Focalyx

If your doctor recommends a prostate biopsy, the way it is performed can make a big difference 🎯
Focalyx® Bx is a transperineal, image-fusion-guided biopsy that combines MRI with real-time ultrasound to guide each sample directly to the area of interest.

This approach, guided by Focalyx® Fusion, can provide more precise results while reducing the need for repeat procedures and lowering certain risks compared with traditional biopsy approaches.

It is an outpatient procedure, part of a process designed to support you every step of the way, from diagnosis to treatment.

Precision in every sample is the foundation for a more accurate treatment plan.

👉 Ask your doctor about Focalyx®.
👨‍⚕️ focalyx.com | +1 888-636-2259
🌎 We are located in Spain, Venezuela, the Dominican Republic, and several states across the United States.

El cáncer de próstata en etapa temprana casi nunca da síntomas 🚩 Por eso los chequeos regulares son tan importantes.

Cuando aparecen señales, pueden incluir: chorro de o***a débil o lento, necesidad de o***ar más seguido (sobre todo de noche), sangre en la o***a o el semen, o molestias al eyacular.

Ninguna de estas señales significa automáticamente cáncer; muchas veces se relacionan con otras condiciones prostáticas benignas. Pero sí son una señal clara de que tu médico debe evaluarte.

No hay razón para sentir vergüenza: son síntomas comunes y muy tratables cuando se abordan a tiempo.

¿Conocías estas señales? Guarda este post para recordarlas 📌

👉 Pregunta a tu doctor sobre Focalyx®. 👨‍⚕️ focalyx.com | +1 888-636-2259

🌎 Estamos ubicados en España, Venezuela, República Dominicana y en varios estados de los Estados Unidos.

Fuente: https://www.cancer.org/cancer/types/prostate-cancer/detection-diagnosis-staging/signs-symptoms.html

A good treatment always starts with a good diagnosis 🔬
Focalyx® Dx is our advanced, high-precision diagnostic system, designed to assess prostate health with the highest level of detail possible before deciding on any next steps.

Having accurate information from the start allows you and your doctor to make clearer decisions: whether you need further testing, a targeted biopsy, or simply active surveillance.

At Focalyx®, every diagnosis is the first step in a personalized approach designed to help preserve your quality of life.

This Prostate Cancer Awareness Month, ask yourself that question you’ve been putting off.

👉 Ask your doctor about Focalyx®.
👨‍⚕️ Learn more at focalyx.com or contact us at +1 888-636-2259 to schedule an appointment.
🌎 We are located in Spain, Venezuela, the Dominican Republic, and several states across the United States.

El cáncer de próstata es raro antes de los 40, pero el riesgo aumenta con rapidez después de los 50 🎂 De hecho, 6 de cada 10 casos se diagnostican en hombres mayores de 65 años.

La etnia también influye: se presenta con más frecuencia, y a edades más tempranas, en hombres afroamericanos y caribeños de ascendencia africana. Por eso, algunos especialistas recomiendan que estos hombres —así como quienes tienen antecedentes familiares— comiencen sus controles desde los 40 o 45 años.

Conocer tu perfil de riesgo no da miedo, da poder: te permite decidir junto a tu médico cuándo empezar tus chequeos.
¿Ya conoces tu edad ideal para el primer control? 🩺

👉 Pregunta a tu doctor sobre Focalyx®.
👨‍⚕️ focalyx.com | +1 888-636-2259
🌎 España, Venezuela, Rep. Dominicana y EE. UU.

Fuente: https://www.cancer.org/cancer/types/prostate-cancer/causes-risks-prevention/risk-factors.html

Labor Day reminds us of something simple: hard work deserves a break.
But beyond the barbecues and the long weekend, this holiday can also be the perfect reminder to pause and ask yourself when you last had a medical checkup.

Many men put off their health “until there’s time.” Labor Day is a good moment to change that: schedule that overdue appointment, talk to your family about your health history, or simply give yourself permission to prioritize your health for a day.

Taking care of your health is also part of celebrating all your hard work.
What will you do with your long weekend?

👉 Ask your doctor about Focalyx®. 👨‍⚕️
focalyx.com | +1 888-636-2259
🌎 We are located in Spain, Venezuela, the Dominican Republic, and several states across the United States.
Source: https://www.dol.gov/general/laborday

------------------------------------------------------

Labor Day nos recuerda algo simple: el trabajo duro merece un descanso.

Pero además de parrilladas y fin de semana largo, este feriado también puede ser el recordatorio perfecto para hacer una pausa y preguntarte cuándo fue tu último chequeo médico.

Muchos hombres posponen su salud "hasta que haya tiempo". Labor Day es un buen momento para cambiar eso: agenda esa cita pendiente, habla con tu familia sobre sus antecedentes de salud, o simplemente date el permiso de priorizarte por un día.

Cuidar tu salud también es parte de celebrar tu esfuerzo.

¿Qué harás con tu fin de semana largo?

👉 Pregunta a tu doctor sobre Focalyx®. 👨‍⚕️ focalyx.com | +1 888-636-2259

🌎 Estamos ubicados en España, Venezuela, República Dominicana y en varios estados de los Estados Unidos.

Cada septiembre, Estados Unidos dedica el mes completo a hablar de algo que muchos hombres prefieren evitar: el cáncer de próstata.

Es el segundo cáncer más común entre los hombres, pero también uno de los que mejor responde cuando se detecta a tiempo. Aun así, la conversación sigue siendo incómoda para muchos.
Este mes queremos cambiar eso. Durante las próximas semanas hablaremos de factores de riesgo, señales de alerta y las tecnologías que hoy hacen posible un diagnóstico preciso y tratamientos que preservan tu calidad de vida.

El primer paso siempre es el mismo: hablar de ello, sin miedo.

¿Nos acompañas este mes? 💪

👉 Pregunta a tu doctor sobre Focalyx®. 👨‍⚕️ focalyx.com | +1 888-636-2259

🌎 España, Venezuela, Rep. Dominicana y EE. UU.

Fuente: https://www.pcf.org/pcam/toolkit/

La próstata puede cambiar de forma durante un procedimiento. Por eso, el mapa utilizado para guiar al especialista también debe poder adaptarse.
Una resonancia magnética proporciona imágenes detalladas antes de una biopsia o tratamiento. Sin embargo, durante el procedimiento, la presión de la sonda puede modificar temporalmente la forma de la próstata y la posición aparente de una lesión.
El sitio oficial de Focalyx® describe Focalyx® Fusion como un modelo de fusión deformable que considera los cambios de forma de la próstata y de las regiones de interés durante el procedimiento.

Esta tecnología combina:
🔹 Información de la resonancia magnética.
🔹 Ultrasonido en tiempo real.
🔹 Contornos y planificación adaptados a la anatomía del paciente.

Focalyx® Fusion superpone la resonancia previa con el ultrasonido utilizado durante el procedimiento para ofrecer una guía de localización al especialista.
La tecnología es una herramienta de apoyo. La evaluación clínica, la experiencia médica y las características de cada paciente siguen siendo fundamentales.

¿Conocías la diferencia entre una imagen estática y una guía adaptable?

👉 Pregunta a tu doctor sobre Focalyx®.
👨‍⚕️ Descubre más en focalyx.com o contáctanos al +1 888-636-2259 para pedir tu cita.
🌎 Estamos ubicados en España, Venezuela, República Dominicana y en varios estados de los Estados Unidos.

Your doctor's appointment starts before you even arrive at the office. 📋
Having the right information ready can help your urologist better understand your health and make the most of your appointment.
Before your visit, prepare:
✔️ A list of your symptoms and when they began.
✔️ Previous PSA test results, MRI scans, or biopsy reports.
✔️ A list of all medications, vitamins, and supplements you take.
✔️ Your personal and family medical history.
✔️ The three questions that matter most to you.
Do you tend to forget important details during your appointment? Bring your questions in writing or consider asking a family member or trusted friend to come with you and take notes.
The National Institute on Aging also recommends setting your priorities before the visit, bringing an up-to-date list of your medications and dosages, and having a family member or friend accompany you if it would be helpful.
Remember: a successful medical appointment isn't just about receiving information—it's also about sharing your concerns, discussing your priorities, and making sure you understand the next steps.
What's the first question you'd ask your urologist today? 👇
👉 Ask your doctor about Focalyx®.
👨‍⚕️ Learn more at focalyx.com or call us at +1 (888) 636-2259 to schedule your appointment.
🌎 We proudly serve patients in Spain, Venezuela, the Dominican Republic, and multiple states across the United States.

Source: National Institute on Aging
https://www.nia.nih.gov/health/talking-your-doctor/how-prepare-doctors-appointment