Happy Tours - Car Rental

POR: Na Happy Tours, você encontra diferentes opções de locadoras para escolher o carro que melhor combina com a sua viagem. Alamo, Avis, Hertz, Thrifty e outras marcas reunidas em um só lugar.

ESP: En Happy Tours, encuentras diferentes opciones de compañías para elegir el coche que mejor se adapte a tu viaje. Alamo, Avis, Hertz, Thrifty y otras marcas reunidas en un solo lugar.

ENG: At Happy Tours, you can compare rental companies and choose the car that fits your trip. Alamo, Avis, Hertz, Thrifty, and more, all in one place.

POR: Algumas viagens pedem mais de um destino.
Com um carro, você tem liberdade para viver todas elas.

ESP: Algunos viajes requieren más de un destino.
Con un coche, tienes la libertad de vivirlos todos.

ENG: Some trips need more than one destination.
With a car, you have the freedom to experience them all.

POR: Mudanças fazem parte de qualquer viagem.
Com a Happy Tours, você ajusta sua reserva sem custo e sem complicação.

ESP: Los cambios son parte de cualquier viaje.
Con Happy Tours, ajustas tu reserva sin costo y sin complicaciones.

ENG: Changes are part of any trip.
With Happy Tours, adjust your booking with no extra cost or hassle.

POR: A nova etapa da Happy Tours já começou.

Mais agilidade, mais praticidade e o mesmo compromisso com a sua liberdade de viajar. Acesse e aproveite o novo jeito de alugar carros online.

ESP: Una nueva etapa comenzó en Happy Tours.

Más agilidad, más practicidad y el mismo compromiso con tu libertad de viajar. Entra ahora y descubre la mejor forma de alquilar tu coche online.

ING: A new chapter has begun at Happy Tours.

More agility, more ease, and the same commitment to your travel freedom. Visit now and experience the new way to rent cars online.

POR: Tudo no novo site da Happy Tours foi pensado pra facilitar sua experiência.

Compare modelos, escolha a melhor locadora e faça sua reserva com praticidade e segurança.

ESP: Todo en el nuevo sitio de Happy Tours está pensado para facilitar tu experiencia.

Compara modelos, elige la mejor agencia y reserva con comodidad y seguridad.

ING: Everything on the new Happy Tours website was designed with your experience in mind.

Compare models, pick the best rental company, and book with ease and confidence.

POR: Com um visual mais limpo e uma navegação mais intuitiva, planejar sua viagem com a Happy Tours ficou ainda mais fácil.

Tudo foi pensado pra facilitar cada etapa da sua reserva.

ESP: Con un diseño más limpio y una navegación más intuitiva, planear tu viaje con Happy Tours ahora es mucho más sencillo.

Todo fue pensado para facilitar cada paso de tu reserva.

ING: With a cleaner design and faster navigation, planning your trip with Happy Tours is now easier than ever.

Everything was built to make your booking experience smoother at every step.

POR: Sua jornada começa no digital e com a Happy Tours, ela começa do jeito certo.
Com a nova plataforma, ficou ainda mais fácil comparar opções e garantir o carro ideal, onde e quando você quiser.

ESP: Tu viaje empieza en lo digital y con Happy Tours, empieza bien.
Con nuestra nueva plataforma, es aún más fácil comparar opciones y encontrar el auto ideal, donde y cuando quieras.

ENG: Every journey starts online.
With Happy Tours, finding and booking the perfect car is now easier than ever. Anytime, anywhere.

POR: A Happy Tours está de cara nova!

Criamos uma nova plataforma pra deixar sua experiência ainda mais simples, rápida e prática.

Agora ficou muito mais fácil encontrar o carro ideal para sua próxima viagem.

ESP: ¡Happy Tours tiene una nueva cara!

Creamos una plataforma renovada para hacer tu experiencia mucho más simple, rápida y práctica.

Ahora es mucho más fácil encontrar el auto ideal para tu próximo viaje.

ENG: Happy Tours has a brand-new look!

Our new platform was designed to make your experience easier, faster, and more intuitive.

Finding the perfect car for your next trip has never been easier.

POR: Las Vegas tem muito além do que todo mundo já conhece.
Com um carro, você explora a cidade de um jeito diferente.

ESP: Las Vegas tiene mucho más de lo que todos conocen.
Con un coche, exploras la ciudad de otra manera.

ENG: Las Vegas has more to offer than most people realize.
With a car, you can explore the city in a whole different way.

POR:

Viajar para a Copa pode ser muito mais do que assistir aos jogos.

Aproveite o caminho e conheça novos destinos entre uma partida e outra.

ESP:

Viajar al Mundial puede ser mucho más que ver partidos.

Aprovecha el camino y descubre nuevos destinos entre juegos.

ENG:

Traveling to the World Cup can be more than just the matches.

Enjoy the journey and discover new places along the way.