern para una sesión especial completamente en español.
Si tiene niños de 0 a 4 años, esta sesión le ayudará a comprender mejor cómo se desarrolla la comunicación social, reconocer posibles desafíos y descubrir formas prácticas de apoyar a su hijo en su desarrollo comunicativo.

Talleres GRATIS - Presenciales - En español

¿Te has preguntado qué pasa en la primera sesión de terapia?
No tienes que llegar con todo claro, ni saber que decir. Dar el primer paso ya es parte del proceso!

No te pierdas de nuestra serie “Pregúntale a tu terapeuta”, donde estaremos respondiendo preguntas comunes sobre la terapia y salud mental.

¿Sabías que la comunicación en los niños comienza mucho antes de las primeras palabras?

Si quieres conocer la respuesta, únete a nosotros para contestar esta y otras preguntas que tengas sobre la comunicación y el lenguaje de nuestros niños.

Aprovecha esta oportunidad, especialmente padres, cuidadores y familias con niños de 0 a 4 años. Es completamente GRATIS y en español.

Viernes 21 de agosto | ⏰ 10:00 AM
📍 1639 S. Buckner Blvd, Dallas, TX 75217

Presentado por UTD Social Communication Lab de UT Southwestern.
Reserva tu lugar: 972-630-0101 ¡No te lo pierdas!

¿Cómo llegar a nuestro centro? https://www.facebook.com/share/v/1Bvd4Xogx8/

¡Esta semana tenemos dos talleres que no se puede perder!

¿Quiere comprender mejor las emociones de sus hijos y aprender herramientas que pueda poner en práctica en casa y en la escuela?

📅 MIÉRCOLES 19
Estrategias de Regulación para Nuestros Hijos en la Escuela
Aprenderemos estrategias sencillas para ayudar a nuestros hijos a regular sus emociones, manejar momentos difíciles y sentirse más seguros en el ambiente escolar.

📅 VIERNES 21
Comunicación Social en la Primera Infancia
Recibiremos al Laboratorio de Comunicación Social de UT Southwestern para una sesión especial completamente en español.
Si tiene niños de 0 a 4 años, esta sesión le ayudará a comprender mejor cómo se desarrolla la comunicación social, reconocer posibles desafíos y descubrir formas prácticas de apoyar a su hijo en su desarrollo comunicativo.

Talleres GRATIS - Presenciales - En español

¡Acompáñanos en nuestros próximos talleres de Agosto!
Ven a aprender, conectar y crecer con nosotros esta temporada, empezando la próxima semana! Los espacios son limitados, así que inscríbete pronto.✨
Mándanos un mensaje al (972) 630-0101 para mantenerse informados. 

————

August workshops are coming soon!
Join us this month for our upcoming workshops created to help you learn, connect, and grow. Spots are limited, so be sure to sign up soon. ✨
Text us at (972) 630-0101 to stay informed on future workshops.

We would like to thank The Concilio for inviting us to participate in the back-to-school fair. We were able to provide information about our clinic and guide attendees regarding our services. Additionally, we conducted one of the workshops from our curriculum; every session was fully booked.

The workshop demonstrated a creative method of self-regulation, where we created an anti-stress bottle designed to promote a sense of calm. Participants learned how this sensory technique works and had the opportunity to make their own bottle to take home.

Thank you to everyone who joined us.
-----------------------------
Queremos agradecer a El Concilio por invitarnos a participar en la feria de regreso a clases. Pudimos brindar información sobre nuestra clínica y orientar a los asistentes acerca de nuestros servicios. Además, impartimos uno de los talleres de nuestro programa; todas las sesiones tuvieron el cupo completo.

El taller mostró un método creativo de autorregulación mediante la creación de una botella antiestrés diseñada para fomentar una sensación de calma. Los participantes aprendieron cómo funciona esta técnica sensorial y tuvieron la oportunidad de elaborar su propia botella para llevarla a casa.

Gracias a todos los que nos acompañaron.

No se pierdan la feria del regreso a clases de The Concilio. Actividades y talleres ofrecidos por Community Does It desde las 10AM.
En el flyer esta toda la información sobre efectos escolares, expositores y servicios. No se la pierdan. Alli nos vemos!

------------
Don't miss The Concilio's back-to-school fair. Activities and workshops provided by Community Does It start at 10 AM.

The flyer contains all the information regarding school supplies, exhibitors, and services. Don't miss out—see you there!

El arte también puede ser una poderosa herramienta para cuidar nuestra salud mental. 🎨

Como parte de nuestro currículo de arte, ofrecemos talleres diseñados para promover la autorregulación del sistema nervioso a través de actividades creativas y conscientes. Al involucrarnos plenamente en el proceso artístico, nuestro cerebro puede entrar en un estado de concentración que favorece el bienestar emocional, ayudando a reducir el impacto de los pensamientos intrusivos y promoviendo una mayor sensación de calma.

En esta ocasión, compartimos un taller de dos horas en el que personalizamos bolsos de tela mientras aprendíamos cómo el arte puede convertirse en una estrategia práctica para regular nuestras emociones, fortalecer nuestra resiliencia y conectar con nosotros mismos.

Si estos temas te interesan, ¡síguenos en nuestras redes sociales para conocer nuestras próximas fechas y talleres!
---------------

Art can be a powerful tool for supporting our mental health. 🎨

As part of our art curriculum, we offer workshops designed to promote nervous system regulation through creative and mindful activities. By fully engaging in the artistic process, our brains can enter a state of focused attention that supports emotional well-being, helps quiet intrusive thoughts, and fosters a greater sense of calm.

In this workshop, participants spent two hours customizing canvas tote bags while learning how art can become a practical strategy for regulating emotions, building resilience, and reconnecting with themselves.

If you're interested in topics like these, be sure to follow us on social media for upcoming workshops, events, and new opportunities to learn and grow with us!

Taller GRATUITO: Manualidades que Calman! 🎨✨
Acompáñanos a un taller relajante donde pintarás tu bolsa de tela mientras aprendes ejercicios sencillos de relajación para ayudarte a reducir el estrés y fortalecer tu bienestar. No necesitas experiencia artística, solo ganas de relajarte, convivir y crear!

¡Te esperamos este jueves 23 de Julio a las 11am! Mándanos un mensaje al (972) 630-0101 para confirmar tu asistencia.

———

FREE Workshop: Calming Crafts! 🎨✨
Take a break and join us for a fun and relaxing workshop! Here, you will paint your own tote bag while learning simple relaxation techniques you can use to reduce stress. No artistic experience is needed, just come ready to relax, connect, and create!

We can’t wait to see you this Thursday, July 23rd at 11am! Text us at (972) 630-0101 to RSVP for this workshop.

Gracias a todos los que participaron del taller sobre el cerebro de la mujer del Centro de la Salud Cerebral. Sigan en contacto con nuestras redes sociales para que puedan seguir asistiendo a futuros talleres.
-------
Thank you to everyone who participated in the Center for Brain Health's workshop on the female brain. Stay connected via our social media so you can continue attending future workshops.