Powell Butte Parent Teacher Club

Celebrating Our Amazing SUN Team:
September 13–19 is Community School Coordinator Appreciation Week, and we are excited to recognize two incredible members of our Powell Butte community: Tara, our SUN Site Manager, and Christine, our P3 Coordinator!

Tara and Christine play an important role in making Powell Butte a welcoming and supportive place for our students and families. Through their work with our SUN Community School program, they help connect families with resources, create opportunities for students, strengthen community partnerships, lead programming during the school day and after school and provide support wherever it is needed.

We are incredibly grateful for the care, energy, and dedication Tara and Christine bring to Powell Butte. Their work helps strengthen the connections between our school, our families, and our community and we are so fortunate to have them as part of our Coyote family!

Please join us this week in giving Tara and Christine a big Powell Butte THANK YOU for everything they do for our students, families, and staff!

We are moving to a new page, soon this Powell Butte Parent Teacher club page will be removed and we’ll be actively updating the page that includes “Elementary” in the name.

Nos estamos mudando a una nueva página; pronto, esta página del club de padres y maestros de Powell Butte será eliminada y actualizaremos activamente la página que incluye la palabra "Elementary" en su nombre.

Powell Butte Elementary Parent Teacher Club Bringing together teachers, staff and parents to create the best possible experience for our kids!

Thanks everyone one with the help on our fun run we made it to the 10,000 so Our principal got taped to the wall. Thanks Mr. Austin for your support.

We still need volunteers for field day! If you have completed your background check we hope you can come enjoy this fun day with us while helping to make it successful for the students.

https://docs.google.com/forms/d/1ZcWqd6tnriFz_Y8naELebyq1XkpapBS56icl51TS750/viewform?edit_requested=true

We are so close to duct taping Mr. Austin to the wall ($10,000)! If you are able to contribute we have until 11:59 tonight.

https://app.99pledges.com/fund/2025powellbutte

Teacher Appreciation Week May 5th - 9th. Please reach out to the Powell Butte Parent Teacher Club at [email protected] if you would like to bring things for teachers!

Family Unity Walk For Public Schools
🗓 Date: Thursday, May 1, 2025
🕔 Time: Walk-Ins start around 4:30 PM, Rally begins at 5:00 PM
📍 Location: Centennial High School Stadium
🎤 Theme: “Fund Our Schools, Fund Our Future” / “Hands Off Our Public Education”
Organized by the teachers

Caminata por la Unidad Familiar en las Escuelas Públicas
🗓 Fecha: Jueves, 1 de mayo de 2025
🕔 Hora: Las visitas sin cita previa comienzan alrededor de las 4:30 p. m., la manifestación comienza a las 5:00 p. m.
📍 Lugar: Estadio de la Preparatoria Centennial
🎤 Tema: “Financie nuestras escuelas, financie nuestro futuro” / “No interfieran con nuestra educación pública”
Organizado por el profesorado

The Powell Butte Parent Teacher Club will be holding a book fair during Parent Teacher Conferences. We hope you will come find some wonderful books to purchase and we need volunteers to help sell the books! Proceeds support teachers with purchasing books for their classrooms. Please sign up for a volunteer slot or a few! Book Fair Volunteer Sign Up

El Club de Padres y Maestros de Powell Butte llevará a cabo una feria del libro durante las Conferencias de Padres y Maestros. ¡Esperamos que venga a encontrar algunos libros maravillosos para comprar y necesitamos voluntarios para ayudar a vender los libros! Las ganancias apoyan a los maestros con la compra de libros para sus aulas. ¡Regístrese para obtener un puesto de voluntario o algunos más! Voluntario en la Feria del Libro Voluntario en la Feria del Libro

Powell Butte Kermes Winter Bazaar is today! Be there at 11 to get some yummy treats, purchase some items from local community members, and see all of the special surprises in store!

¡El Bazar de Invierno Powell Butte Kermes es hoy! ¡Esté allí a las 11 para obtener deliciosas delicias, comprar algunos artículos de los miembros de la comunidad local y ver todas las sorpresas especiales en la tienda!

**Panda Express Fundraiser**

On Thursday December 5th from 9 AM - 10:30 PM, Panda Express in Gresham will be donating 20% of their sales to Powell Butte Elementary. Either order online or show this flyer to the Panda Express on NW Civic Drive to support our school!
https://www.community-fundraiser.com/fundraiser/events/promotions/33aeb2de-96db-be73-849b-60760eb0143d/en/landing

El jueves 5 de diciembre de 9 a. m. a 10:30 p. m., Panda Express en Gresham donará el 20% de sus ventas a la escuela primaria Powell Butte. ¡Haga su pedido en línea o muestre este folleto al Panda Express en NW Civic Drive para apoyar a nuestra escuela!
https://www.community-fundraiser.com/fundraiser/events/promotions/33aeb2de-96db-be73-849b-60760eb0143d/sp/landing