SRFC INC

Our latest newsletter is here! Catch up on company news, updates, highlights, and what’s ahead. Read the latest edition and stay connected with what’s happening at our company.

Cuando hablamos de la salud del corazón, solemos pensar en el ejercicio y la alimentación. Pero la salud mental también importa. Este Día Mundial del Corazón, cuida de ti por completo.

We often think about exercise and nutrition when we talk about heart health. But mental health matters, too. Stress, depression, and anxiety can affect your cardiovascular health. This World Heart Day, care for the whole you.

Tu salud mental importa en cada temporada. Al darle la bienvenida al otoño, te invitamos a reflexionar sobre cómo te sientes y qué apoyo puedes necesitar. Nuestro equipo está aquí para ayudarte. Visita nuestro sitio web y envía una referencia hoy.

Your mental health matters in every season. As we welcome autumn, we invite you to reflect on how you're feeling and what support you may need. Our team is here to help. Visit our website to submit a referral today.

De una semana a un mes: la Semana de la Herencia Hispana se estableció en 1968. Veinte años después, en 1988, se convirtió en el Mes de la Herencia Hispana. Hoy, esta celebración destaca la historia, cultura y logros de las comunidades hispanas.

From a week to a month: Hispanic Heritage Week was established in 1968. Twenty years later, in 1988, it became Hispanic Heritage Month. Today, this observance highlights the history, culture, and achievements of Hispanic communities.

El 11 de septiembre, recordamos a quienes perdimos, honramos a los héroes que sirvieron y reconocemos la fortaleza y unidad que surgieron. Nunca olvidaremos.

On September 11, we remember the lives lost, honor the heroes who served, and recognize the strength and unity that followed. We will never forget.

Este Mes Nacional de la Recuperación, aprendamos, comprendamos, apoyemos y celebremos. Juntos podemos promover la concientización, reducir el estigma y reconocer la fortaleza y los logros de las personas en recuperación.